Examples of using Project exceeded in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Project exceeded treatment expectations.
Hulu's excitement about this project exceeded our expectations.
L'implication de Hulu sur ce projet a dépassé nos attentes.The project exceeded the performance goals originally set out in the project. .
Le projet a dépassé les objectifs de rendement fixés au départ.The investment in this project exceeded 2,500 million euros.
L'investissement dans ce projet a dépassé 2.500 millions d'euros.The project exceeded our expectations," said Jay Baxter, from the Shell Scotford facility.
Le projet a dépassé nos attentes” d'affirmer Jay Baxter, de l'usine Shell de Scotford.On every social measure, the project exceeded all expectations.
Sur chaque mesure sociale, le projet a dépassé toutes les attentes.The project exceeded engagement goals, with the video receiving 4,000 internal views.
Le projet a dépassé les objectifs de participation, la vidéo With a score of 90.5 points, the project exceeded the threshold of 60/100.
Avec une note de 90,5 points, le projet a dépassé le seuil fixé à 60/100.If the project exceeded or struggled to meet its targets for the indicators listed above, indicate why.
Si le projet a dépassé les attentes ou Fortunately for the Allies,the sheer scale of the project exceeded German resources.
Heureusement pour les Alliés,l'ampleur du projet dépassait les ressources allemandes.The Future The project exceeded the original expectations of the HealthLink team.
L'avenir Le projet a dépassé les attentes prévues par l'équipe de HealthLink.With a score of 90.5 points, the project exceeded the threshold of 60/100 and got the maximal grant of€ 299,981.
Avec une note de 90,5 points, le projet a dépassé le seuil de 60/100 et obtenu la subvention maximale de 299 981 €.The project exceeded its goals, with a 54.3% relative increase in cycling, a 3.4% relative increase in walking and an 8% increase in carpooling.
Le projet a dépassé ses objectifs, avec une augmentation relative de 54,3% des cyclistes, une hausse relative de 3,4% des marcheurs et une hausse de 8% des covoitureurs.The budget for the project exceeded 73 million Russian rubles-or roughly $1.2 million-per month.
Le budget du projet dépassait 73 millions de roubles russes, soit environ 1,2 million de dollars par mois.The project exceeded its initial objectives with the finalization of one of the very first Management Plans for the Danube Basin, as required by the WFD for 2009.
Le projet a dépassé ses objectifs initiaux avec la finalisation d'un des tout premiers Plans de Gestion du Bassin du Danube, tels que demandés par la DCE pour 2009.The success of the project exceeded all expectations and a new phase is planned for 2000 with the support of the United States.
Le succès de ce projet a dépassé toutes les attentes, et une nouvelle phase est prévue pour 2000, avec l'appui des Etats-Unis.As the project exceeded both De Beers Canada's expectations, and its own operating capacity during the first year of operations, it was designated by jurors as a true engineering success story, not only for health and safety, but for early production and ramp up achievements as well.
Étant donné que le projet a dépassé les attentes de De Beers Canada et ses propres capacités d'exploitation pendant sa première année d'activité, le jury l'a qualifié de véritable réussite technique, non seulement du point de vue de la santé et de la sécurité, mais aussi de l'exécution dans des temps records.The value of the project exceeds $600,000 USD in equipment.
Two thirds of projects exceeded their budget.
Et deux tiers des projets ont dépassé leur budget.Beekeeping: the project exceeds 50 hives!
Apiculture: le projet dépasse les 50 ruches!
