Examples of using Rectangular container in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prepare a large rectangular container with 1/ 2 kg.
Préparer un grand récipient rectangulaire avec 1/ 2 kg.Rectangular containers, like wastebaskets, will also work.
Vous pouvez aussi utiliser des récipients rectangulaires comme des corbeilles.Do you have any questions about rectangular containers?
Vous avez des questions au sujet des boîtes rectangulaires?Oz Rectangular Container, Black Base/Clear Lid.
Contenant rectangulaire de 56 oz à base noire et couvercle transparent.How to Make Arrangements in Rectangular Containers.
Comment prendre des dispositions dans les conteneurs rectangulaires.In a rectangular container, place inside the swordfish steaks.
Dans un récipient rectangulaire, placer à l'intérieur des steaks d'espadon.Because pallets are not round, InPack rectangular containers use space more efficiently.
Les contenants rectangulaires InPack utilisent l'espace de façon plus efficace.In a rectangular container add some cornstarch and add the pieces.
Dans un récipient rectangulaire ajouter un peu de fécule de maïs et ajouter les morceaux.The technology is cutting is pouring the solution into a large rectangular container.
La technologie est de se versant la solution dans un grand récipient rectangulaire.The cooler is a plastic rectangular container with a double bottom.
Le refroidisseur est un récipient rectangulaire en plastique à double fond.A rectangular container(as large and broad as possible; minimum height: 10 cm.
Un récipient rectangulaire(le plus grand et large possible; hauteur minimale: 10 cm.When filled with water, the plastic rectangular container is simply too heavy.
Lorsqu'il est rempli d'eau, le récipient rectangulaire en plastique est tout simplement trop lourd.The rectangular containers are made of sturdy plastics, mainly polystyrene.
Les boîtes rectangulaires sont réalisées en matières plastiques indéformables, essentiellement en polystyrène.Because pallets are not round, InPack rectangular containers use space more efficiently.
Les contenants rectangulaires InPack approuvés par la FDA utilisent l'espace de façon efficace.For rectangular containers, two cameras are positioned below a conveyor belt to inspect the box as it passes above them.
Pour les récipients rectangulaires, deux caméras sont placées sous une bande transporteuse pour inspecter la boîte au fur et à mesure qu'elle défile.All the compartments within the rectangular container are circular includes obrounds etc.
Tous les compartiments à l'intérieur des contenants rectangulaires sont circulaires inclut les cylindres aplatis, etc.Rectangular containers, trays, and grip and dip snack cups by Eco-Products are now available for all your take-out needs.
Contenants rectangulaires, plateux, et coupes à collations pour faire trempette d'Eco-Products vous sont maintenant offerts pour tous vos besoins en matière de prêt-à-emporter.Adjustable support for rectangular container of raft from 4 to 8 people.
Support réglable pour conteneur rectangulaire de radeau de 4 à 8 personnes.It appears that the one that inflated was the non-approved, single-bottom raft stowed on the starboard side in a flat rectangular container.
Il appert que le radeau qui s'est gonflé était le radeau à fond simple d'un modèle non approuvé qui était arrimé à tribord dans un contenant rectangulaire plat.Compostable rectangular containers w/ shalow lids, 32 oz- 960 ml.
Contenants rectangulaires avec couvercles plats compostables en PLA, 32 oz- 950 ml.May include perpendicular orparallel lines(see below) but MUST INCLUDE lines at an angle to all exterior sides of this rectangular container.
Peut inclure des lignes perpendiculaires ou parallèles(voir cidessous), maisDOIT INCLURE des lignes qui décrivent un angle par rapport à tous les côtés extérieurs de ces contenants rectangulaires.In the case shown, a rectangular container(LXBXH 2.3 x 0.93 x 0.8 m) should be constructed.
Dans le cas représenté, un conteneur rectangulaire(LxBxH 2,3 x 0,93 x 0,8 m) doit être construit.See also cl. 317(other boxes with hole) for designs which are not strictly rectangular or are a combination of circles and squares, cl. 312 if sides are DISTINCTLY OBROUND, cl. 316, hexagonal and bevelled sided boxes with a hole, cl. 521-10(Holsters),cl. 214(Closed rectangular containers) if top is completely clear unless there is additional holes.
Voir aussi cl. 317(autres Truck, 3 axles: Two rectangular containers and a container equipped with a hydraulic crane.
Camions 3 essieux: Deux conteneurs rectangulaires et un The program will calculate the volume of liquid in a rectangular container, common and free volume, surface area.
Le programme calcule le volume de liquide dans un contenant rectangulaire, le volume commun et gratuit, la superficie.Key words: liquid, rectangular container, sloshing, staggered method, three-dimensional space, vertical excitation.
Mots clés: liquide, contenant rectangulaire, ballottement, méthode par étape, espace tridimensionnel, excitation verticale.This set includes one 750 ml square container with a lid, one 550 ml rectangular container with a lid and one 600 ml bottle with a flip top.
Cet ensemble vient avec un For example, a rectangular container with the closure in the centre of the top should be inclined on its widest edge, to put the closure in the lowest possible position.
Par exemple, un contenant rectangulaire ayant un sceau d'étanchéité au centre du dessus doit être incliné sur son bord le plus large afin que la fermeture soit à la position la plus basse possible.The larger additives go in the rectangular containers and the smaller ones go in the front compartment.
Les additifs vont plus grandes dans les récipients rectangulaires et les plus petites passent dans le compartiment avant.Vessels may be beakers or rectangular containers of borosilicate glass Footnote 11(such as Pyrex™), perfluorocarbon plastics(Teflon™), or disposable polystyrene.
Les récipients d'essai peuvent être des béchers ou des contenants rectangulaires en verre borosilicaté Note de bas de page 11(comme le PyrexMC), en plastique à base d'hydrocarbures perfluorés(TeflonMC) ou en polystyrène jetable.
