What is the translation of " RECENT TECHNICAL DEVELOPMENTS " in French?

• évolutions techniques récentes
• derniers développements techniques
• dernières évolutions techniques
• récents développements techniques

Examples of using Recent technical developments in English and their translations into French

To integrate and update with recent technical developments.
Intégration et adaptation aux évolutions techniques récentes.

Recent technical developments offer companies new possibilities for developing their activities.
Les évolutions techniques récentes offrent aux entreprises des possibilités nouvelles de développement de leurs activités.

The new rules keep pace with recent technical developments.
Les nouvelles règles suivent les évolutions techniques récentes.

Most recent technical developments have changed the way in which we collaborate for the long-term.
Les développements technologiques récents ont entraîné des changements durables dans la manière de collaborer.

Adjusts Regulation(EEC) No 3220/84 in line with recent technical developments.
Adaptation du règlement(CEE) n° 3220/84 aux derniers développements techniques.

What are the recent technical developments in contraception?
Quelles sont les évolutions techniques récentes dans le domaine de la contraception?

E Updating Regulation 14 on seatbelt anchor points, as a result of recent technical developments.
Updating Regulation no 14 on seatbelt anchor points, as a result of recent technical developments.

The accurate knowlegde of recent technical developments allowed our team to satisfy the requirements of many customers.
Une connaissance des développements technologiques récents a ainsi permis de satisfaire l'exigence de nombreux clients.

The vessel is also equipped with modern navigation equipment of the most comprehensive and recent technical developments.
Ce navire est également doté d'un équipement de navigation moderne des plus complets et des dernières évolutions techniques.

Each year, practicing professionals discover the recent technical developments and discuss their applications.
Les professionnels du secteur y découvrent chaque année les évolutions techniques et échangent autour de leurs applications.

But with recent technical developments, the self is less protected from covert intrusions and manipulations.
Mais avec les récents développements techniques, le moi est moins protégé face à des intrusions cachées ou à des possibilités de manipulations.

This course will provide you with a fundamental understanding of welding technologies and an awareness of recent technical developments within.
Ce cours vous apportera une compréhension fondamentale des technologies de soudage et une connaissance des récents développements techniques dans les.

Thanks to recent technical developments, we have sequenced and are currently analyzing P. jirovecii genome see Collaborative Research.
Grâce à de récents développements techniques, nous avons séquencé et sommes en train d'analyser le génome de P. jirovecii voir collaborations.

The strategy takes account of the required level of reporting by Parties, new requirements from the users of data, and recent technical developments.
La stratégie prend en compte le volume d'informations que les Parties doivent communiquer, les nouveaux besoins des utilisateurs de données et les dernières innovations techniques.

A number of recent technical developments have significantly increased the range of applications for the compact and unobtrusive Wind lift system.
Un certain nombre de développements techniques récents ont considérablement augmenté la gamme d'applications pour le compact et discret système pour porte relevable Wind.

This document proposes amendments to the 1949 Convention on Road Traffic to include systems which influence the way vehicles are driven and to take account of recent technical developments.
Le présent document contient des propositions d'amendements à la Convention de 1949 sur la circulation routière visant à couvrir les systèmes qui agissent sur la conduite des véhicules et à tenir compte des récentes évolutions techniques.

An important development in this respect is that recent technical developments have made information and telecommunication infrastructure more affordable.
Une évolution importante intervenue à cet égard est que les progrès techniques récents ont rendu plus abordable l'infrastructure d'information et de télécommunication.

Recent technical developments[46-49] also made possible the routine application of multidimensional IRT for more realistically complex measurement models(e.g. longitudinal situations) and enhanced precision of the resulting scaled scores.
Des évolutions techniques récentes[46-49] ont aussi permis d'appliquer de façon courante la TRI multidimensionnelle à des modèles de mesure plus complexes et donc plus réalistes(analyses longitudinales par exemple), et aussi d'améliorer la précision des scores gradués résultants.

