What is the translation of " PROGRESS ON REDUCING " in French?

• progrès dans la réduction

Examples of using Progress on reducing in English and their translations into French

Progress on Reducing Emissions.
Progrès dans la réduction des émissions.

There's been great progress on reducing drunk driving in Canada.
Le Canada a fait beaucoup de progrès pour diminuer l'alcool au volant.

Progress on reducing HIV prevalence among key populations.
Progrès en matière de réduction de la prévalence du VIH parmi les populations clés.

The company continues to make progress on reducing its financial indebtedness.
L'entreprise continue d'avancer par rapport à la réduction de son endettement financier.

Made progress on reducing the overall time needed to resolve disputes.
Fait des progrès à réduire le temps total nécessaire pour régler les différends.

The HRTO made significant progress on reducing its active caseload.
Le TDPO a fait d'importants progrès dans la réduction du nombre de ses dossiers actifs.

Progress on reducing income poverty has been encouraging across the continent.
Les progrès visant à réduire la pauvreté monétaire ont été encourageants à travers le continent.

In particular, it noted some progress on reducing speeds on rural roads.
En particulier, il a noté des progrès dans la réduction de la vitesse sur les routes rurales.

Progress on reducing neonatal mortality has been far less than that for children aged more than one month.
La réduction de la mortalité néonatale a été moins importante que celle des enfants de plus d'un mois.

EC is committed to monitoring progress on reducing impacts and on implementation.
EC s'engage à surveiller les progrès liés à la réduction des répercussions et à la mise en oeuvre.

Progress on reducing the over-representation of Aboriginal people in the justice and correctional systems.
Les progrès réalisés en ce qui touche la réduction de la surreprésentation des Autochtones dans le système judiciaire et correctionnel.

Russia has reduced unemployment since 2009, and has made progress on reducing inflation since 2010.
Depuis 2009, la Russie a réduit le chômage et depuis 2010, elle a fait des progrès dans la réduction de l'inflation.

Some progress on reducing disincentives.
Certains progrès dans la réduction des facteurs dissuasifs.

The plan will use the Market Basket Measure to measure progress on reducing poverty.
Le plan utilisera la Mesure du panier de consommation pour évaluer les progrès en matière de réduction de la pauvreté.

Ministers have made progress on reducing barriers over the past year.
Au cours de la dernière année, les ministres ont accompli des progrès visant à réduire les barrières.

The Prime Minister said there needs to be a comprehensive agreement to make real progress on reducing climate change.
Le Premier ministre Harper a mentionné qu'il faut avoir une entente globale afin de faire de vrais progrès pour réduire les changements climatiques.

It measures progress on reducing HIV prevalence among sex workers.
Il évalue les progrès réalisés dans la réduction de la prévalence du VIH parmi les professionnel(le)s du sexe.

Work was of a technical nature because political discussions were on hold pending sufficient progress on reducing risk.
Les travaux ont revêtu une nature technique car les discussions politiques ont été suspendues dans l'attente de progrès suffisants en matière de réduction des risques.

To assess progress on reducing HIV prevalence among most-at-risk populations.
Evaluer les progrès réalisés dans la réduction de la prévalence du VIH parmi les populations les plus à risque.

Manitoba has also introduced measures to define, implement and track progress on reducing red tape and regulatory requirements.
Le Manitoba a également introduit des dispositions pour définir, mettre en oeuvre et mesurer les progrès accomplis dans la réduction des lourdeurs et obligations administratives.

To measure progress on reducing inequalities, the following indicators should be considered at country level.
Afin de mesurer les progrès réalisés dans la réduction des inégalités, les indicateurs suivants pourraient être examinés à l'échelle nationale.

Based on the evaluation of the results of the 2012-2016 Zero Hunger Pact Plan, Guatemala decided to refocus its common results framework strategically and programmatically to make progress on reducing chronic malnutrition.
En se fondant sur l'évaluation des résultats du plan du Pacte Faim Zéro 2012-2016, le Guatemala a décidé de recentrer stratégiquement son cadre commun de résultats et de l'orienter sur les programmes afin de faire des progrès dans la réduction de la malnutrition chronique.

