Examples of using Really amusing in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was really amusing;
Some of the passages were really amusing.
Certains passages étaient vraiment amusants.And the really amusing part?
Mais qu'en est-il de la partie vraiment amusante?Very interesting, Prince, really amusing.
Très intéressant. Vraiment amusant.It's really amusing, and you can make fun of them.
Today was really amusing..
Aujourd'hui, c'était vraiment amusant..Really amusing. It says things, uncovers recesses.
Vraiment amusant. Ça dit des choses et découvre des coins.Oh, you know,it's really amusing!
Oh! tu sais,c'est vraiment amusant!It's a really amusing game for those who like to play for thought.
C'est un jeu vraiment amusant pour ceux qui aime jouer pour réfléchir.But it was… it was really amusing!
Mais c'était… c'était vraiment amusant!I found it really amusing howthe scriptwriters can take the truth.
J'ai trouvé ça très amusant de voir comment les scénaristes peuvent prendre la vérité.Online Games Are Really Amusing.
Rencontres en ligne est vraiment amusant.It was really amusing; So maybe I am unfair to them when I say there's everything here except lions!
C'était vraiment amusant. Alors peut-être que je leur fais tort en disant qu'il y a de tout ici, sauf des lions!All this in a really amusing way!
Tout cela d'une manière vraiment amusante!Not only is your book brilliant andfull of fascinating information but it's really amusing.
Non seulement votre livre brillant etplein d'informations passionnantes, mais c'est vraiment amusant.In the Casino Joyland one finds a really amusing atmosphere and has a variety of exceptional games.
Dans le Casino Joyland on retrouve une atmosphère vraiment amusante et il a une variété de jeux exceptionnels.Here's where the story becomes really amusing.
Et c'est là que l'histoire devient vraiment amusante.I found it really amusing seeing our cars, as Mater the tow truck, meeting stuck on this fantastic traffic circle around the Arc de Triomphe, putting six weeks to go out of it, or in Italy in the middle of scooters with traffic lights followed in the good will of the drivers, drive on the other side of the road in England.
J'ai trouvé cela vraiment amusant de voir nos voitures, comme Martin la dépanneuse, se retrouver coincés sur ce fantastique rond point autour de l'Arc de Triomphe, mettant six semaines pour en sortir, ou en Italie au milieu des scooters avec les feux de signalisations suivis au bon vouloir des conducteurs, conduire de l'autre côté de la route en Angleterre.I find this story really amusing.
Je trouve cette histoire vraiment amusante.If your son/daughter will join an Erasmus scholarship next, you will be more relaxed to know that you have a first aid kit, a document holder ora breathalyzer yes, the nights in the old Europe tend to be really amusing.
Si votre fils/ fille partira bientôt à une bourse Erasmus, vous serez plus tranquil(lle) de savoir qu'il/elle aurait une trousse de premiers secours, un porte documents ou un alcootest oui,les nuits dans l'ancienne Europe ont cette tendance d'y être vraiment amusantes.
