Examples of using
Rectangular matrix
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Rectangular matrix multiplication.
Multiplication de matrices rectangulaires.
The pixels are aligned in a rectangular matrix.
Les pixels sont alignés dans une matrice rectangulaire.
If A is a vector or a rectangular matrix the exponentiation is done element-wise, with the usual meaning.
Si A est un vecteur ou une matrice non-carrée l'élévation à la puissance est faite élément par élément avec la signification usuelle.
In general, let A be any rectangular matrix.
D'une manière générale, soit A une matrice quelconque rectangulaire.
The rectangular matrix of collectors which are sixty-four in number in the case of the example(chosen) is converted to a parallelogram.
La matrice rectangulaire des collecteurs(au nombre de soixante quatre dans le case de l'exemple choisi) est transformée en un parallélogramme.
The corresponding matrix is a rectangular matrix.
La matrice correspondante est une matrice rectangulaire.
For rectangular matrix\( M\) of size\( m\times n\), the diagonal used is the one of the included square matrix from top left corner.
Pour une matrice rectangulaire\( M\) de taille\( m \times n\), la diagonale correspond à celle de la matrice carrée incluse.
The PSPC 5 sets onto trays with a rectangular matrix.
Le PSPC 5 dispose les œufs sur les plateaux à l'aide d'une matrice rectangulaire.
This is one of the reasons why a rectangular matrix has been chosen in preference to a square matrix..
C'est l'une des raisons pour lesquelles on a choisi une matrice rectangulaire de préférence à une matrice carrée.
The façade is composed of a series of modules aligned in a rectangular matrix.
La façade se compose d'une série de modules alignés dans une matrice rectangulaire.
The definition associated with the rectangular matrix and Quine's solution.
La définition associée à la matrice rectangulaire et la solution de Quine.
An electronic image consists of a discrete set of density values,generally organized as a rectangular matrix.
Une image électronique consiste en un ensemble discret de valeurs de densité,en général organisé comme une matrice rectangulaire.
Similar techniques also apply to rectangular matrix multiplication.
Des techniques similaires s'appliquent à la multiplication de matrices rectangulaires.
The openings(for example the openings 120 in the plate 12)are regularly disposed at the intersections of the rows and the columns of a rectangular matrix.
Les évidements(par example 120, pour la plaque 12)sont disposés régulièrement aux intersections des lignes et colonnes d'une matrice rectangulaire.
With its terraces and columns forming a rectangular matrix, it looks quite modern.
Avec ses terraces et colonnes formant une matrice rectangulaire, il a un aspect tout à fait moderne.
The front lenses are arranged in a straight or oblique rectangular matrix.
Les lentilles frontales sont agencées selon une matrice rectangulaire droite ou oblique.
The photodetectors are for example arranged as a square or rectangular matrix according to the embodiment illustrated on FIGS. 2 to 5.
Les photodétecteurs sont par example disposés en une matrice carrée ou rectangulaire selon la réalisation illustrée aux figures 2 à 5.
The pixels of the matrix 102 are here arranged in lines andcolumns in order to form a rectangular matrix of pixels.
Les pixels de la matrice 102 sont ici disposés en lignes etcolonnes afin de former une matrice rectangulaire de pixels.
Advantageously, the microdots define a rectangular matrix, whose length is typically 0.5 to 1.5 mm and whose width is typically 5 to 500 um.
Avantageusement, les micropointes définissent une matrice de forme rectangulaire dont la longueur est typiquement de 0,5 à 1,5mm et la largeur typiquement de 5 à 500µm.
The associated matrix can be thus defined as a rectangular matrix.
La matrice associée peut être définie ainsi comme une matrice rectangulaire.
A typical mono-crystalline ormulti-crystalline module includes a rectangular matrix of either 60 or 72 solar cells generally arranged in strings of 12 cells, although a module could have more or fewer cell strings depending on the intended power output of the module.
Un module monocristallin oupolycristallin typique comprend une matrice rectangulaire de 60 ou de 72 cellules généralement alignées en rangées de 12 cellules, bien qu'un module puisse fonctionner avec un nombre plus ou moins élevé de rangées, selon la puissance de sortie prévue du module.
The diffusion device 40, 140 could comprise a number of modules each comprising a number of diffusers 2, 102,thus defining a rectangular matrix of diffusers 2, 102.
Le dispositif de diffusion 40, 140 pourra comporter plusieurs modules comprenant chacun plusieurs diffuseurs 2,102 définissant ainsi une matrice rectangulaire de diffuseurs 2, 102.
Most functions workwith arrays of arrays, representing rectangular matrices in row major order- so a two by two matrix 1 2;
La plupart des fonctions travaillent avec des tableaux de tableaux,représentant des matrices rectangulaires rangées par ordre de ligne- donc une matric de 2 par 2 1 2;
Method as claimed in claim 1, wherein the rectangular matrices(B, C) relating to the received signals are identical.
Procédé conforme à la revendication 1, selon lequel les matrices rectangulaires(B, C) relatives aux signaux reçus sont identiques.
Wherein B, C andD are rectangular matrices wherein the number of columns is lower than the number of rows.
Où B, C etD sont des matrices rectangulaires dont le nombre de colonnes est inférieur au nombre de lignes.
Those with the occurrence values of lexical units within the corpus subsets defined by a categorical variable(rectangular matrices);
Ceux avec les valeurs d'occurrences des unités lexicales dans les sous-ensembles du corpus définis au moyen de quelque variable(matrices rectangulaires);
Finally, we conclude by giving some preliminary remarks about the extension of our method to rectangular matrices.
Enfin, nous concluons en entamant une réflexion sur la généralisation de notre méthode au cas des matrices rectangulaires.
To that end, a procedure,also known in itself, for preconditioning rectangular matrices is used.
Pour cela, une procédure,par ailleurs connue en elle-même, de préconditionnement des matrices rectangulaires est utilisée.
The technique uses the theory of generalized inverses for rectangular matrices to estimate polynomial coefficients.
La technique utilise la théorie des inverses généralisés pour les matrices rectangulaires pour évaluer les coefficients du polynôme.
Most functions work with arrays of arrays,representing rectangular matrices in row major order- so a two by two matrix[1 2; 3 4] would be arrayarray(1, 2), array3, 4.
La plupart des fonctions travaillent avec des tableaux de tableaux,représentant des matrices rectangulaires rangées par ordre de ligne- donc une matric de 2 par 2[1 2; 3 4] serait un tableau array(1, 2), array3, 4.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文