What is the translation of " QUANTITATIVE PROGRESS " in French?

• progrès quantitatifs
• progrès quantitatif

Examples of using Quantitative progress in English and their translations into French

Economic growth is a quantitative progress.
La croissance économique constitue donc un processus quantitatif.

Quantitative progress has not been matched by quality of education.
L'enseignement a, certes, progressé en termes quantitatifs mais non sur le plan qualitatif.

The scale only measures QUANTITATIVE progress.
La balance mesure seulement le progrès quantitatif.

An analysis of quantitative progress on health-related SDG indicators;
Une analyse des progrès quantitatifs concernant les indicateurs des ODD liés à la santé;

The massive entry of women into the PKK has resulted in a qualitative and quantitative progress.
L'entrée massive des femmes dans le PKK a entraîné une avancée qualitative et quantitative.

The student is required to make quantitative progress toward program completion.
L'étudiant est tenu de faire des progrès quantitatif vers la fin du programme.

Quantitative progress has been made since the publication of the White Paper last year.
Des progrès quantitatifs ont été enregistrés depuis la publication du livre blanc l'année passée.

For the EESC, this is not just a matter of ex-post monitoring of quantitative progress towards such objectives.
Il ne s'agit pas seulement pour le CESE de vérifier ex post une progression quantitative de ces objectifs.

This(along with much else) led to quantitative progress on Waring's problem, as part of the Hardy-Littlewood circle method, as it became known.
Cet apport(parmi bien d'autres) fit de quantitatifs progrès sur le problème de Waring, en tant qu'élément de ce qui fut appelé la méthode du cercle de Hardy-Littlewood.

The armament, guarantee of freedom The massive entry of women into the PKK has resulted in a qualitative and quantitative progress.
L'armement, garantie de la liberté L'entrée massive des femmes dans le PKK a entraîné une avancée qualitative et quantitative.

Eurazeo supports its portfolio companies in setting quantitative progress CSR objectives for 2020.
Eurazeo accompagne ses participations dans la fixation d'objectifs de progrès RSE quantitatifs à l'horizon 2020.

The quantitative progress indicators for these goals show that, despite some progress on health and education, not all of the MDGs will be achieved by 2015.
Les indicateurs chiffrés de progression vers ces objectifs montrent que malgré des progrès certains en matière de santé et de scolarisation, l'ensemble des OMD ne seront pas atteints en 2015.

The civilising process cannot, in fact, be reduced to the quantitative progress and reinforcement of self-constraints.
Le processus de civilisation est en effet irréductible à la progression et au renforcement quantitatifs des autocontrôles.

Reported data show some quantitative progress in adoption of gender- sensitive reproductive health curricula in primary and secondary education.
Les données fournies dans les rapports montrent des progrès quantitatifs en ce qui concerne l'adoption de programmes sur la santé en matière de procréation tenant compte des sexospécificités dans le cadre de l'éducation primaire et secondaire.

Do a thorough analysis of what you could be doing better and how you could be making quantitative progress every single day.
Faites une analyse complète de ce que vous pourriez faire mieux et de la façon dont vous pourriez faire à progrès quantitatif chaque seul jour.

Primary and secondary school: quantitative progress not matched by higher quality education.
Écoles primaires et secondaires: les progrès quantitatifs ne s'accompagnent pas d'une amélioration équivalente de la qualité de l'éducation.

Wits in their specifically human form clearly are regarded here as practically identical to the good brain, in which, as we saw, the neurologist is only able to discover a quantitative progress.
L'intelligence, dans sa forme spécifiquement humaine, est regardée ici clairement comme pour ainsi dire identique au bon cerveau, dans lequel, ainsi que nous l'avons vu, le neurologue n'est capable que de découvrir un progrès quantitatif.

In addition to the impressive quantitative progress in universalising the Convention, important qualitative gains have been made.
Outre les remarquables progrès réalisés sur le plan quantitatif pour rendre la Convention universelle, d'importantes avancées qualitatives ont également été enregistrées.

Due to the long term nature of the Chemicals management Plan and the range of substances being addressed, it is not possible to indicate quantitative progress toward Target 4.8 within the time frame of FSDS 2013-16.
En raison de la nature à long terme du Plan de gestion des produits chimiques(PGPC) et de la gamme de substances à l'étude, il n'est pas possible d'indiquer les progrès quantitatifs liés à l'atteinte de la cible 4.8 dans les délais prescrits par la SFDD 2013-2016.

