What is the translation of " PROPER CONSISTENCY " in French?

• bonne consistance
• consistance appropriée
• consistance adéquate

Examples of using Proper consistency in English and their translations into French

The proper consistency!
La bonne consistance!

Watch accompanying video to see the proper consistency.
(Regardez la vidéo pour voir la bonne consistance.

Thin to proper consistency with appropriate solvent.
Diluer jusqu'à la consistence nécessaire avec un solvant approprié.

Make sure your mortar has proper consistency.
Truc pour vérifier que votre mortier à la bonne consistance.

Comment: for a proper consistency, you need to mix beef and pork.
Commentaire: pour une bonne consistance, vous devez mélanger du boeuf et du porc.

First add water in order to achieve proper consistency.
Ajoutez d'abord de l'eau afin d'obtenir une consistance adéquate.

Thin to proper consistency with appropriate solvent. SAM Earth Colors.
Diluer jusqu'à la consistence nécessaire avec un solvant approprié. SAM Couleurs Terre.

Restores thickened contact cement to its proper consistency.
Redonne à la colle de contact épaissie sa consistance normale.

A proper consistency will make the grease stay in the bearing without generating too much friction.
Une consistance adéquate permet à la graisse de rester dans le roulement sans produire trop de frottement.

Use as little water as possible to obtain the proper consistency.
Utilisez le moins d'eau possible pour obtenir la consistance appropriée.

It strives through this means to give a proper consistency to events and personages of the Old Testament.
Il s'efforce quant à lui de donner une consistance propre aux événements et aux personnages de l'Ancien Testament.

It is added to the cream as a thickener for proper consistency.
Il est ajouté à la crème comme épaississant pour une consistance appropriée.

For instance, the proper consistency and the width of the blade gap is extremely important to achieving the optimal level of quality when cutting metal.
Par exemple, l'ajustement constant adéquat et la largeur de tolérance de lame est extrêmement important afin d'atteindre un niveau de qualité optimal lors de la coupe du métal.

It usually takes about 50-60 folds to get to proper consistency.
Il faut habituellement environ 50-60 plis pour arriver à une bonne consistance.

Increases the intensity of flavor but the texture remains with the proper consistency for this type of maturation, salty intensity is average, a slight darkening of the paste reveals the aged in the cellar.
Augmente l'intensité de la saveur, mais la texture reste à la consistance appropriée pour ce type de maturation, l'intensité salée est moyenne, un léger assombrissement de la pâte révèle les personnes âgées dans la cave.

This is because hard wax takes time to reach the proper consistency.
C'est parce que la cire dure faut du temps pour atteindre la bonne consistance.

Water dosage was controlled on-site in order to obtain the proper consistency without exceeding the recommended quantity of water.
Le dosage en eau a été contrôlé sur le site afin d'obtenir un béton de consistance optimale sans surpasser la quantité d'eau maximale recommandée.

Then it is simply a matter of grating or grinding the coconut until you achieve the proper consistency.
Ensuite, il suffit de râper ou de broyer la noix de coco jusqu'à obtenir la consistance appropriée.

Glycerin- is a commonly used substance that provides the gel with a proper consistency and allows mixing of ingredients, while strengthening their effect.
La glycérine- est une substance couramment utilisée qui confère au gel une consistance appropriée et permet de mélanger les ingrédients tout en renforçant leur effet.

This is due to the hard wax takes time to achieve the proper consistency.
C'est parce que la cire dure faut du temps pour atteindre la bonne consistance.

Add some hot water if necessary to maintain the proper consistency of the sauce.
Ajoutez un peu d'eau chaude si nécessaire pour maintenir la sauce à la bonne consistance.

The instructions state that the whole bag needs about 4 cups of water mixed in for proper consistency.
L'état des instructions que le sac entier a besoin d'environ 4 tasses d'eau mélangé à de bonne consistance.

Testing the material flow after batching to ensure a proper consistency.
Vérification de la consistance du matériau après le malaxage pour garantir une consistance appropriée.

Thus he calls operation freeze non-stop moving, until ice cream has the proper consistency.
Ainsi, il appelle opération gel sans escale se déplaçant, jusqu'à ce que la crème glacée a la bonne consistance.

It is important, however, to remember to wash the different filters with the proper consistency.
Il est toutefois important de ne pas oublier de laver les différents filtres avec la consistance appropriée.

The Breadmaker mixes and kneads the dough automatically as long as necessary to reach the proper consistency.
Le Backmeister mélange et pétrit la pâte automatiquement jusqu‘à ce qu‘elle ait la consistance adéquate.

It was among the few products in the marketplace that had Argireline in the proper consistency and dosage.
Il s'agissait d'un des rares produits sur le marché contenant de Trylagen de la bonne consistance dans le bon dosage.

The key to applying Rosebud texture, as with most drywall texture styles, is using drywall mud of the proper consistency.
La clé de l'application de texture de rose, comme la plupart des styles de texture pour cloisons sèches, utilise Enduit pour cloison sèche de la bonne consistance.

The blender for soup is very easy to use: simply press the button and the machine mix ingredients until proper consistency and texture.
Le mélangeur à soupe est très facile à utiliser: appuyez simplement sur le bouton et les ingrédients de mélange machine jusqu'à bonne consistance et la texture.

It was clear that this fundamental reality of the identity of the studio-museum was a central element which had to be taken into account in the work on their presentation- in order to create a proper consistency between the works and the building.
Cette réalité fondatrice de l'identité d'atelier-musée, s'imposait comme un élément central à prendre en compte- pour une mise en cohérence pleinement pertinente des oeuvres et du lieu- dans le travail sur leur présentation.

How to use "proper consistency" in an English sentence

Cook until pasta has proper consistency of water.

Beat until proper consistency for spreading on cake.

Maintain a proper consistency by adding water slowly.

What is the proper consistency of créme brûlée?

You should maintain a proper consistency of the batter.

The proper consistency is of a flavorful baked potato.

Slowly add milk until the proper consistency is reached.

Adjust as needed for proper consistency (see section above).

Add flour or water until proper consistency is achieved.

can I know the proper consistency of the batter?

How to use "bonne consistance, consistance appropriée" in a French sentence

Une fois la bonne consistance obtenue, ajoutez le rhum et mélangez.

La bonne consistance est atteinte lorsqu’il est lisse et collant.

Diluant spécial pour trouver la bonne consistance lors du traitement.

Coulage du béton : il faut choisir un béton avec une consistance appropriée et utiliser un engin spécialisé pour le couler.

C’est la bonne consistance vous êtes sur le bon chemin.

Le calcium est indispensable à la bonne consistance des ongles.

Pour avoir la bonne consistance elle doit napper la poêle.

Par ailleurs, ma bonne consistance physique m’a aidée, indéniablement.

Bonne consistance interne (coefficient alpha de Cronbach à 0.63).

Ce lubrifiant offre une bonne consistance et s'étale facilement.