Examples of using Proposed work program in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The proposed work program focuses on.
He opened the floor for discussion on the proposed work program.
Il ouvre les débats sur le programme de travail proposé.The proposed work program can include a maximum of 30 hours a week divided on 5 or 6 days and needs to be supervised 50% of her time.
Le programme de travail peut inclure un maximum His Delegation supported the President's proposed work program.
Sa délégation appuie le programme de travail proposé par le président.The proposed work program consists of 49 new full-sized project proposals(PIFs) requesting GEF project grants totaling $260.14 million see Annex A for the financial details of proposals.
Le projet de programme de travail se compose 
Summary of the Working Group's consideration at its sixth session of its proposed work program.
Résumé The CDIP also requested the Secretariat to present a proposed work program on flexibilities for consideration by the Committee.
Le CDIP a aussi demandé au Secrétariat The Delegation added that micro-enterprises and individual inventors should also be considered for inclusion in the proposed work program.
The Council reviewed the proposed work program submitted to the Council in document GEF/C.11/3, and approves it subject to comments made during the Council meeting and additional comments that may be submitted to the Secretariat by April 22, 1998.
Après l'avoir examiné, le Conseil approuve le projet de programme de travail qui lui a été présenté(GEF/C.11/3), sous réserve des remarques formulées en séance et des observations qui pourraient être soumises au Secrétariat d'ici le 22 avril 1998.The GA reviewed the progress in the implementation of the DP2 during the past year since the 2013 annual meeting in Dakar, the governance framework andthe statutes for the DP3 and the proposed work program for the DP3 in 2015.
L'AG a examiné les progrès réalisés dans la mise en œuvre du DP2 depuis la réunion annuelle During 2007, the proposed work program in this research is to complete a critical review of selected“Sugar Action Plans” from some African and Caribbean countries, and conclude the research with clearer suggestions for trade union policies based on the Decent Job principles.
Au cours The draft budget shall include a statement of the significant financial implications for subsequent financial years in respect of any proposed work programs presented in terms of administrative, recurrent and capital expenditure.
The Delegation was confident that the comments and observations of the Asian Group and China would serve their purpose, and expressed its great pleasure, on behalf of the Asian Group and China, in assuring the Director General andthe Secretariat of its fullest cooperation in the implementation of the proposed work program.
La délégation Provide an entry briefing for animal health personnel to include training in the local public service code of conduct,regulations, proposed work program, instruments of authority, materials, manuals of procedure, and equipment required to carry out the work. .
À l'arrivée des intervenants en santé animale, tenir à leur intention une séance d'information portant sur le code Chatham-Kent was directed to provide to theAgency within ten days, and CSX was directed to confirm its agreement within that same period, a proposed work program agreed to by Chatham-Kent, CSX and Sendex, recognizing the stated Agency requirements, and with a completion date of approximately 24 weeks from the start of work. .
L'Office a ordonné à Chatham-Kent It supported the working methodology and work program proposed by the Chair.
Elle était favorable à la méthode The Chairman proposed a work program that included, as a first step, discussion on the definitions.
Le président a proposé un programme de travail consistant à aborder dans Artist statement and project proposal(maximum 1000 words): please describe your artistic practice,the project proposed and the work program you intend to undertake.
Texte O Institutional, training,mentoring environment for proposed program of work.
O environnement institutionnel, de formation,de provision de conseils pour le programme de travail soumis.O originality, potential significance and feasibility of the proposed program of work;
What's important is the potential impact of the candidate and of the proposed program of work.
Ce qui compte, c'est l'impact potentiel du candidat et du programme de travail proposé.These meetings are crucial because in them the Regional Activity Centers will explain the activities realized in the last two years and during the meeting it will be discussed and approved the proposed working program for the biennium 2012-2013.
Ces rencontres sont importantes car elles permettent à chaque Centre d'activités régionales d'expliquer A review of the national activities implemented,the discussion of the proposed 2008 work program, and an agreement on future activities 2009- 2010.
Un examen des activités nationales mises en œuvre,la discussion du projet de 2008 programme de travail, et un accord sur les activités futures 2009- 2010.Feasibility of the proposed program of work;
Faisabilité du programme de travail proposé.Strengths and weaknesses of the proposed program of work;
Forces et faiblesses du programme de travail proposé.Originality and potential significance of the proposed program of work.
Originalité et importance prévue du programme de travail proposé.Program of work: A program of proposed research in relation to an application for a SSHRC Postdoctoral Fellowship.
Programme de travail: Programme de recherche proposé dans le cadre d'une candidature liée à l'obtention d'une bourse postdoctorale du CRSH.If work in the proposed program has been funded previously, the applicants should specify the status of the proposed program e.g., aspects of the program are new, continuation of previous work. .
Si le travail fait dans 
