What is the translation of " PROJECTS UNDER THIS PROGRAM " in French?

• projets en vertu de ce programme
• projets dans le cadre de ce programme
• les projets dans le cadre de ce programme
• projet au titre du présent programme

Examples of using Projects under this program in English and their translations into French

The CNSC regulates all projects under this program.
La CCSN réglemente l'ensemble des projets de ce programme.

Projects under this program come in different forms.
Les projets contenus dans ce programme prennent des formes variées.

The CNSC regulates all projects under this program.
La CCSN réglemente tous les projets faisant partie de ce programme.

Some projects under this program are still ongoing.
Certains projets sont encore en cours dans le cadre de ce programme.

In total, 399Aboriginal communities participated in projects under this program.
En tout, 399 collectivités autochtones ont participé à des projets dans le cadre de ce programme.

Projects under this program are underway across Canada as well.
Dans le cadre de ce programme, des projets sont déjà en branle aux quatre coins du Canada.

All funding available for projects under this program has been committed.
Les fonds disponibles pour les projets en vertu de ce programme ont été utilisés.

The program is longstanding and many proponents are involved in ongoing projects under this program.
Le programme existe depuis longtemps, et de nombreux promoteurs y sont impliqués dans des projets continus.

All funding available for projects under this program has been committed.
L'ensemble des fonds prévus pour les projets en vertu de ce programme a été engagé.

All projects under this program have been endorsed/approved by the CEO and are about to start implementation.
Dans ce programme, tous les projets ont été validés/approuvés par le directeur et sont sur le point d'être mis en œuvre.

Not applicable as all funding available for projects under this program has been committed.
Ne s'applique pas puisque tout le financement destiné à des projets dans le cadre du programme a été engagé.

The logos of the projects under this program are composed of symbols used in alchemy to represent the fundamental elements Air Earth Fire Water.
Les logos des projets de ce programme sont quant à eux composés de symboles alchimiques représentant les éléments fondamentaux Air Terre Feu Eau.

In total, 157 Aboriginal communities participated in projects under this program this year.
Au total, cette année, 157 collectivités autochtones ont participé à des projets dans le cadre de ce programme.

The projects under this program met less than expected electricity production due to lower than expected renewable energy resources.
Les projets réalisés en vertu de ce programme ont produit moins d'électricité que prévu en raison de ressources énergétiques renouvelables moins abondantes que prévu.

This year, the Government of Canada is providing $4.5 million for over 83 new projects under this Program.
Cette année, le gouvernement du Canada versera 4,5 millions de dollars à plus de 83 nouveaux projets dans le cadre de ce programme.

BCF-CC- Quebec is the only remaining province that has projects under this program and has started submitting claims for this fiscal year by Q2.
VC- Québec est la seule province restante avec des projets sous ce programme et a commencé à soumettre des réclamations par T2 de cette année fiscale.

All projects under this program are regulated under CNSC licences for AECL sites to allow safe oversight of the work.
Tous les projets en vertu du Programme sont réglementés par des permis de la CCSN pour les emplacements d'EACL afin d'assurer une supervision sécuritaire des travaux.

The minister stressed that the government would still support all projects under this program substantially, with or without any equity.
Le ministre a rappelé que le gouvernement continuera d'appuyer substantiellement tous les projets dans le cadre de ce programme avec ou sans des capitaux propres.

The funding of projects under this program was extended for one year using grants and scholarships program funds(Budget 2007);
Le financement des projets en vertu de ce programme a été prolongé d'un an en utilisant des fonds des programmes de subventions et de bourses(budget de 2007);

This year, the Government of Canada is providing over $4 million for over 100 new projects under this program.
Cette année, le gouvernement du Canada apporte une aide financière de plus de 4 millions de dollars à plus de 100 nouveaux projets dans le cadre de ce programme.

How to use "projects under this program" in a sentence

Three selected projects under this program began Fall 2016.

One of the projects under this program is reforestation.

For projects under this program visit our Projects page.

Resource projects under this program will benefit the global healthcare community.

All demolition projects under this program will be completed late 2019.

Mortgage tax on loans financing projects under this program is abated.

One of the most successful projects under this program is Operation Uplink.

All mortgage tax on loans financing projects under this program is abated.

ISRP review of projects under this program was directed in the 1998 U.S.

Mortgage: All mortgage tax on loans financing projects under this program is abated.