What is the translation of " QUICK RESTART " in French?

• redémarrage rapide
• reprise rapide

Examples of using Quick restart in English and their translations into French

Sometimes a quick restart will solve the issue.
Parfois, un redémarrage rapide va résoudre le problème.

The second is the complete lack of a quick restart capability.
Et enfin l'absence de possibilité de recharge rapide.

Sometimes, a quick restart is all you need to boast that speed.
Parfois, un rapide redémarrage suffit pour booster la vitesse.

Use to select energy saver mode or perform a quick restart.
Permet de passer en mode Économie d'énergie ou d'effectuer un redémarrage rapide.

Sometimes a quick restart of your iPod may fix the problem.
Parfois un redémarrage rapide de votre iPod peut résoudre le problème.

Balls positioned by the posts of each goal for quick restarts.
Balles positionnées par les poteaux de chaque but pour des redémarrages rapides.

All it takes now is a quick restart of the USBGuard service.
Tout ce qu'il faut maintenant, c'est un redémarrage rapide du service USBGuard.

Quick Restart may be helpful if experiencing problems with the operation of the device.
Le redémarrage rapide est utile en cas de dysfonctionnement du périphérique.

Havoc Gaming is hoping to get a quick restart and some good dedicated players.
Havoc Gaming espère obtenir un redémarrage rapide et quelques bons joueurs dédiés.

Unique quick restart concept based on OnOffSoft burners firing control.
Allumage rapide unique basé sur la commande d'allumage des brûleurs OnOffSoft.

A high-voltage pack makes it possible to achieve a quick restart of the turboshaft engine.
Un pack haute tension permet dʼobtenir un redémarrage rapide du turbomoteur.

To force a quick restart, turn the controller off, then on again.
Pour forcer un redémarrage rapide, il suffit d'éteindre, puis de rallumer le contrôleur.

Both these events together initiate an very quick restart of the engine.
L'effet conjugué de ces deux actions permet un redémarrage extrêmement rapide du moteur.

Quick Restart: Back button allows you to quickly restart their session.
Redémarrage rapide: le bouton retour vous permet de redémarrer rapidement une session de jeu.

Sometimes, memory leaks can cause slow online speeds, and a quick restart fixes that.
Parfois, les fuites de mémoire peuvent ralentir la vitesse en ligne, et un redémarrage rapide corrige ce problème.

Following the red flag, the quick restart procedure is set up for a race reduced to 12 laps.
Suite au drapeau rouge, la procédure accélérée de départ est mise en place pour une course se réduisant à 12 tours.

Thanks to the A/B updates, you can install them and not be disturbed while you are using your phone, and a quick restart will activate them.
Grâce aux mises à jour A/ B, vous pouvez les installer comme sur les Pixel, et les activer avec un simple redémarrage du smartphone.

If you're still on an earlier version of Chrome, a quick restart by shutting down all browser windows and relaunching Chrome should initiate a transition to the latest version.
Si vous êtes encore sur une version antérieure de Chrome, un redémarrage rapide en fermant toutes les fenêtres du navigateur Chrome et la relance devrait initier une transition vers la dernière version.

If there's a single moment that defines the experience of playing Super Meat Boy, it is quickly prodding the quick restart button.
S'il y a un seul moment qui définit l'expérience de jouer Super Meat Boy, il est aiguillonner rapidement sur le bouton de redémarrage rapide.

Use to select energy saver mode, perform a quick restart or to power down the device.
Permet d'activer le mode d'économie d'énergie, d'effectuer un redémarrage rapide ou de mettre le périphérique hors tension.

For the technical stop, nearly the entire machine was kept under operational cryogenic conditions, allowing a short stop and a potentially quick restart.
Pour cet arrêt technique, la quasi-totalité de la machine a été maintenue dans des conditions cryogéniques semblables à celles de l'exploitation, ce qui devait permettre un arrêt court et, normalement, un redémarrage rapide.

