Examples of using Random button in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Random Button.
Le bouton aléatoire.I just pressed some random buttons.
J'ai appuyé sur les boutons au hasard.A random button can be selected.
N'importe lequel des boutons peut être sélectionné.In stop mode,press the RANDOM button.
En mode d'arrêt,appuyer sur la touche RANDOM.Random Button Shuffle and play songs randomly 19.
Touche Random(aléatoire) Joue les chansons aléatoirement 19.You could stop it by pressing random button.
Vous pouvez l'arrêter en appuyant sur le bouton aléatoire.You will receive 5 random buttons from this assortment.
Vous recevrez 5 boutons au hasard de cet assortiment.To select the Play Mode,press the Random button.
Pour sélectionner un mode de lecture,appuyez sur la touche Random.Random button: Arbitrarily display words or phrases.
Bouton aléatoire: Affiche arbitrairement des mots ou des phrases.One of the features that I love on Pornpics is the random button.
L'une des fonctionnalités que j'aime sur Pornpics est le bouton aléatoire.I have a tin of random buttons from which I make these bracelets.
J'ai une boîte de boutons au hasard dans lequel je fais ces bracelets.Preferably, he was able to hold and lock the random button should be mandatory.
De préférence, il était capable de tenir et de verrouiller le bouton aléatoire devrait être obligatoire.Press the RANDOM button again to revert to normal playback mode.
Appuyez de nouveau sur la touche RANDOM pour repasser en lecture normale.Two new functions,Bookmarks and Random button, have been added.
Deux nouvelles fonctions,les signets et le bouton aléatoire ont été ajoutés.Press the RANDOM button to enable/disable random playback.
Appuyez sur la touche RANDOM pour activer/désactiver la lecture aléatoire.To return to normal playback:Press the STOP button to stop random playback, then press the RANDOM button once.
Pour revenir en mode lecture normale:Appuyer sur la Click the Random button to set the settings randomly.
Cliquez sur le bouton Aléatoire pour régler les paramètres de manière To set the random play mode(Also refer to“Special play modes for MP3 and JPEG files” on page 50.) In the stop mode,press the RANDOM button.
Pour activer le mode de lecture aléatoire(Se référer également à“Modes de lecture spéciaux pour les fichiers MP3 et JPEG” à la page 106.) En mode stop,appuyez sur la touche RANDOM.To activate the Random button the unit must exit Program playback.
Pour activer le bouton Aléatoire l'appareil doit quitter la lecture du programme.After pressing the PROG/DIRECT button and inputting a program(See item t on page 10, 11),press the RANDOM button, then the 1 PLAY button. .
Après avoir enfoncé la 
