What is the translation of " PUT IN A CONTAINER " in French?

• mettre dans un récipient
• mis dans un récipient
• placée dans un récipient
• mettre dans un contenant

Examples of using Put in a container in English and their translations into French

Put in a container.
Mettre dans un contenant.

Change when put in a container.
Change quand il est mis dans un récipient.

Put in a container of equipment.
Mettre dans un conteneur d'équipement.

Nuts being put in a container chibwe.
Graines que l'on met dans un contenant chibwe.

Put in a container oil and garlic.
Mettez dans un récipient l'huile et l'ail.

Then the nettle is crushed and put in a container.
Ensuite, l'ortie est broyée et placée dans un récipient.

Liters of water put in a container and add the rice.
Litres d'eau placée dans un récipient et ajouter le riz.

Put in a container, tamp and ferment for 2 days.
Mettre dans un récipient, tasser et fermenter pendant 2 jours.

Then the mass is dvarivat 10-15 minutes and put in a container.
Ensuite, la masse est dvarivat 10-15 minutes et mis dans un récipient.

Put in a container and freeze, about 2 hours.
Placer dans un contenant et mettre au congélateur pendant 2 heures environ.

The messages were rolled up and put in a container attached to his leg.
Les messages étaient roulés puis insérés dans un petit tube fixé à sa patte.

Fruits put in a container of syrup and infuse for several hours.
Fruits mis dans un récipient de sirop et infuser pendant plusieurs heures.

The cooled greens should be chopped and put in a container for storage.
Les légumes verts refroidis doivent être hachés et mis dans un récipient pour le stockage.

Mix, put in a container that is stored in the refrigerator.
Mélanger, mettre dans un récipient qui est stocké dans le réfrigérateur.

Tropical plants are removed from the pond and put in a container with water.
Les plantes tropicales sont retirés de l'étang et mis dans un récipient avec de l'eau.

Put in a container and cover with plastic wrap directly on the mixture.
Mettre dans un contenant et couvrir d'une pellicule plastique directement sur le mélange.

Preparation of the adhesive: Put in a container 250 G. of flour and 5 G of alum.
Préparation de la colle: Mettre dans un récipient 250 g de farine et 5 g d'alun.

Put in a container for cooking, pour water and boil for 3 minutes.
Mettez dans un récipient pour la cuisson, versez de l'eau et faites bouillir pendant 3 minutes.

To do this, they must be cut from the bush and put in a container with water.
Pour ce faire, ils doivent être coupés de la brousse et mis dans un récipient avec de l'eau.

Recommended use: put in a container 60 grams of white couscous per serving.
Utilisation recommandée: Mettre dans un récipient de 60 grammes de couscous blanc par portion environ.

It is necessary to grind the raw materials for the juice and put in a container for spinning.
Il est nécessaire de broyer les matières premières pour le jus et de les mettre dans un récipient pour la filature.

Put in a container, this cell will then leave for Polynesia, join the schooner Why.
Mise dans un conteneur, cette cellule partira ensuite pour la Polynésie, rejoindre la goélette Why.

Kg of oak and chestnut branches put in a container and fill with cold water.
Kg de branches de chêne et de châtaignier sont mis dans un récipient et remplis d'eau froide.

What he can put in a container with my name will be only the result of his necessity to reconstruct me.
Ce qu'il peut mettre dans un récipient avec mon nom est seulement le résultat de la nécessité qu'il aie de me reconstruire.

Any object with a biological sample on it should be put in a container that can“breathe”, such as a paper bag or cardboard box.
Tout objet portant un échantillon biologique doit être placé dans un emballage qui“respire”, par exemple un sac en papier ou une boîte en carton.

Put in a container of one tablespoon of theseherbs and pour everything with a glass of steep boiling water.
Mettre dans un récipient d'une cuillère à soupe de cesherbes et versez tout avec un verre d'eau bouillante raide.

If the product like fuel bowser can't be put in a container even a frame container, It would be ship by a bulk cargo ship or ro-ro.
Si le véhicule tel que le camion-citerne ne peut pas être placé dans un conteneur, même un conteneur, il sera expédié par un cargo ou un ro-ro.

Put in a container suitable curry and fish sauce and coconut water, chilies and put it on medium heat and my heart content.
Mettre dans un récipient adapté et curry sauce de poisson et de l'eau de noix de coco, le piment et le mettre sur feu moyen et le contenu de mon cœur.

If going this route, the completed washes should be put in a container or pot in the fridge until the next day instead of being reduced immediately.
Si vous poursuivez ce chemin, les lavages complétés devraient être mis dans un récipient ou un pot au réfrigérateur jusqu'au lendemain au lieu d'être réduit immédiatement.

All samples should be clearly labelled with a confidential identifying code(not the name or initials of the survivor), date, time and type of sample(what it is, from where it was taken), and put in a container.
Tous les échantillons doivent être clairement étiquetés avec un code d'identification confidentiel(pas le nom ni les initiales de la victime), la date, l'heure et la typologie d'échantillon(sa nature et l'endroit où ils ont été prélevés), puis mis dans un conteneur.

How to use "put in a container" in an English sentence

Drain and put in a container suitable for blending.

Put in a container and store in the refrigerator.

Put in a container and add chives on top.

Put in a container and store in the fridge.

Put in a container and in the freezer overnight. 6.

Remove chicken and put in a container in the refrigerator.

Additionally, weekly pots put in a container with cold water.

Strain it and put in a container with a lid.

Then M.O. 13 was put in a container and sealed.

To freeze bananas, peel and put in a container overnight.

How to use "mettre dans un récipient" in a French sentence

Mettre dans un récipient hermétique et conserver au réfrigérateur.

Mettre dans un récipient et recouvrir de film transparent.

Les mettre dans un récipient avec les raisins secs.

Les mettre dans un récipient avec 1 càs d’huile d’olive.

Mettre dans un récipient afin que les légumes refroidissent.

Les mettre dans un récipient que vous pouvez fermer.

Mettre dans un récipient et placer dessus le pastèque.

Mélanger à nouveau et mettre dans un récipient fermé transportable.

Mettre dans un récipient et ajouter les épices.

Mettre dans un récipient adéquat et mettre au congélateur.