What is the translation of " QUALITY DEVIATIONS " in French?

• écarts de qualité
• ecarts de qualité

Examples of using Quality deviations in English and their translations into French

Quality deviations on certain welds of the.
Ecarts de qualité sur certaines soudures du.

EDF has detected quality deviations on certain.
EDF détecte des écarts de qualité sur certaines.

The production has to supply right in time and this without quality deviations.
La production doit fournir bien à temps et ceci sans déviations de qualité.

Early detection of quality deviations in the manufacturing process.
Détection précoce des variations de qualité dans le processus de production.

Detect and investigate product quality deviations.
Détecter et étudier les écarts de qualité des produits.

Approve or reject product quality deviations and product reprocessing in the manufacture of a product.
Approuver ou rejeter tous les écarts de qualité et le retraitement dans la fabrication d'un produit.

Detecting and investigating product quality deviations.
Détecter et étudier les écarts de qualité des produits.

Control of process quality, deviations and exceptions and alternate methods.
Le contrôle de la qualité des procédés, des écarts et anomalies et des méthodes de rechange;

Enable a rapid and immediate response to quality deviations at all stages.
Réponse rapide et immédiate face aux écarts de qualité durant toutes les phases.

Any quality deviations are identified and a set of quality improvement actions are undertaken.
Des écarts de qualité seront identifiés et un ensemble d'actions d'amélioration de la qualité seront effectuées.

From 2001 to 2008, he was a technician in charge of the treatment of product quality deviations.
De 2001 à 2008, il est technicien traitement des écarts qualité produit.

Consequently potential sources of quality deviations have been successfully eliminated.
Ainsi les sources potentielles de déviation de qualité ont été éliminés avec succès.

The production has to supply right in time and this without quality deviations.
La production doit fournir à un moment précis et ceci sans aucune déviation de la qualité.

Any quality deviations are identified and a set of quality improvement actions are undertaken.
Des différences de qualité sont identifiées et un ensemble d'actions d'amélioration de la qualité sont effectuées.

Mr. Jean-Michel Lang is an expert to the head of the service that deals with product quality deviations at MELOX 1.
Jean-Michel Lang est expert auprès du chef de service pour le traitement des écarts qualité produits(MELOX) 1.

Quality deviations on certain welds of the secondary circuit at the Flamanville EPR: the investigation continues.
Ecarts de qualité sur certaines soudures du circuit secondaire de l'EPR de Flamanville: l'instruction se poursuit.

Mr. Jean-Michel Lang is an expert to the head of the department that handles product quality deviations for AREVA NC.
Monsieur Jean-Michel Lang est expert auprès du chef de service pour le traitement des écarts qualité produits AREVA NC.

Flamanville 3: detection of quality deviations on the welding of the pipes of the secondary coolant system.
Flamanville 3: détection d'écarts de qualité dans la réalisation de soudures sur les tuyauteries du circuit secondaire principal.

Since 2008, Mr. Jean-Michel Lang has the status of expert to the head of the department that handles product quality deviations AREVA NC.
Depuis 2008, Monsieur Jean-Michel Lang est expert auprès du chef de service pour le traitement des écarts qualité produits AREVA NC.

Artisanal production systems are more vulnerable to quality deviations than industrial production systems.
Les systèmes de production artisanale sont plus vulnérables aux écarts de qualité que les systèmes de production industrielle.

How to use "quality deviations" in an English sentence

In quality deviations our first response should be to protect the customer.

Quality deviations of samples affect the performance of many benchmark biometric trait recognition systems.

This was in respect to some of the quality deviations that happened at Kolkata.

Therefore, slight colour and quality deviations are permitted with reference to these 2 sides. 6.

Many quality deviations stem from mistakes in the manufacturing process rather than fundamental design flaws.

We also provide factory acceptance and special inspection reports regarding quality deviations or process audits.

Early detection of process failures and quality deviations means they can be fixed, before things escalate.

Product quality deviations due to differences in workload or operator expertise are therefore a major issue.

Because of the quality deviations in CD recorders, not all self-made CD’s are readable on all machines.

In-line quality control is able to provide direct feedback with regard to quality deviations in production systems.

How to use "écarts de qualité" in a French sentence

En février puis en avril, EDF a détecté des écarts de qualité sur certaines soudures de la centrale nucléaire.

Message ou question : Bonjour, impressionnant ces écarts de qualité entre ces différents cabinets comptables.

Sur les 148 soudures contrôlées, 33 soudures présentent des écarts de qualité et vont faire l’objet d’une réparation.

Des écarts de qualité et d exécution demeurent réservés.

Ce n’est pas vraiment une bonne nouvelle compte tenu des écarts de qualité constatés sur les 900.

EDF a détecté des écarts de qualité par rapport à ses exigences sur des soudures de l‘EPR de Flamanville.

Parmi elles, 33 "présentent des écarts de qualité et vont faire l'objet d'une réparation".

A l'usage on se rend bien vite compte que des écarts de qualité importants existent.

Les écarts de qualité sont gigantesques au sein de la filière théicole, comparables à l’industrie du vin.

EDF a annoncé mardi avoir détecté des « écarts de qualité » sur des soudures.