Has the government reviewed its bankruptcy laws to encourage quick restart by entrepreneurs whose businesses fail?
Le gouvernement a-t-il révisé sa législation sur les faillites pour encourager un redémarrage rapide de l'activité des entrepreneurs dont l'entreprise a fait faillite?

In case of flooding loss, it is particularly important to implement suitable conservatory measures as soon as possible in order to reduce damages and allow a quick restart of activity.
En cas de sinistre d'inondation, il est notamment important de mettre en place des mesures conservatoires appropriées dans les meilleurs délais afin de limiter les dommages et permettre une reprise rapide de l'activité.

Greater productivity- achieves significantly fewer rejects and quick restarts after machine standstill, boosts energy efficiency.
Productivité supérieure- beaucoup moins de rebuts et un redémarrage rapide après une immobilisation de la presse, améliore l'efficacité énergétique.

Reconstruction of public infrastructure and the rebuilding of much of the industrial sector and agriculture infrastructure in the Emilia Romagna provinces. This would contribute to reducing possible industrial relocation and facilitating a quick restart of their activities.
Les projets ont pour objectif la reconstruction d'infrastructures publiques et la remise en état d'une grande partie du secteur industriel et des infrastructures agricoles dans les provinces d'Émilie-Romagne, ce qui contribuera à limiter d'é ventuelles délocalisations industrielles et à favoriser une reprise rapide de l'activité.

Application clusterCluster of virtual machines Reboot of OS on server 2 if crash of server 1 Risk of downtime when fixing OS or App Shared disk to configure Servers in remote sites complex and expensive Quick restart of App on OS2 if crash of OS1 Smooth upgrade of OS1 or OS2 or App No shared disk Servers in remote sites simple- no extra cost.
Cluster d'applicationCluster de machines virtuelles Reboot de OS sur serveur 2 si crash du serveur 1 Risque d'indisponibilité en fixant OS ou App Disque partagé à configurer Écartement dans 2 sites complexe et coûteux Reprise rapide de App sur OS2 en cas de crash Upgrade en douceur de OS1 ou OS2 ou App Pas de disque partagé Écartement dans 2 sites simple et sans surcoût.

When Enable is selected, the Smart Restart and Quick Power Off functions will be automatically turned off.
Quand Activer est sélectionné, les fonctions Redémarre Smart et Arrêt rapide seront automatiquement désactivées.

If Disable is selected, the cooling procedure will depend on the Smart Restart and Quick Power Off settings.
Si Désactiver est sélectionné, la procédure de refroidissement dépend des réglages de Redémarre Smart et Arrêt rapide.

With ServiceCommander can start, restart or quick stop any Windows service We put break services we need at a time or can Restart pause without access SCM Windows Service Control Manager.
Avec ServiceCommander peut commencer, recommencer ou arrêt rapide tout Le service Windows Nous avons mis pause les services dont nous avons besoin à un moment ou peut- Redémarrez pause sans accès SMC Windows Service Control Manager.

How to use "quick restart" in an English sentence

Try performing a quick restart of your device.

Solution: quick restart AFP service on the server.

A quick restart of the device may help.

A quick restart of the game fixed it.

Providing the solutions to deal with quick restart issues.

Perform a quick restart after that, and you’re golden.

This problem disappears with a quick restart of winvnc.exe.

A quick restart should do the trick, but still.

Touch your score to show the Quick Restart button.

Sometimes a quick restart can fix almost any issue.

How to use "reprise rapide" in a French sentence

Ainsi, nous garantissons une reprise rapide et une meilleure acclimatation.

Une reprise rapide d’activité s’imposait car :

En l'absence de reprise rapide du transit une intervention s'impose.

Et sans impact sur la reprise rapide de leur fertilit ultrieure 3.

Le terre toujours chaude favorise une reprise rapide et efficace.

La reprise rapide de vos activités est importante.

Cliquez ici pour vous abonner Actualités JDM : Une reprise rapide !

La reprise rapide de poids après l’arrêt du régime est inévitable…

Il n?y a aucun signe de reprise rapide de l?économie américaine.

Ces chiffres anéantissent les espoirs d’une reprise rapide de la croissance anglaise.