What is the translation of " REASONABLE CHANGES " in French?

• changements raisonnables
• modifications raisonnables
• de variation raisonnable
• variations raisonnables

Examples of using Reasonable changes in English and their translations into French

Reasonable changes.
Des modifications raisonnables.

Feel they can request reasonable changes to care plan.
Sentent qu'elles peuvent demander des changements raisonnables aux plans de soins.

We must embrace fresh thinking and keep making reasonable changes.
Nous devons adopter de nouvelles idées et continuer d'apporter des changements raisonnables.

Reasonable changes will also apply to data collected before the change..
Des modifications raisonnables s'appliqueront également aux données recueillies avant le changement.

If that was not a demonstration of our openness to making reasonable changes, I do not know what is.
Si cela ne prouve pas notre ouverture à apporter des changements raisonnables, j'ignore ce qui le fera.

Feel free to make reasonable changes if you find that the plan needs some tweaking.
N'hésitez pas à apporter des modifications raisonnables si vous trouvez que le plan de besoin de quelques ajustements.

The CenturyLink information security program is subject to reasonable changes by CenturyLink from time to time.
Le programme de sécurité des renseignements de CenturyLink peut, au besoin, faire l'objet de modifications raisonnables de la part de CenturyLink.

Reasonable changes may be made where deemed advisable for the comfort and safety of our participants.
Des changements raisonnables peuvent être effectués à l'itinéraire lorsque jugés nécessaires au confort et au bien-être des participants.

The company reserves the right to make reasonable changes to our Privacy Policy from time to time.
La société se réserve le droit d'apporter des modifications raisonnables à notre politique de confidentialité de temps à autre.

Reasonable changes to the itinerary may be made when necessary for the comfort and safety of the tour participants.
Des changements raisonnables peuvent être effectués à l'itinéraire lorsque jugés nécessaires au confort et au bien-être des participants.

As a condition of this contract, I acknowledge that reasonable changes to the"Guidelines," class times and location may be subject to change..
Comme condition de ce contrat, je comprends que des changements raisonnables aux instructions, horaires de cours et lieux peuvent arriver.

Reasonable changes in the itinerary may be made where deemed advisable for the comfort and well being of passengers.
Des changements raisonnables peuvent être effectués à l'itinéraire lorsque jugés nécessaires au confort et au bien-être des participants.

However, I think it is important to allow the Newfoundland government to make reasonable changes to its school systems in keeping with those rights.
Cependant, je pense qu'il est important de permettre au gouvernement de Terre- Neuve de faire des modifications raisonnables à son système scolaire sous réserve que ces droits soient maintenus.

Reasonable changes to itineraries may also be made where deemed advisable for the comfort and well being of participants.
Des changements raisonnables peuvent être effectués à l'itinéraire lorsque jugés nécessaires au confort et au bien-être des participants.

The sensitivity analysis has been determined based on a method that extrapolates the impact of the defined benefit obligation as a result of reasonable changes in significant assumptions occurring at the end of the reporting period.
L'analyse de sensibilité a été déterminée en fonction d'une méthode qui extrapole l'incidence de l'obligation au titre des prestations constituées à la suite de modifications raisonnables des principales hypothèses à la fin de l'exercice visé.

Member States should consider reasonable changes to the regulatory environment set for the banking sector.
Aussi convient-il que les États membres envisagent des modifications raisonnables au cadre réglementaire régissant le secteur bancaire.

Rather, they provide a plausible baseline that follows from a reasonable set of demographic, economic and fiscal assumptions, which, as this sensitivity analysis shows, is fairly robust to a number of reasonable changes to individual assumptions.
Elles visent plutôt à fournir un scénario de référence plausible qui découle d'un ensemble d'hypothèses démographiques, économiques et budgétaires raisonnables et qui, comme le montre notre analyse de sensibilité, demeure essentiellement inchangé à la suite d'un certain nombre de modifications raisonnables touchant l'une ou l'autre des hypothèses.

Reasonable changes in itinerary may be made where deemed advisable for the comfort and well-being of passengers.
Des changements raisonnables dans l'itinéraire peuvent être effectués s'ils sont considérés comme"profitable" au confort et bien-être des passagers.

At any time, allow the licensed premises to be inspected by anyone appointed by the Town for that purpose and shall ensure that any reasonable changes in regard to the operation or conduct of the business are carried out as required by the inspector promptly;
En tout temps, permettre que les lieux autorisés soient inspectés par toute personne désignée par la ville dans ce but et s'assurer que tout changement raisonnable en ce qui concerne l'opération ou la conduite de l'entreprise soit effectué rapidement tel que requis par l'inspecteur;

Reasonable changes in the itinerary may be made where deemed advisable for the comfort and the wellbeing of the participants.
Des changements raisonnables peuvent être effectués à l'itinéraire lorsque jugés nécessaires au confort et au bien-être des participants.

How to use "reasonable changes" in a sentence

BBC may make reasonable changes from time to time.

Can he accommodate reasonable changes in timelines or requirements?

Reasonable changes will not alter value, functionality, or overall appearance.

These are reasonable changes that would greatly benefit Pitt students.

Bank), with such commercially reasonable changes as Tenant shall request.

All reasonable changes are included in low low our price.

You can demand reasonable changes and revisions to submitted content.

A few simple, reasonable changes would go a long way.

And of-course, we will make reasonable changes at no charge.

If not, reasonable changes should be made to correct them.