Examples of using Quality compared in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Performance+ Quality Compared.
Performance+ qualité comparé.Improved quality compared to traditional arc weldingImproved quality compared to traditional arc welding.
Amélioration de la qualité par rapport au soudage conventionnel à l'arc électrique.I would like to improve the quality compared to Shenmue II.
Je voudrais améliorer sa qualité par rapport à Shenmue II.High quality compared to what?
Meilleure qualité comparé à quoi?Alloy radiators more reliable and quality compared to extrusion.
Alloy Radiateurs plus fiable et de qualité par rapport à l'extrusion.
Higher quality compared to what?
Meilleure qualité comparé à quoi?The lower price does not justify the difference in quality compared to lavazza.
La baisse de prix ne justifie pas la différence de qualité par rapport à Lavazza.Very good quality compared to the minimal price!
Très bonne qualité comparé au prix minime!And/ or non-conformity of goods in kind or in quality compared to the indications.
Et/ou de non-conformité des produits en nature ou en qualité par rapport aux indications.How is your quality compared with other Chinese products?
Comment est votre qualité par rapport aux autres produits Chinois?This one certifies that our product is a product of quality compared to the European standards.
Celui-ci certifie que notre produit est un produit de qualité par rapport aux normes européennes.Lack of quality compared to the previously mentioned models.
Le manque de qualité par rapport aux modèles mentionnés précédemment.A stripped closure is of poor quality compared to an unscrewed cap.
Un bouchon à filet sauté est de piètre qualité comparativement à un bouchon dévissé.
Quality compared with those of other manufacturers. After years of research and development, we have.
Qualité comparée à ceux d'autres fabricants. Après des années de recherche et développement, nous avons.Our products are in high quality compared with many rivals.
Nos produits sont de haute qualité comparés à beaucoup de nos concurrents.Without quality compared to the other developed intrigues, this man hunting will not mark Santa Barbara.
Sans qualité par rapport aux autres intrigues développées, cette chasse à l'homme ne marquera pas Santa Barbara.This part has not lost the quality compared with its predecessors.
Cette partie n'a pas perdu de sa qualité par rapport à ses prédécesseurs.Improved quality compared to traditional arc welding.
Amélioration de la qualité par rapport aux soudures conventionnelles à l'arc électrique.The results obtained are better in terms of quality compared to ordinary electric iron.
Les résultats obtenus sont meilleurs du point de vue de la qualité par rapport au fer électrique ordinaire.In kind or in quality compared to the information on the order form.
En nature ou en qualité par rapport aux indications figurant sur le bon de commande.
