What is the translation of " RANGE TRIGGERING " in French?

• déclenchement d'une plage

Examples of using Range triggering in English and their translations into French

To set up port range triggering for multiple entries.
Pour configurer le déclenchement de plage de ports pour plusieurs ports.

Applications and Gaming DMZ Page Description Use the descriptions and instructions in the following table to configure the port range triggering for the residential gateway.
Les descriptions et instructions du tableau ci-dessous vous indiquent comment configurer le déclenchement d'une plage de ports pour la passerelle résidentielle.

How to set up port range triggering for online gaming 45.
Configuration du déclenchement de plage de ports pour des jeux en ligne 48.

PORT FORWARDING AND PORT TRIGGERING 39 How to set up port forwarding 39 How to set up port forwarding for a single port 39 How to set up port forwarding for multiple ports 40 How to set up port forwarding for a range of ports 40 How to set up port range triggering for online gaming.
REDIRECTION DE PORT ET DÉCLENCHEMENT DE PORT 39 Configuration de la redirection de port 39 Configuration de la redirection d'un seul port 39 Configuration de la redirection de plusieurs ports 40 Configuration de la redirection d'une plage de ports 40 Configuration du déclenchement d'une plage de ports pour les jeux en ligne.

To set up port range triggering for multiple entries, do the following.
Pour configurer le déclenchement d'une plage de ports, faites ce qui suit.

If a signal is detected in the monitored range, triggering an alert command.
Si un signal est détecté dans la plage surveillée, déclencher une commande d'alerte.

Port range triggering allows the router to watch outgoing data for specific port numbers.
Le déclenchement d'une plage de ports permet au routeur de surveiller le trafic sortant sur des ports spécifiques.

Click the Enable checkbox to enable port range triggering for the relevant application.
Cochez la case Activer pour activer le déclenchement d'une plage de ports pour l'application concernée.

In port range triggering, Velop watches outgoing data for specific port numbers.
Pour le déclenchement de plage de ports, Velop surveille le trafic sortant sur des numéros de port spécifiques.

How to set up port range triggering for online gaming” on page 53.
Configuration du déclenchement de plage de ports pour des jeux en ligne» à la page 54.

Port range triggering allows the router to watch outgoing data for specific port numbers.
Le déclenchement de plage de ports permet au routeur de contrôler les données sortantes de certains numéros de ports spécifiques.

An example of port range triggering would be to enable a USB or Bluetooth headset for online chat and gaming.
Un exemple de déclenchement d'une plage de ports serait l'utilisation d'un casque d'écoute USB ou Bluetooth pour le clavardage ou les jeux en ligne.

How to set up port range triggering for online gaming Why would I use port triggering instead of port forwarding?
Configuration du déclenchement de plage de ports pour des jeux en ligne Pourquoi devrais-je utiliser le déclenchement de port plutôt que le routage de port?

RANGE= range trigger cylinder cycles.
RANGE= plage déclenchement des cylindres.

New range trigger simplifies checking values in or out of range..
Nouveau déclencheur de plage simplifie le contrôle des valeurs dans ou hors de plage..

Hitting failure at these rep ranges triggers the pathways in your body where growth occurs.
Frapper l'échec à ces gammes de répétition déclenche les voies de votre corps où la croissance se produit.

The chart below will show the minimum accepted threshold before triggering a range trade.
Le graphique ci-dessous montrera le seuil minimum accepté avant de déclencher un trading en range.

Later re-exposure may result in the release of substances, including histamine, triggering a range of reactions.
Une réexposition peut entraîner la libération de substances, y compris de l'histamine, déclenchant toute une gamme de réactions.

Genetic mutations in CFTR also activate the immune system, triggering a range of reactions in the lungs and intestines.
Les mutations génétiques dans CFTR activent également le système immunitaire, provoquant diverses réactions dans les poumons et les intestins.

Determines the frequency range that triggers the compressor.
Détermine la plage de fréquences qui déclenche le compresseur.

The chart below will show the minimum accepted threshold before triggering a range trade: Created by J. Stanley.
Le graphique ci-dessous montrera le seuil minimum accepté avant de déclencher un trading en range: créé avec Marketscope/Trading Station.

By outlining and clarifying the free fluctuation price range and the triggering of reserve build-up or depletion through international consensus;
En définissant et en précisant, par consensus international, les marges de fluctuation libre des prix et le déclenchement de mesures de stockage ou de déstockage;

Entry on such a list typically outlaws an organisation from a designated territory, often triggering a range of offences including around membership of, or support for, such a group.
Etre sur une telle liste rend une organisation hors-la-loi sur un territoire désigné, créant souvent une série de délits, comprenant l'appartenance à de tels groupes, ou leur soutien.

Yet before trying out these items, think about that a lot of diet regimen pills, drinks, and formulas(even those classified"all-natural") can triggering a range of unforeseen adverse effects as well as interactions.
Mais avant d'explorer ces éléments, pensez à ce que beaucoup de pilules de régime alimentaire, des boissons, ainsi que des solutions(même ceux qui sont classés« naturel») sont capables de provoquer une série d'effets négatifs inattendus et aussi des communications.

Yet prior to trying out these products, take into consideration that the majority of diet pills, drinks, and solutions(even those labeled"natural") are capable of triggering a range of unexpected negative effects and also interactions.
Mais avant d'explorer ces éléments, penser au fait que la majorité des comprimés de régime, des boissons et des formules(même ceux qui sont classés« naturel») sont capables de causer une variété d'effets négatifs imprévus et aussi des communications.