Have we made significant progress on reducing the cost of health care and expanding coverage?
Aurons-nous fait des progrès significatifs pour réduire les coûts de l'assurance-maladie et étendre la couverture santé?

Progress on Reducing Smog Air quality is consistently regarded by Canadians as one of their top environmental concerns.
PROGRÈS AU CHAPITRE DE LA RÉDUCTION DU SMOG La qualité de l'air figure constamment en tête de liste des préoccupations environnementales des Canadiens.

This approach allows Canada to maximize progress on reducing emissions while maintaining economic competitiveness.
Cette approche permet au Canada d'optimiser les progrès dans la réduction des émissions, tout en maintenant sa compétitivité économique.

Progress on reducing greenhouse gas emissions has stalled following the failure to reach a comprehensive deal in Copenhagen.
Les progrès en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre sont au point mort parce qu'on n'a pas réussi à s'entendre sur un accord complet à Copenhague.

The 42nd Parliament made progress on reducing child poverty; the 43rd Parliament can eliminate it.
La 42e législature a fait des progrès au chapitre de la réduction de la pauvreté infantile; la 43e législature peut l'éliminer.

Progress on reducing air emissions of cadmium, mercury and lead has varied however across OSPAR countries and industries.
Les progrès réalisés quant à la réduction des émissions atmosphériques de cadmium, de mercure et de plomb varient cependant d'un pays OSPAR à l'autre et selon les industries.

This allowed Haiti to make progress on reducing maternal and child mortality and increasing immunization coverage between 2006 and 2013.
Cela a permis à Haïti de faire des progrès dans la réduction de la mortalité maternelle et infantile et d'augmenter la couverture vaccinale entre 2006 et 2013.

Progress on reducing public expenditures on defence- and hence enabling the release of resources for social development- has slowed down recently.
Les progrès réalisés dans la réduction des dépenses publiques, lesquels ont permis de dégager des ressources pour le développement social, ont été moins nets ces derniers temps.

How to use "progress on reducing" in an English sentence

As a consequence, much progress on reducing emissions is fictional.

The group reports progress on reducing backlog and advancing documents.

This allows you to make faster progress on reducing debt.

Unilever has made good progress on reducing its waste footprint.

In addition to misrepresenting the country’s progress on reducing violence, Mr.

There is good reason for optimism about progress on reducing inequity.

The government tracks its progress on reducing emissions against carbon budgets.

Progress on reducing the maternal mortality ratio (MMR) has been slow.

Assess annually progress on reducing emissions through climate programs and policies.

UK major retailers report progress on reducing packaging and food waste.

How to use "progrès dans la réduction" in a French sentence

RNCan a déjà fait de grands progrès dans la réduction des GES émis par son parc de véhicules.

Nous faisons certes des progrès dans la réduction des risques liés aux réseaux ICS, mais nous avons encore beaucoup de chemin à parcourir.

Le monde a fait de grands progrès dans la réduction de l'extrême pauvreté, depuis l'adoption des OMD.

Nous avons également fait des progrès dans la réduction de la pauvreté extrême et de la faim (www.worldbank.org).

Cela signifie qu’il reste encore une marge de progrès dans la réduction des pesticides à Stutzheim-Offenheim.

Étude de l'ONU: les progrès dans la réduction de la mortalité infantile manquent l'objectif de l'OMD 4.

Le Kenya fait des progrès dans la réduction du tabagisme, mais la progression est lente – Nouvelles Du Monde

Il y a également eu des progrès dans la réduction des décès de la tuberculose chez les personnes vivant avec le VIH.

Burundi - ARIB asbl Website - Burundi : des progrès dans la réduction de la mortalité maternelle de 1995 à 2015

Les progrès dans la réduction de la mortalité ont été entravés par la forte prévalence de maladies non transmissibles.