What is the translation of " PROVIDED IN THE FORMAT " in French?

• fournies dans le format
• remis sous forme
• fourni dans le format

Examples of using Provided in the format in English and their translations into French

Records are provided in the format requested.
Les documents sont fournis dans la forme demandée.

The luminance and chrominance data are provided in the format 4:2:2.
Les données de luminance et de chrominance sont généralement au format 4: 2: 2.

Records are provided in the format requested.
Les documents sont fournis selon le format demandé.

For vector layers, if a PROJECTION block is provided in the format"init=epsg.
Pour les couches vecteur, si un bloc de PROJECTION est fournit dans le format"init=epsg.

The data will be provided in the format specified in Specification 2 for Data Escrow.
Les données seront fournies au format spécifié à la Spécification 2 du dépôt de données.

All dates in this report shall be provided in the format DD/MM/YYYY.
Les dates seront toutes données selon le format JJ/MM/AAAA.

A reply will be provided in the format requested by the client, by email, phone or in writing.
Une réponse sera envoyée dans le format demandé par le client, par courriel, par téléphone ou par écrit.

If the MAP PROJECTION block is provided in the format"init=epsg.
Si un bloc PROJECTION dans MAP est fournit dans le format"init=epsg.

The list will be provided in the format specified in Annex II to the Phase I and Phase II Procedures.
La liste sera remise en la forme spécifiée à l'Annexe II des procédures des Phases I et II.

Wherever possible the information will be provided in the format requested.
L'information divulguée doit être, si possible, mise à disposition dans le format demandé.

The list will be provided in the format specified in Annex I to the procedures.
La liste sera fournie en la forme spécifiée à l'Annexe I des procédures.

Participants agreed that they would be more likely to read the information if it was provided in the format and layout attached.
Les participants ont convenu qu'ils seraient davantage portés à lire l'information si elle était livrée dans le format et la présentation du document ci-joint.

The key must be provided in the format of a secure string.
La clé doit être fournie sous forme de chaîne sécurisée.

This is the standard form to be completed for construction bids when bid security is required and is being provided in the format of a bid bond.
Ceci est le formulaire uniformisé à compléter pour les soumissions de construction où une garantie de soumission est exigée et que la garantie est déposée sous forme de cautionnement de soumission.

The e-text would be provided in the format supported by the publisher.
Les textes électroniques seraient présentés dans un format que peut accueillir l'éditeur.

This is the standard form to be completed for construction contracts where performance security is required and is being provided in the format of a performance bond.
Ceci est le formulaire uniformisé à compléter pour les contrats de construction où une garantie d'exécution est requise et que la garantie est déposée sous forme de cautionnement d'exécution.

Such documentation shall be provided in the format requested by Economical, on a case-by-case basis.
Ces documents doivent être fournis dans le format demandé par Economical, au cas par cas.

The airworthiness release document for appliances and parts, granted by TCCA or a TCCA designated person, according to paragraph 3.4(a) shall be provided in the format of a TCCA Form 24-0078.
Le document de navigabilité des appareils et des pièces, octroyé par ACTC ou par la personne désignée par ACTC, aux termes de l'alinéa 3.4 a, doit être remis sous forme du formulaire 24-0078 d'ACTC.

Information shall be provided in the format most appropriate to the passenger.
Les informations sont communiquées dans le format le plus approprié pour les voyageurs.

Reasonable efforts will be made to ensure that all policies, practices and procedures for accessibility will be consistent with the principles of independence, dignity, integration and equal opportunity, and can be provided in the format that will best suit the needs of an individual with a disability.
Des efforts raisonnables seront faits pour s'assurer que toutes les politiques, les pratiques et les modalités d'accessibilité soient conformes aux principes de l'indépendance, de la dignité, de l'intégration et de l'égalité des chances, et pourront être fournies dans le format qui convient le mieux aux besoins d'une personne handicapée.

