PROJECT THAT STARTED in French Translation

A project that started last year.

Un projet commencé dès l'an passé.

Xvirus Security is a project that started in 2010.

Xvirus est un projet qui a débuté en 2010.

A project that started almost four years ago.

En fait c'est un projet qui a démarré il y a presque 4 ans.

It is the continuation of a project that started in 1998.

C'est la suite d'un projet qui a débuté en 1998.

Is a project that started in 1994 as a family tree.

Familias-Argentinas est un projet qui a débuté en 1994 comme un arbre généalogique.

It is the continuation of a project that started in 1998.

Il s'agit de la continuation d'un projet qui a commencé en 1998.

The project that started in April has so far costs $5.82 Mn.

Le projet qui a débuté en avril a coûté jusqu'à présent 5.82 Mn.

The product is the result of a project that started in 1995.

Le produit est le résultat d'un projet qui a commencé en 1995.

It is a project that started in 2013.

C'est un projet qui a débuté en 2013.

Casablanca Not the Movie is a long-term project that started in 2014.

YYAI:« Casablanca not the movie» est un projet qui a débuté en 2014.

Working on a project that started in 2012 or earlier?

Travaillez-vous sur un projet qui a débuté en 2012 ou avant?

That's right- 50, 60 years;this is not a project that started now.

C'est vrai, ce sont 50, 60 ans,ce n'est pas un projet qui a commencé maintenant.

Xvirus is a project that started in 2010.

Xvirus est un projet qui a débuté en 2010.

This CDN$5-million project(over five years beginning in 2006)is the third phase of a project that started in 1996.

Ce projet de 5 M$CAN(sur cinq ans à partir de 2006)est la troisième phase d'un projet amorcé en 1996.

Cardano is a project that started in 2015.

Cardano est un projet qui a débuté en 2015.

The CEB ICT Network is currently trying to develop a common assessment approach of the total cost of ownership of ICT activities, a project that started in early 2011 and is expected to be finished by early 2013.

Le Réseau TIC du Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination essaie actuellement de concevoir une méthode commune d'évaluation du coût total des activités TIC, un projet qui a commencé début 2011 et devrait être achevé début 2013.

Kwatahelp is a project that started in April 2016.

Kwatahelp est un projet qui a démarré en Avril 2016.

Julien is the founder of Pranamaya Freediving,it is a project that started at the beginning of 2013.

Julien est le fondateur de Pranamaya Freediving,c'est un projet qui a débuté en 2013.

It's a project that started in Australia a few years ago, and was recently implemented in Cambodia.

C'est un projet qui a commencé en Australie il y a quelques années et qui a récemment été mis en place au Cambodge.

It is the finalization of the project that started eight years ago.

Voici l'aboutissement d'un projet commencé il y a 8 ans.

This project that started in May 2010 aimed globally at improving the quality of life in the border area of Fonds-Verettes often hit by major climatic hazards, through a process of dialogue with municipalities for the definition of risk reduction initiatives and the promotion of employment.

Ce projet qui a démarré au mois de mai 2010, visait globalement à améliorer la qualité de vie dans la zone frontalière de Fonds-Verettes, souvent frappée par les aléas climatiques majeurs, à travers un processus de dialogue avec les municipalités pour la définition des initiatives de réduction des risques et la promotion de l'emploi.

Petro: Yes, it's a project that started a month ago.

Petro: Oui c'est un projet qui a débuté il y a un mois.

Should you sign a contract after November 1st for a project that started shooting before November 1st?

Vous signez un contrat après le 1er novembre pour un projet qui a débuté son tournage avant le 1er novembre?

Bodegas y Viñedos Artuzo is a project that started in 1996 by Juan Carlos López de Lacalle andclaims by using this method he hopes that Artazu will continue its long tradition of winemaking.

Bodegas y Viñedos Artazu est un projet commencé par Juan Carlos López de Lacalle en 1996. De cette manière, Artazu retrouve son passé historique de région viticole traditionnelle.

Both the name of a collective anda work, Immensity Of The Territory is a project that started back in 2008, produced by Le Studio d'en Haut.

À la fois nom de collectif et œuvre,Immensity Of The Territory est un projet amorcé depuis 2008 et produit par Le Studio d'en Haut.

SOLARLIFE is a project that started in January 2017.

SOLARLIFE est un projet qui a démarré en Janvier 2017.

However, the previous edition was published in 2000, while the latest edition(a project that started at the end of 2004) was published in April 2006.

Toutefois, l'édition précédente a été publiée en 2000 et la suivante(projet qui a débuté vers la fin de 2004) est parue en avril 2006.

Xploquest is a project that started 20 years ago.

Xploquest est un projet qui a commencé il y a 20 ans.

It is the continuation of a project that started in 1998. mehr Info.

C'est la continuation d'un projet qui a débuté en 1998. plus d'infos.

Panel is one such small project that started near the beginning of the year.

Panneau est un projet qui a débuté comme petite près du début de l'année.