What is the translation of " PROPOSALS ON IMPROVING " in French?

• propositions pour améliorer

Examples of using Proposals on improving in English and their translations into French

Proposals on improving cooperation.
Propositions d'amélioration en matière de coopération.

However, genuinely concrete proposals on improving cooperation are lacking.
Toutefois, des propositions concrètes pour l'amélioration de la coopération devraient être formulées.

Proposals on improving the relevant legislation.
Des propositions d'amélioration de la législation.

The wish for the Commission to make proposals on improving the coordination betwen pillars;
Le souhait que la Commission présente des propositions pour améliorer la coordination entre les piliers;

Proposals on improving the democratic system by means of ICT.
Propositions pour améliorer la démocratie au moyen des TIC.

Subsequently the mission to make proposals on improving the use of scientific knowledge.
Commission à présenter des propositions en vue daméliorer lutilisation des connaissances scientifiques.

Proposals on Improving Objectivity and Transparence of Investigations.
Propositions visant à améliorer l'objectivité et la transparence des enquêtes.

By extension, I also make some proposals on improving the Moroccan investment environment as a whole.
Elle est également chargée de mettre en œuvre toutes les mesures tendant à améliorer l'environnement des investissements au Maroc.

To review the status of Tajik law, in particular its conformity with international law on human trafficking, and put forward proposals on improving Tajik law on human trafficking;
Faire le point sur l'état de la législation, notamment sous l'angle de sa conformité avec les normes du droit international relatives à la lutte contre la traite des êtres humains, et élaborer des propositions visant à améliorer la législation en ce domaine;

To make proposals on improving consumer protection;
Faire des propositions pour améliorer la protection du consommateur;

The technician, as well as every employee of the enterprise, can make proposals on improving the overall production.
Le technicien de l'équipement de traitement, ainsi que tous les employés de l'entreprise, peuvent faire des propositions pour améliorer la production globale.

Develops proposals on improving laws and other legal acts;
Prépare les propositions pour l'amélioration des lois et des autres actes juridiques normatifs;

The report was submitted to the Minister in February 1999, and contains the following 17 proposals on improving the lot of women in the civil service.
Le rapport a été rendu en février 1999 et propose au Ministre un éventail de 17 propositions pour améliorer la place des femmes dans la Fonction publique qui se déclinent comme suit.

Developing proposals on improving the counter-terrorism laws of the Republic of Belarus;
Élaborer des propositions tendant à améliorer la législation de la République du Bélarus dans le domaine de la lutte antiterroriste;

The works council also has the right to make proposals on improving productivity and working conditions.
Le comité d'entreprise a aussi le droit de faire des propositions visant à améliorer la productivité et les conditions de travail.

Elaboration of proposals on improving Russian legislation in order to create conditions for the preservation and development of traditional ethnic culture in the Russian Federation;
L'élaboration de propositions visant à améliorer la législation de la Fédération afin de créer les conditions propices à la préservation et au développement des cultures populaires traditionnelles en Russie;

In that connection, Thailand, together with Chile, South Africa and Sweden, had submitted for consideration the proposals on improving governance and management prepared by the Four Nations Initiative.
À cet égard, la Thaïlande, ainsi que l'Afrique du Sud, le Chili et la Suède ont soumis des propositions portant sur l'amélioration de la gouvernance et de la gestion, établies dans le cadre de l'Initiative des quatre nations.

As such, a series of proposals on improving data and modeling and enhancing stakeholder participation in knowledge generation and dissemination are presented for consideration.
À cet égard, plusieurs propositions sur l'amélioration des données et la modélisation et sur l'accroissement de la participation des parties prenantes à la création comme à la diffusion de connaissances sont présentées pour examen.

Should the Conference move to early establishment of a subsidiary body under rule 23 of the rules of procedure to examine and make proposals on improving the working methods of the Conference?
La Conférence devrait-elle opter pour la création rapide d'un organe subsidiaire au titre de l'article 23 du Règlement intérieur, organe qui serait chargé d'étudier les moyens d'améliorer les méthodes de travail de la Conférence et de faire des propositions à cet égard?

Many responding States have provided specific proposals on improving the model treaty, which they intend that the intergovernmental expert group will consider.
De nombreux États ont présenté des propositions spécifiques pour améliorer le Traité type, et ils souhaitent que le groupe intergouvernemental d'experts les examine.

How to use "proposals on improving" in a sentence

It allowed to lead and motivate several proposals on improving the effectiveness of the economic diplomacy of Ukraine.

The results of this trial have been considered in the proposals on improving the collection procedure for council tax.

Bush offered novel proposals on improving sustainability at RPI that have resonated with members of the graduate student body.

Confirmation that Canada had filed its own proposals on improving Chapter 19 puts a different dimension on that crucial Canadian issue.

The proposals on improving transport infrastructure, education, ‘lifelong learning’, and improved unemployment benefits would all cost a substantial amount of money.

In this city-wide competition, all high school students can enter their proposals on improving the quality of life in New York City.

In this regard, some proposals on improving governance of savings banks have been considered, including a creation of a Corporate Governance Code.

The Final Report sets out the Commission’s proposals on improving access to justice for low-income members of our community through fee waivers.

The Department of Public Service and Administration has made proposals on improving the quality of economic services, initially through proposals for the DTI.

This report sets out the Commission’s proposals on improving access to justice for the less advantaged members of our community through fee waivers.