The data was not provided in the format requested and was impossible to read.
Les données n'ont pas été fournies dans le format demandé, et il était impossible de les lire.

If the requester and the institution are unable to agree on a format, the record will be provided in the format that the head of the institution considers appropriate.
Si le demandeur et l'institution n'arrivent pas à s'entendre sur le support à utiliser, le document doit être fourni sur le support que le responsable de l'institution estime le plus approprié.

Software will be provided in the format of acronis images, no DVD or CD software will be provided..
Le logiciel sera fourni dans le format des images d'acronis, aucun DVD ou le logiciel CD sera fourni..

Secretarial Audit Report is required to be provided in the format prescribed in Form MR-3.
Le rapport d'audit de secrétariat doit être fourni dans le format prescrit dans le formulaire MR-3.

Records are provided in the format requested by the requestor, i.e. Excel, PDF, etc… as long as privacy, confidentiality and security would not be compromised;
Les documents sont fournis dans le format demandé par le demandeur, c'est-à-dire, Excel, PDF ou autre, pourvu que la protection des renseignements personnels, la confidentialité et la sécurité ne soient pas compromises;

(2) The Minister or the Authority may require that the information be provided in the format specified by the Minister or the Authority.
(2) Le ministre ou l'Autorité peut exiger que les renseignements soient fournis sous la forme qu'il précise.

The data will be provided in the format specified in Specification 2 for Data Escrow(including encryption, signing, etc.) but including only the fields mentioned in the previous section, i.e., the file will only contain Domain and Registrar objects with the fields mentioned above.
Les données seront fournies au format spécifié dans la spécification 2 de l'entiercement de données(y compris le chiffrement, la signature, etc.) mais en incluant uniquement les champs mentionnés au paragraphe précédent.

All feedback will be directed to the Customer Service Manager. A reply will be provided in the format requested by the individual; email, phone or in writing, within 5 business days.
Tout commentaire sera acheminé au gestionnaire du service à la clientèle et une réponse sera acheminée dans le format demandé par la personne(par courriel, par téléphone ou par écrit) à l'intérieur d'un délai de cinq jours ouvrables.

The notification should be provided in the format and method detailed by the requester.
L'avis devrait être présenté selon le format et la méthode précisés par le demandeur.

The airworthiness release document for appliances and parts, granted by the CAB or a CAB approved organization, according to paragraph 3.4(a) shall be provided in the format of CAB Certificate of Airworthiness for Export, Certificate of Conformity for Export, or CAB Form 18, as applicable.
Le document de navigabilité pour les appareils et les pièces, octroyé par la CAB ou par un organisme approuvé par la CAB, aux termes de l'alinéa 3.4 a, doit être remis sous forme d'un certificat de navigabilité de la CAB pour l'exportation, d'un certificat de conformité pour l'exportation ou du formulaire 18 de la CAB, selon ce qui convient.

How to use "provided in the format" in an English sentence

Dates are provided in the format YYYY-MM-DD.

Information must be provided in the format requested.

Results are provided in the format you desire.

They're provided in the format of numpy dictionary.

Could it be provided in the format 2012/13, 2013/14.

Dimensions are provided in the format (horizontal x vertical).

Authors names should be provided in the format Alvarez, RS.

Each such conduit is provided in the format protocol: address/mask-port.

The information can be provided in the format you require.

This field is to be provided in the format DD/MM/YYYY.

How to use "remis sous forme" in a French sentence

Ces éléments sont remis sous forme de fichiers numériques.

Un support de cours sera remis sous forme électronique.

Il est souvent remis sous forme de remboursement.

Ce message ou slogan sera remis sous forme d’affiche.

Le remboursement sera remis sous forme d'un crédit seulement.

Cet avis doit être remis sous forme électronique.

Il lui est remis sous forme de classeur.

Le prix sera remis sous forme de carte-cadeau.

Les supports de cours sont remis sous forme électronique. 8

Le montant correspondant vous est remis sous forme de bon d’achat.