Examples of using
Project-driven
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Project-Driven Funding(SBDSMP, SID) Strengths.
Le financement par projet(AEPMEM, ADI) Atouts.
Most activities undertaken by the CSA are project-driven.
La plupart des activités entreprises par l' ASC sont axées sur les projets.
Project-driven management is a tool that responds well to these concerns.
La conduite par projet est un outil qui répond bien à ces préoccupations.
Read more about our project-driven solutions for oil and gas.
En savoir plus sur nos solutions axées sur les projets pétroliers et gaziers.
Project-driven activities, resources provided by individual projects.
Activités par projet, ressources allouées au titre de chaque projet..
Students were engaged in project-driven inquiry in social studies and science.
Les élèves ont participé à des projets de recherche en sciences humaines et en sciences.
Project-driven management within the company and the development of synergies within the Group.
Un management en mode projet au sein de l'entreprise et le développement de synergies au sein du Groupe.
TimeZone™ Professional is specifically tailored to meet the needs of project-driven organizations.
TimeZone™ Professionnel est conçu pour répondre aux besoins des organisations centrées sur les projets.
O too much project-driven money- destabilizes institution, PMAs.
O Trop d'argent est impliqué dans les projets- déstabilise les établissements, AMP.
To receive funding,many youth organizations must be results-focused and project-driven.
Pour recevoir un financement,de nombreuses organisations doivent se concentrer sur les résultats et sur des projets.
Right from the start, the project-driven teaching plunges them into the world of contemporary jewellery and objects.
D'emblée, une méthodologie à base de projets plonge l'étudiant dans le monde des bijoux et objets contemporains.
UNDP assistance would be closely integrated with that of other donors andwould be less project-driven than in the past.
Il coordonnerait étroitement son action avec celle des autres donateurs etl'aide serait moins axée sur les projets que par le passé.
Project-driven organizations must consider customer satisfaction as a critical success factor.
Les organisations axées sur les projets doivent percevoir la satisfaction du client comme un facteur essentiel de succès.
Expanding long-term markets worldwide 8AGM 2009 80% of Sales from a very Broad Market, by Nature less Subject to Sudden Change than Project-driven Business 1.
Croissance organique de Legrand comparée à celle des marchés de projets 80% des ventes réalisés sur un marché diffus par nature moins erratique que l'activité de projets 1.
The course is a project-driven one: assignments are given that, all together, constitute a project.
Le cours est dirigé par un projet: les missions sont données de telle manière que, toutes ensembles, elles constituent un projet..
This means new challenges for Degrémont. The first one is to manage andmaintain existing facilities and to adapt its business model which will probably evolve from project-driven to asset management.
Le premier réside dans la gestion et la maintenance des installations existantes etdans l'adaptation du modèle d'activité de l'entreprise qui sera certainement amené à évoluer pour passer de la gestion de projets à la gestion d'actifs.
As most activities are project-driven, the CSA currently disposes of a single project management methodology.
La plupart des activités étant menées sous forme de projets, l'ASC dispose actuellement d'une seule méthode de gestion de projet..
Given the need for transparent and broad-based participation in sustainable development and the potential of non-governmental organizations for generating such processes,funding for effective consultative mechanisms rather than project-driven funding could be a useful approach.
Étant donné que la participation au développement durable doit être la plus large possible et fondée sur la transparence et que les organisations non gouvernementales sont justement susceptibles de répondre à ces conditions,peut-être conviendrait-il de financer des mécanismes de consultation efficaces plutôt que de chercher à financer directement des projets.
S&T activities are project-driven and contribute to one or several of the laboratory's five principle research themes.
Les activités de S-T sont axées sur les projets et contribuent à un ou à plusieurs des cinq principaux thèmes de recherche du laboratoire.
The African Natural Resources Centre(ANRC)has commissioned a series of case studies to bridge the knowledge gap in natural resources project-driven SME development, supply chain-based domestic linkages, extractives revenue management, public-private partnerships and fiscal policy formulation.
Le Centre africain des ressources naturelles(CARN)commandite une série d'études de cas, pour combler le déficit de connaissances sur le développement des PME dans les projets relatifs aux ressources naturelles, les liens qui se nouent à l'échelle nationale avec les chaines d'approvisionnement, la gestion des revenus issus des industries extractives, les partenariats public-privé et la formulation des politiques fiscales.
