What is the translation of " REFERENCE ARM " in French?

• bras de référence

Examples of using Reference arm in English and their translations into French

Both studies also included a placebo reference arm.
Les deux études ont également inclus un bras de référence placebo.

The reference arm 114 is formed by a monomode optical fiber 118.
Le bras de référence 114 est formé par une fibre optique monomode 118.

Angle-controlled measurement without a reference arm.
Mesure de l'angle de rotation sans bras de référence.

The reference arm must make it possible to equalize the optical paths.
Le bras référence doit permettre d'égaliser les trajets optiques.

One of these is attached to the beam splitter forming the reference arm.
L'un d'eux est fixé au séparateur de faisceau pour former le bras de référence.

The first goes to the reference arm and reflects from the reflector Z1;
Le premier va au bras de référence et se réfléchit depuis le réflecteur Z1;

Fluo orange armband with velcro without registration under the reference ARM a>
Le brassard orange fluo avec velcro sans aucune inscription sous la référence BRAS.

This first arm defines the reference arm of the current mirror.
Cette première branche constitue la branche de référence du miroir de courant.

Losses between the upper HS i and lower LS i semiconductor switches in this reference arm.
Entre les commutateurs à semi-conducteur supérieur HS i et inférieur LS i dans ce bras de référence.

The reference arm supplies the writing reference wave and the rereading wave.
Le bras de référence fournit l'onde de référence écriture, et l'onde de relecture.

Is the wavefront standard deviation stemming from the reference arm(, moving back and forth).
Est l'écart normal du front d'onde issu du bras de référence(, aller-retour).

Reference arm BR, to mean the part located between the splitter SF and the reference means M;
Bras de référence BR, la partie située entre le séparateur SF et les moyens de référence M;

A similar rate of clinical remission was observed in the vedolizumab IV reference arm(42.6%.
On a observé un régime assimilé de rémission clinique dans l'arme de référence du vedolizumab IV(42,6%.

The reference arm is constituted by waveguide 27 and the measuring arm by fibre 18.
Le bras de référence est réalisé par le guide d'onde 27 et le bras de mesure principalement par la fibre 18.

In the case where the disturbance is applied to the reference arm, it is possible to use the following equation.
Dans le cas où la perturbation est appliquée au bras référence, on peut utiliser l'équation suivante.

This fibre represents the"sensor" arm of the interferometer, whilst the other is the reference arm.
Cette fibre représente le bras«capteur» de l'interféromètre, l'autre étant le bras référence.

The measurement arm 14 and the reference arm 16 respectively include collimators 22 and 24.
Le bras de mesure 14 et le bras de référence 16 comportent respectivement des collimateurs 22 et 24.

The flexibility of the measuring arm is again distinctly greater than that of the reference arm.
Le bras de mesure a encore une flexibilité nettement plus élevée que le bras de référence.

Angle-controlled measurements without a reference arm using Angle Module No 7395-1.
Mesure de l'angle de rotation sans bras de référence à l'aide du module d'angle de rotation réf. 7395-1.

Each beam from the measurement arm BM is recombined with its series of beams from the reference arm BR.
Chaque faisceau du bras de mesure BM est recombiné avec sa série de faisceaux du bras de référence BR.

By scanning the mirror in the reference arm, a reflectivity profile of the sample can be obtained this is time domain OCT.
En balayant le miroir de bras de référence, un profil de réflectivité de l'échantillon peut être obtenu c'est de l'OCT temporel.

The optical application is arranged according to a folded cavity, with a reference arm 14 which is adjustable lengthwise.
Le montage optique est disposé en cavité repliée avec un bras référence(14) adaptable en longueur.

The beam 10 A is transmitted towards the reference arm of the interferometer 11 formed by the beam splitter 15 and a reference mirror 12.
Le faisceau 10A est transmis vers le bras de référence de l'interféromètre 11 formé par la séparatrice 15 et un miroir de référence 12.

