Examples of using Project in the form in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Applicants must present your project in the form.
Il faudra présenter votre projet sous la forme.For the financing of a project in the form of a donation, there is no amount maximum.
This component of 35% of the amount of the contract is paid during the implementation period of the project in the form of a grant.
Cet élément- don de 35% du montant du contrat est payé pendant la période d'exécution du projet sous forme d'un don.But why launch a project in the form of a hackathon?
Mais pourquoi lancer un projet sous la forme d'un hackathon?During step 1,applicants should provide the strategic outline for their project in the form of a Concept Note.
Durant La présentation du projet sous forme de livre est intelligente, originale et visuellement sympathique.Ce Plesk Onyx come to the rescue of modern web development and response to his many requirements with RubyOnRails support,Git integration, and the ability to quickly deploy specific services required by your latest project in the form of Docker containers.
Plesk Onyx vient L'année scolaire se termine par un projet sous la forme d'un concours.If the website offers to fund the project in the form of a loan with or without interest, powered-form must be registered with the register of the ORIAS as an intermediary participatory enfinancement IFP.
Si APPLICATION: registration form'iChoose'+ project in the form of audio-visual max.
SOUMISSION: formulaire d'inscription'iChoose'+ projet sous forme de matériel audiovisuel max.If you are contemplating a project in the form of one of the decentralised actions, you will need to contact the appropriate National Agency in your country to obtain detailed instructions on how to apply.
Si vous envisagez un projet sous la forme d'une des actions décentralisées, vous devrez contacter l'agence nationale concernée dans votre pays pour obtenir des instructions détaillées quant à Dans une première phase,le requérant propose son projet sous forme d'une esquisse de Evidence of investment committed to and available for the project in the form of a term sheet and/or subscription agreement, from an eligible venture capital investor and/or group of eligible accredited angel investors, conditional on FedDev Ontario approval;
Export credit andinvestment promotion agencies may provide support to the project in the form of loans, guarantees or a combination of both.
Les organismes de crédit à l'exportation etde promotion de l'investissement peuvent fournir un appui au projet sous forme de prêts, de garanties, ou d'une combinaison des deux.We would especially like to thank Ying Lin and Geannie for value-adding to the project by updating content changes promptly, implementing design changes within short periods of time, and providing us with consistent anduseful feedback throughout the course of the project in the form of monthly reports.
Nous aimerions en particulier remercier Ying Lin et Geannie pour leurs contributions, notamment Highlight the possibility of carrying out the project in the form of a partnership contract.
Mettre en évidence Table 10 below presents a detailed analysis of the components of the project in the form of a planning matrix covering the entire proposed Plan of Action for the Promotion of Literacy among Women in the Arab Region, while Table 11 presents a detailed plan for execution of the project. .
On trouvera dans Sweat Equity: a term that refers to a party's contribution to a project in the form of effort, as opposed to financial equity.
Sweat equity'est Le collectif a décidé de réinterpréter ce projet sous forme de drapeau, en réalisant un plan abstrait de cette ville imaginaire.Johannes Dörflinger, an artist from Konstanz,carried out this project in the form of tarot cards reaching 8 metres in height.
Un artiste originaire de Konstanz, Johannes Dörflinger,a exécuté ce projet sous la forme de cartes de tarot atteignant jusqu'à 8 mètres de haut.Evidence of eligible investment committed to and available for the project in the form of a term sheet and/or subscription agreement from an accredited angel or venture capital investor;
Users and public services alike were made aware of the findings of the research over the course of the project in the form of scientific publications, booklets, conferences, exhibitions and fairs.
La sensibilisation des usagers et des services publics à ces résultats de recherche a eu lieu pendant toute la durée du projet sous forme de publications scientifiques, brochures, conférences, salons.Export credit agencies may provide support to the project in the form of loans, guarantees or a combination of both.
Les organismes de crédit à l'exportation peuvent fournir un appui au projet sous forme de prêts, de garanties, ou d'une combinaison des deux.Sustainability: Communities enjoyed direct benefits from this project in the form of enhanced livelihoods and improved nutritional diet.
La viabilité: les communautés participantes ont directement bénéficié de ce projet sous forme d'une amélioration de leurs moyens d'existence et de leur alimentation.To establishIn support of its claim for loss of profits,Mannesmann provided extensive calculations of the costs of the Project in the form of cost reports, internal memoranda and auditors' reports for the financial years ending 1987 to 1992.
À l'appui de sa réclamation pour manque à gagner,Mannesmann a fourni des calculs approfondis des dépenses du Projet sous forme d'états des dépenses, de mémorandums internes et de rapports d'audit pour les exercices achevés de 1987 à 1992.This was precisely the starting point for the Développement vie et société project initiated by professionals at Jean-de-Brébeuf high school who, by developing their project in the form of a course, desperately wanted to offer special needs students a new formula that would favour their sense of personal achievement while renewing their interest in school.
C'est dans ce contexte qu'est né le 