Cameroon has made much quantitative progress in education since 2007 due to the pressure of the Fast Track initiative in the 2015 objectives for Education for All.
Le Cameroun a réalisé en éducation de nombreux progrès quantitatifs depuis 2007 grâce aux contraintes de l'Initiative Fast Track relative aux objectifs 2015 pour l'Éducation pour tous EPT, aujourd'hui: GPE-Global Partnership for Education.

Governments pursuing alternative development strategies should implement follow-up and evaluation systems that will enable them to monitor the qualitative and quantitative progress of those programmes.
Les gouvernements qui appliquent des stratégies de développement axées sur des activités de substitution devraient mettre en œuvre des mécanismes de suivi et d'évaluation leur permettant de surveiller le déroulement qualitatif et quantitatif de ces programmes.

To ensure regular monitoring of qualitative and quantitative progress, the NCU will draw up quarterly technical and financial reports on activities performed by APOs and the programme partners.
Pour un suivi régulier des progrès qualitatifs et quantitatifs du programme, l'UNC établira des rapports techniques et financiers trimestriels portant sur les activités exécutées par les OPA et les partenaires du programme.

He is also a critical advisor to large companies in helping them to define and implement the appropriate ERP strategy and suppliers engagements, governance, project organisation and project methods including quantitative progress dashboard.
Il s'avère également être un conseiller essentiel pour aider les grandes entreprises à définir et mettre en œuvre leur stratégie ERP, gérer l'engagement des fournisseurs, définir et mettre en place la gouvernance et l'organisation appropriées du projet, et toutes les méthodes de projet, y compris le tableau de bord de suivi des progrès quantitatifs.

In the area of education, the Kingdom of Bahrain has achieved great qualitative and quantitative progress due to the steady and significant support of the wise leadership of our country for education.
Dans le domaine de l'éducation, le Royaume de Bahreïn a accompli des progrès qualitatifs et quantitatifs considérables grâce à l'appui important et constant des sages dirigeants de notre pays à l'éducation.

Goal 2: Quantitative progress but quality of education is not satisfactory: Implementation of Goal 2 of the Millennium Development Goals has seen increases in the rate of children accessing primary school education with most countries making remarkable progress..
Objectif 2: des progrès quantitatifs mais la qualité de l'enseignement n'est pas satisfaisante: La mise en œuvre de l'objectif 2 du Millénaire pour le développement des Nations Unies a permis de constater une augmentation du nombre d'enfants qui accèdent à l'enseignement primaire et les progrès remarquables de la plupart des pays.

To this, we must attribute(more than to a pretend modesty or incapability of expression) that 19th century technicians found themselves in trade-related problems and hated going into any general idea of the technique, except to affirm a thoughtless faith in quantitative progress or, more often, to situate themselves outside of culture,(in their eyes) the territory of the philosopher, the literary, the artist, and recently, the man of science 26.
A cela, plus qu'à une prétendue modestie ou incapacité d'expression, il faut attribuer que les techniciens du XIXe siècle se confinent dans les problèmes de métier et répugnent à toute idée générale sur la technique, sauf pour affirmer une foi irréfléchie dans le progrès quantitatif ou, plus souvent, pour se situer eux-mêmes en dehors de la culture, fief, à leurs yeux, du philosophe, du littérateur, de l'artiste et, depuis peu, de l'homme de science 26.

The idea of linear and purely quantitative economic progress has proved contrary to the needs and capacities of humans.
L'idée d'un progrès linéaire et purement quantitatif s'est révélée contraire aux besoins et aux capacités humaines.

How to use "quantitative progress" in a sentence

At each grading period, the school will assess the qualitative and quantitative progress of the student.

Undoubtedly, it is qualitative and quantitative progress with respect to the procedural limits of the ICJ.

Quantitative Progress Measurements: You must demonstrate progress toward degree completion if you are receiving financial aid.

Students must maintain satisfactory qualitative and quantitative progress in order to stay in the program. 1.

That may be one reason why annual publishing of quantitative progress is lower than one would hope.

Transfer credits will be counted as part of the cumulative GPA and quantitative progress towards a degree.

I also believe that the dashboard for quantitative progress analysis, while really very helpful, is somewhat cryptic.

Quantitative Progress - Students receiving financial aid must demonstrate measurable progress toward the completion of their degree program.

At the end of each semester, the quantitative progress of each student receiving financial aid will be reviewed.

Key Performance Indicators: The BID Associate will be required to prepare monthly quantitative progress reports during the assignment.