FIGS. 8A and 8B are views similar to those above, but showing the reference arm aligned on the detection arm..
Les figures 8A et 8B sont des vues analogues aux précédentes, mais montrant le bras de référence aligné sur le bras de détection;

Following the request of many customers, we are able to provide without delay immediately following armbands: Videos Fluo orange armband with velcro without registration under the reference ARM a.
Suite à la demande de nombreux clients, nous sommes en mesure de fournir immédiatement sans délai les brassards suivants: Le brassard orange fluo avec velcro sans aucune inscription sous la référence BRAS.

In time domain OCT the pathlength of the reference arm is varied in time(the reference mirror is translated longitudinally.
En OCT temporelle, la différence de marche du bras de référence varie dans le temps(le miroir de référence est translaté longitudinalement.

Light in an OCT system is broken into two arms-a sample arm(containing the item of interest) and a reference arm usually a mirror.
La lumière dans un système OCT est divisée sur 2 bras: un bras échantillon(qui contient l'objet que l'on veut imager), et un bras de référence le plus souvent un miroir.

In the interferometer, only the reference arm or the object is moved relative to the beam splitter, so when traversing the evaluation length, interferences are formed pixel by pixel as the object height is scanned.
Dans l'interféromètre, seulement le bras de référence ou l'objet sont déplacés par rapport au diviseur de faisceau, de sorte que lors de la traversée de la longueur de l'évaluation, les interférences sont formées pixel par pixel en tant que la hauteur de l'objet balayé.

Therefore, the upper end of the measurement mirror arm 236* is polarized to the potential of the upper end of the reference arm 216.
Ainsi, l'extrémité supérieure de la branche de miroir de mesure 236* est polarisée au potentiel de l'extrémité supérieure de la branche de référence 216.

If high lateral resolution is required, microscope systems are more suitable, where the optical configuration including the reference arm is integrated into the objective.
Si une résolution latérale élevée est requise, les systèmes de microscope sont plus appropriés, lorsque la configuration optique comprenant le bras de référence est intégrée dans l'objectif.

How to use "reference arm" in an English sentence

The reference arm was adjusted manually.

The reference arm adjustment can involve a modification of the reference arm optical path delay.

Reference arm 18 provides a variable optical delay.

The reference arm length of reference arm 101 is fixed and not changed during the measurements.

The reference arm 201 has a pre-chosen but fixed arm-length.

This actuation modulates the phase of the reference arm light.

FIG. 2 shows a reference arm portion of the system 200.

The fixed reference arm 406 may include a fixed reflecting surface.

Once d is known, the reference arm offset can be applied.

When the reference arm was exercised, errors were in the opposite direction.

How to use "bras de référence" in a French sentence

Le miroir de renvoi du bras de référence est donc monté sur un élément piezo-électrique, commandé par le logiciel.

On peut également envisager de mettre moins de patients dans le bras de référence (randomisation 1:2), qui sert seulement à vérifier l hypothèse p 0 avec une précision correcte.

**La fréquence des hyperbilirubinémies était environ deux fois plus importante que celle du bras de référence 5-FU/acide folinique administré en bolus.

Tables de positionnement de la main et du bras de référence 4402.9002 - Maquet - Information de sécurité

Essai de Phase II multicentrique randomisé entre un bras de référence (BX2), et 2 bras expérimentaux (BX3 et BX4).

En effet, le taux de réponse observé dans le bras de référence sert alors à valider la mesure de celui observé dans le bras expérimental.

La différence était de 5.6% (IC95% -5.1; 16.4) et de 6.1% (IC95% -4.5; 16.7) entre le bras de référence A et les bras B et C respectivement. (Résultats semblables per protocole).

En OCT temporelle, la différence de marche du bras de référence varie dans le temps (le miroir de référence est translaté longitudinalement).

Son évaluation impose un bras de référence pour faire la part avec un simple facteur pronostique.

La P5 est montée avec un tout nouveau bras de référence RB 700, constitué d’un seul bloc d’aluminium et poli, muni d’un contrepoids de très belle facture.