This will also be an opportunity to discuss recent legislative developments.
Ce sera également l'occasion d'évoquer les évolutions législatives récentes.
Other recent legislative developments or developments under way in the judicial system.
Autres développements législatifs récents ou en cours concernant le système judiciaire.
The following illustrations from recent legislative developments demonstrate this.
Donnons-en deux illustrations à partir d'évolutions législatives récentes.
Recent legislative developments in the field of customs in the EU and in Canada;
Nouveautés récentes en matière de législation dans le domaine des douanes au sein de l'Union européenne et au Canada;
She also prepares summaries of recent legislative developments in labour law.
Elle prépare également des comptes rendus des récents développements législatifs touchant les lois du travail.
However, recent legislative developments may have changed this situation for certain Quebec businesses.
Cependant, de récents développements législatifs pourraient avoir modifié ce constat pour certaines entreprises québécoises.
The"Trame verte et bleue" policy is currently at a turning point following recent legislative developments.
La Trame verte et bleue est actuellement à un tournant suite aux récentes évolutions législatives.
However, in view of recent legislative developments, EU legislation needs to be adapted, simplified and reformulated.
Toutefois, compte tenu des évolutions législatives récentes, il convient d'adapter, de refondre et de simplifier la législation européenne.
The establishment of twinning agreements for local authorities is directly affected by recent legislative developments.
Notons que la constitution de jumelages pour les collectivités locales est directement affectée par les dernières évolutions législatives.
The Committee also welcomes recent legislative developments, including the adoption of the State party's first written Constitution.
Il salue également l'évolution intervenue récemment dans le domaine législatif, notamment l'adoption de la première Constitution écrite de l'État partie.
Convention No. 156: In its 2006 direct request,the Committee of Experts noted with interest the recent legislative developments with respect to the application of the Convention.
Convention no 156: Dans sa demande directe de 2006,la Commission note avec intérêt les récents développements législatifs relatifs à l'application de la Convention.
In fact, it appears that recent legislative developments in various countries are further restricting the right to associate freely.
En fait, il semble que les évolutions récentes sur le plan législatif dans divers pays tendent à limiter davantage le droit de se réunir librement.
With respect to the implementation of the public participation provisions ofthe Convention in the two subregions, countries reported on a number of recent legislative developments.
En ce qui concerne la mise en œuvre des dispositions de la Convention relatives à la participation du public dans les deux sous-régions,des pays ont fait état d'une série de développements législatifs intervenus récemment.
Regarding recent legislative developments, at the beginning of the year, the French National Assembly and Senate passed a law on health system reform.
S'agissant des évolutions législatives récentes, l'Assemblée nationale et le Sénat ont adopté en début d'année la loi de modernisation de notre système de santé.
Approximately thirty human resources managers attended the breakfast seminar, where key labour and employment law cases from the past year and recent legislative developments were reviewed.
Une trentaine de gestionnaires en ressources humaines ont assisté à ce déjeuner-conférence qui faisait état des décisions marquantes de la dernière année en droit du travail et de l'emploi, ainsi que des développements législatifs récents.
Reference was made to recent legislative developments, such as the draft Anti-Discrimination Act submitted to the National Assembly for deliberation.
Il a été fait allusion à l'évolution législative récente, notamment au projet de loi sur la lutte contre la discrimination qui a été soumis à l'Assemblée nationale pour examen.
This note focuses on policies and legislation,with particular emphasis on recent legislative developments regarding investment promotion and transfer of technology.
Cette note porte principalement sur les politiques et la législation,plus particulièrement sur l'évolution récente de la législation relative à la promotion des investissements et au transfert de technologie.
Results: 229,
Time: 0.0678
How to use "recent legislative developments" in a sentence
Indicate any Congressional action or other recent legislative developments that affect compliance and practice issues.
Two recent legislative developments have been cause for an optimistic outlook in the cannabis industry.
Recent legislative developments in Australia have incorporated the ability to consent to treatments in an ACD.
However, in a number of countries, such as New Zealand, recent legislative developments are causing concern.
Recent legislative developments also require the use of plain English, with a drive towards contractual transparency.
Watch our one-hour webinar and keep up-to-date on the recent legislative developments in the Federal ACA appeal.
Speakers were delivering speeches about recent legislative developments and I was talking about changes in anti-corruption sphere.
At this point it is necessary to provide some background on recent legislative developments in South Australia.
Other new material covers mainly recent legislative developments that have occurred in, for example, Fiji and Samoa.
This Legal Flash No 10 deals with recent legislative developments related to international restrictive measures applied by Moldova.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文