That is why we have developed a text that is similar to last year's and have amended it according to recent technical developments so it can receive total support and unanimity.
C'est la raison pour laquelle nous avons rédigé un texte analogue à celui de l'année dernière tout en y introduisant les amendements liés aux derniers développements d'ordre technique pour lui permettre d'avoir tout l'appui possible et de faire l'unanimité.

This document proposes amendments(indicated in bold text) to Article 8 and Annex V of the 1968 Convention on Road Traffic to include systems which influence the way vehicles are driven and to take account of recent technical developments.
Dans le présent document sont présentées des propositions d'amendements(indiquées en gras) à l'article 8 et à l'annexe V de la Convention de 1968 sur la circulation routière, visant à y inclure des systèmes qui ont une incidence sur la conduite des véhicules et à tenir compte des évolutions techniques récentes.

Description: Exchange of information and experience on recent technical developments in methods of exploration of deep geological formations and problems encountered with their exploration.
Description: Échange d'informations et de données d'expérience sur les progrès techniques récents touchant les méthodes d'exploration des formations géologiques profondes et sur les problèmes posés par leur exploration.

This document proposes amendments(indicated in bold text) to the Annex of the 1971 European Supplement to the 1968 Convention on Road Traffic to include systems which influence the way vehicles are driven and to take account of recent technical developments.
Le présent document contient des propositions d'amendements(indiquées en gras) à l'annexe de l'Accord européen de 1971 complétant la Convention de 1968 sur la circulation routière, visant à y inclure les systèmes qui ont une incidence sur la conduite des véhicules et à tenir compte des évolutions techniques récentes.

Furthermore, DRIVER investigates in its current phase recent technical developments and tests the enrichment of publications(“Enhanced Publications”) as well as the connection of a long-term archive for repositories which store such complex publications.26 Outlook: Open Access-Statistics II and Integration of Digital Heritage Documents From the start the project Open Access-Statistics was designed to enable a subsequent application.
Par ailleurs, DRIVER enquête dans sa phase actuelle sur les récentes techniques de développement et teste le contenu des publications(afin de les améliorer) aussi elle enquête sur la durée de vie des archives dans les dépôts qui emmagasinent ce genre de publications complexe.26 Perspective: les statistiques à libre accès II et l'intégration des documents du patrimoine numérique.

The course covers a variety of complex, specialized issues in areas of media relations, policy coordination with organizations, strategic, operational and logistical planning, as well as the most recent technical developments in the field of"new media" and broadcast and information technology.
Le stage porte sur un ensemble de questions spécialisées complexes touchant aux relations avec les médias, à la coordination des politiques entre organisations, à la planification stratégique, opérationnelle et logistique, ainsi qu'aux dernières évolutions techniques des>, de l'audiovisuel et de l'informatique.

Consulting patent and trademark databases regularly is important in order to find out about recent technical developments and new technologies, identify new licensing partners or suppliers, new market opportunities, monitor activities of competitors, identify possible infringers, and avoid infringing competitors' rights.
Il est important de consulter régulièrement les bases de données de brevets et de marques afin de se tenir au courant de l'évolution récente dans le domaine technique, de recenser de nouveaux partenaires de licence ou fournisseurs, de définir de nouvelles perspectives commerciales, de surveiller les activités des concurrents, de connaître les contrevenants éventuels et d'éviter de porter atteinte aux droits des concurrents.

If this principle is broadly supported, Member States may wish to discuss the possible value of agreeing on a document supplementary to the Instrument, such as an annex, which would reflect the implications of recent technical developments in the marking, record-keeping and tracing of small arms.
Si ce principe recueille une large adhésion, les États pourraient discuter de l'intérêt qu'il y aurait à s'entendre sur un document additionnel à l'Instrument, tel qu'une annexe qui refléterait les incidences de l'évolution technique récente enregistrée dans le marquage, l'archivage et le traçage des armes légères.

