What is the translation of " PROTOCOL IMPLEMENTATION ACT " in French?

• loi de mise en œuvre du protocole
• loi de mise en oeuvre du protocole

Examples of using Protocol implementation act in English and their translations into French

Preface- The Kyoto Protocol Implementation Act.
Préface- La Loi de mise en oeuvre du Protocole de Kyoto.

Kyoto Protocol Implementation Act Lawsuit- The Application for Judicial Review.
Recours au sujet de la Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto- La demande d'examen judiciaire.

It would repeal the Kyoto Protocol Implementation Act.
Il abroge ensuite la Loi de mise en œuvre du protocole de Kyoto.

The Kyoto Protocol Implementation Act has been repealed.
La Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto disparaîtra.

The Economics of the Kyoto Protocol Implementation Act.
Aspects économiques de la Loi de mise en oeuvre du Protocole de Kyoto.

The Kyoto Protocol Implementation Act will be gone.
La Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto disparaîtra.

In 2007, Parliament passed the Kyoto Protocol Implementation Act.
En 2007, le Parlement a adopté la Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto.

The Kyoto Protocol Implementation Act is being killed;
L'abrogation de la Loi de mise en œuvre du protocole de Kyoto;

And on the recently passed Bill C-288, the Kyoto Protocol Implementation Act.
Le projet de loi C-288- Loi de mise en oeuvre du Protocole de Kyoto.

The Kyoto Protocol Implementation Act receives Royal Assent.
La Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto reçoit la sanction royale.

Turning now to the Kyoto Protocol Implementation Act.
Passons maintenant au chapitre intitulé«La Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto.

The Kyoto Protocol Implementation Act is assented to in June 2007.
La Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto reçoit la sanction royale en juin 2007.

The report is required under the Kyoto Protocol Implementation Act.
Ce rapport est exigé en vertu de la Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto.

The Kyoto Protocol Implementation Act was passed by Parliament in 2007.
La Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto a été adoptée par le Parlement en 2007.

This is my final report under the Kyoto Protocol Implementation Act.
J'ai présenté le dernier des rapports exigés par la Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto.

The Kyoto Protocol Implementation Act does not offer a definition of“equitable.
La Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto ne prévoit aucune définition du terme«équitable.

A Climate Change Plan for the Purposes of the Kyoto Protocol Implementation Act- 2009.
Plan sur les changements climatiques aux fins de la Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto- 2009.

The Kyoto Protocol Implementation Act does not include any requirement for financial reporting in the annual plans.
La Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto n'exige pas que des rapports financiers soient inclus dans les plans annuels.

This is the second report for the purposes of the Kyoto Protocol Implementation Act.
Le présent document est le deuxième rapport soumis aux fins de la Loi de mise en oeuvre du Protocole de Kyoto.

Background On June 22, 2007, the Kyoto Protocol Implementation Act(henceforth KPIA, or C-288), received Royal Assent.
Contexte Le 22 juin 2007, la Loi de mise en oeuvre du Protocole de Kyoto(désormais LMOPK, ou C288) a obtenu la sanction royale.