Yet project-driven funding is often favoured by donors, thereby greatly limiting the sustainability and viability of practices over time.
Cependant, les donateurs préfèrent financer des projets concrets, ce qui limite considérablement la pérennité et la viabilité des pratiques dans le temps.
Participation is crucial to moving from the project-driven phase of poverty reduction to the longer-term, more comprehensive process of addressing poverty.
La participation est cruciale pour passer de la phase des projets de réduction de la pauvreté au règlement effectif du problème de la pauvreté qui est un processus plus global et à long terme.
Because of the project-driven nature of construction, there can be down times, and some participants commented that in an environment of labour shortages, it is difficult to hold on to employees if there is not steady work.
En raison de la nature de la construction, propulsée par le projet, il peut y avoir des temps d'inactivité et certains participants ont souligné que, dans un environnement de pénurie de main-d'œuvre, il est difficile de garder les employés s'il n'y a pas de travail régulier.
A key feature of HPSS is the transition from a project-driven to a sectorwide approach in terms of policy, strategy, planning, implementation and expenditure.
Un aspect essentiel du HPSS est le passage d'une approche fondée sur des projets à une approche sectorielle englobant la politique, la stratégie, la planification, la mise en œuvre et les dépenses.
Because of the project-driven nature of construction, there can be down times, and some participants commented that in an environment of labour shortages, it is difficult to hold on to employees if there is not steady work.
En raison de la nature de la construction, propulsée par le projet, il peut y avoir des temps d'inactivité et certains participants ont souligné que, dans un environnement de pénurie de main- d'œuvre, il est difficile de garder les employés s'il n'y a pas de travail régulier.
We commit to fostering regional project-driven activities across faith communities that focus on community service and development, environmental challenges and social justice.
Nous nous engageons à soutenir les activités des communautés de croyants liées à des projets axés sur les services et le développement communautaires, les défis environnementaux et la justice sociale;
The agenda is now project-driven, allowing for voluntary representation of individual libraries based on their areas of specialization and interest, focusing on: management of United Nations documentation; information skills and learning; electronic resources and the World Wide Web; and knowledge sharing.
Aujourd'hui, son programme est défini par des projets, chaque bibliothèque peut choisir d'envoyer un représentant, en fonction de ses domaines de spécialisation et d'intérêt, et le plan de travail est axé sur la gestion de la documentation de l'Organisation, les compétences d'information et l'apprentissage, les ressources électroniques et l'Internet et le partage du savoir.
Our internship program seeks to provide closely monitored, project-driven professional and practical experience for undergraduate and graduate students interested in contributing to Crisis Group projects and initiatives.
Notre programme de stage cherche à conférer une expérience pratique, professionnelle et orientée vers la réalisation de projets à des étudiants en licence et en master qui ont la motivation pour contribuer aux initiatives de Crisis Group.
Resource requirements: Project-driven activities. While co-funding is provided by ECE through the United Nations Regular Programme of Technical Cooperation, the main costs are covered by different project donors, including Finland, Germany, the Russian Federation, Sweden, the European Commission, the Global Environment Facility(GEF) and the United Nations Development Account.
Ressources nécessaires: Activités fondées sur des projets; alors que la CEE fournit une partie du financement dans le cadre du Programme ordinaire de coopération technique de l'ONU, les dépenses principales sont financées par différents donateurs de projets, notamment l'Allemagne, la Fédération de Russie, la Finlande, la Suède, la Commission européenne, le Compte de l'ONU pour le développement et le Fonds pour l'environnement mondial FEM.
Risk management is therefore mainly project-driven, and there is no common risk universe to help guide the consistent and comprehensive identification of risks across projects.
La gestion des risques est donc principalement axée sur les projets, et il n'existe pas d'univers de risques communs pour aider à orienter la reconnaissance uniforme et complète des risques pour l'ensemble des projets..
Results: 42,
Time: 0.0527
How to use "project-driven" in an English sentence
It was the idea of project driven learning.
This weekend class is project driven by YOU.
We also have project driven fund raising initiatives.
Any other relevant service or project driven qualifications.
History of mathematics; innovative applications; project driven curricula.
And you need that project driven to completion.
A project driven by, and featuring, local youth.
HIGHTLIGHT TWO: Business Statistics is a project driven course.
That was a project driven by my wife really.
Great project driven by Jim Hick at Impact International.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文