Cancellation of the AW.681 project however also brought to an end further development work on the Medway with attention turning to the smaller, but very closely related, Spey turbofan, the Spey being basically a scaled-down Medway incorporating more recent technical developments.
Toutefois, ce projet fut lui-aussi abandonné et cet événement marqua la fin définitive du développement du Medway, le constructeur reportant désormais son attention sur le plus petit mais très similaire Spey, ce dernier étant en fait essentiellement un Medway en réduction et incorporant des avancées techniques plus modernes.

The course planned for 2008/09 will cover a variety of more complex specialized technical issues in the areas of media relations, policy coordination with partners and strategic, operational and logistical planning, as well as the most recent technical developments in the field of broadcast and information technology.
La formation couvrira un ensemble de questions techniques complexes et pointues dans les domaines des relations avec les médias, de la coordination des politiques avec les partenaires et de la planification stratégique, opérationnelle et logistique, ainsi que les derniers développements techniques en matière de radiodiffusion et d'informatique.

The course planned for 2009/10 will cover a variety of complex specialized technical issues in the areas of media relations, policy coordination with partners and strategic, operational and logistical planning, as well as the most recent technical developments in the field of broadcast and information technology.
La formation qui est prévue pour l'exercice budgétaire 2009/10 couvrirait un ensemble de questions techniques complexes et pointues dans les domaines des relations avec les médias, de la coordination des politiques avec les partenaires et de la planification stratégique, opérationnelle et logistique, ainsi que les derniers développements techniques en matière de radiodiffusion et d'informatique.

While the suggestion was made that all references to"interoperability" should be deleted from paragraph 3, the prevailing view was that mentioning technical interoperability as a means of facilitating cross-border uses of electronic signatures was important in view of recent technical developments in many countries that were geared to achieving such interoperability.
Certains ont suggéré de supprimer toutes les références à l'"interopérabilité" figurant au paragraphe 3, mais l'opinion qui a prévalu était qu'il importait de mentionner l'interopérabilité technique comme moyen de faciliter les utilisations transfrontière des signatures électroniques étant donné les développements techniques qui visaient à cette interopérabilité intervenus récemment dans de nombreux pays.

How to use "recent technical developments" in an English sentence

Recent technical developments bring together seismologists from industry and academia in a variety of ways.

The Foundation invited the MYSPHERA company to showcase its recent technical developments at the congress exhibition.

Nonetheless a business may not be upgrading or employing more recent technical developments to do so.

What are some recent technical developments and potential tax planning considerations that may impact your company?

It will cover the following aspects and will incorporate the most recent technical developments where appropriate.

Recent technical developments have sparked a new wave of interest in the field of membrane research.

Recent technical developments in microscopy have allowed imaging of T cells in unprecedented temporal and spatial resolution.

Recent technical developments have dramatically increased our ability to monitor the neural activity of awake, behaving subjects.

Recent technical developments also make it easier to mix video with other types of content (see e.g.

First, I want to geek out on the recent technical developments that we’ve made with Trident’s hardware.

How to use "dernières évolutions techniques" in a French sentence

Comment préparer les pilotes à la navigation avec les dernières évolutions techniques et réglementaires…

Les dernières évolutions techniques en matière d'éclairage ont amélioré les consommations électriques.

Grâce à nos formations, vos collaborateurs restent toujours informés des dernières évolutions techniques

Réaliser une veille permanente des dernières évolutions techniques du référencement naturel et payant.

OPTIMISATION de l’accueil téléphonique, l’UDAF bénéficie des dernières évolutions techniques et nouvelles technologies

Cette nouvelle édition actualisée tient compte des dernières évolutions techniques et ...

Ainsi ses clients-pilotes ont accès aux dernières évolutions techniques testées par Alpine.

Smartybuzz décortique pour vous toutes les dernières évolutions techniques de la téléphonie mobile !

Des équipes formées aux dernières évolutions techniques et environnementales et aux normes européennes

Cet appareil bénéficie des dernières évolutions techniques afin de renforcer sa performance.