What is the translation of " REFERENCE TO THE DEFINITION " in French?

• référence à la définition
• renvoi à la définition

Examples of using Reference to the definition in English and their translations into French

Specifies a reference to the definition of a shape>
Spécifie une référence à la définition d'un style.

Whether that imported grain is subject to the Revenue Cap is determined by reference to the definition of"movement.
Il est déterminé par référence à la définition du mot« mouvement» si le grain importé est assujetti au plafond de revenu.

Specifies a reference to the definition of a CSS style.
Spécifie une référence à la définition d'un style.

For RID the wording of the definition of“swap body” is replaced by a reference to the definition of“container.
En ce qui concerne le RID, le libellé de la définition de la caisse mobile est remplacée par un renvoi à la définition du conteneur.

Its reference to the definition of antisemitism was telling.
Sa référence à la définition de l'antisémitisme était révélatrice.

Proposed paragraph 132.2(3)( h) is amended to add a reference to the definition"qualified investment" in new subsection 2051.
La modification apportée à l'alinéa 132.2(3) h consiste à ajouter un renvoi à la définition de« placement admissible» au nouveau paragraphe 2051.

At the places where the definitions of"Open container","Closed container","Large container","Sheeted container" and"Small container" currently appear, add a reference to the definition of"Container" as follows.
Aux endroits où les définitions de"Grand conteneur" et"Petit conteneur" apparaissent dans le texte existant, ajouter une référence à la définition de"Conteneur" comme suit.

In Recital 6 a reference to the definition of extractive waste is added.
Au considérant 6, il est ajouté une référence à la définition des déchets d'extraction.

It was agreed that 1.3.2.4 should be replaced by a reference to 1.7.2.7 and that in 1.7.2.7 a reference to the definition of workers in 7.5.11, CW/CV33, NOTE 3 should be added.
Il a été décidé que le paragraphe 1.3.2.4 devrait être remplacé par une référence au paragraphe 1.7.2.7 et que dans le paragraphe 1.7.2.7 une référence à la définition des travailleurs(7.5.11, CW/CV33, NOTA 3) devrait être ajoutée.

CPR makes direct reference to the definition in the financial regulation.
Le RDC fait directement référence à la définition donnée par le règlement financier.

At the places where the definitions of"Open container","Closed container","Large container","Sheeted container" and"Small container" currently appear, add a reference to the definition of"Container" as follows.
Aux endroits où les définitions de"Conteneur bâché","Conteneur fermé","Conteneur ouvert","Grand conteneur" et"Petit conteneur" apparaissent dans le texte existant, ajouter une référence à la définition de"Conteneur" comme suit.

Mr Kallio agreed to include a reference to the definition of biomass as proposed by Mr Zboril.
KALLIO consent à insérer une référence à la définition de la biomasse telle que proposée par M. ZBORIL.

Article 8, paragraph(2), of the Code of Criminal Procedure, which establishes that the courts have jurisdiction over cases of torture committed abroad, makes reference to the definition contained in article 1 of the Convention.
Le numéro 2° de l'article 8 du Code de procédure pénale établissant la compétence des tribunaux sur des faits de torture commis à l'étranger fait référence à la définition figurant à l'article 1er de la Convention.

This question is addressed by reference to the definition of variable costs in the RCR, which is provided in subsection 7a.
Cette question est réglée par le renvoi à la définition des coûts variables prévue à l'alinéa 7a du Règlement.

Consequential on the repeal of Part XI of the Act, paragraph 146.4(5)(b) is amended to remove the reference to subsection 205(1) of the Act and to add a reference to the definition"qualified investment" that has been added to subsection 146.41.
En conséquence de l'abrogation de la partie XI de la Loi, l'alinéa 146.4(5)b est modifié afin d'abroger le renvoi au paragraphe 205(1) de la Loi et d'ajouter un renvoi à la définition de« placement admissible» qui a été ajoutée au paragraphe 146.41.

Curiously, though, a reference to the definition was retained in the introductory section of the resolution.
Curieusement, cependant, une référence à la définition a été conservée dans la partie introductive de la résolution.

As it is widely recognised that there is no one form, type or definition of"racism" or"racial discrimination", we will be using the term"racism" in this paper in reference to the definition of"racial discrimination" of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination quoted above.
Comme il est largement reconnu qu'il n'y a pas une forme, type ou définition du terme‘racisme', nous utiliserons le terme‘racisme' dans ce document en référence à la définition de la discrimination raciale de la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale citée plus haut.

As it is written, the reference to the definition in the Assessment Act of British Columbia would be the definition as it existed as of the time this federal regulation was made in 2007.
Écrit ainsi, le renvoi à la définition dans la loi de la Colombie- Britannique intitulée Assessment Act serait la définition telle qu'elle existait au moment où ce règlement fédéral a été rédigé en 2007.

Conservation status of the species concerned, assessed by reference to the definition of"favourable conservation status" adopted by the CMS.
L'état de conservation des espèces concernées, évaluées en référence à la définition de l'« état de conservation favorable» adoptée par la CMS;

First, this section is being amended to remove the reference to the definition"excluded income and excluded revenue" in subsection 95(2.5) of the Act since that definition will now be covered by the new definition of"permanent establishment" in subsection 95(1) of the Act and new subsections 5906(2) and(3) of the Regulations.
En premier lieu, le renvoi à la définition de«revenu exclu» au paragraphe 95(2.5) de la Loi est supprimé puisqu'il figure désormais à la nouvelle définition de«établissement stable» au paragraphe 95(1) de la Loi et aux nouveaux paragraphes 5906(2) et(3) du Règlement.

How to use "reference to the definition" in an English sentence

The reference to the definition for the device.

The new form includes reference to the definition of responsible person.

So please include a reference to the definition of these also.

However, there are no reference to the definition of this formal notation.

The term “personal data», in reference to the definition in Art 1.

To avoid this problem, usually a reference to the definition being used suffices.

It may include a possible reference to the definition of a connection request.

The first assumption makes reference to the definition of the pre-development and post-development situations.

This sweeping statement should be qualified with reference to the definition of an abusive registration.

The relavance of the climb/descent remark was in reference to the definition of a "stable" platform.

How to use "renvoi à la définition, référence à la définition" in a French sentence

Ce découpage renvoi à la définition de l’INSEE : « Lorsqu'une unité urbaine est constituée de plusieurs communes, on la désigne sous le terme d'agglomération multicommunale.

Du coup, quand tu dis cela, cela me renvoi à la définition indienne de l'éveil de la kundalini.

Je faisais référence à la définition du handicap telle que présentée dans le droit français.

Pour illustrer mes propos je vous renvoi à la définition de ce que l'on appelle la dissonance cognitive:

Il n'y a donc aucune relation entre le terme 4K qui renvoi à la définition du cinéma numérique et le terme 4K "commercial".

S’il fallait résumer l’année 2015 de PNL, un simple renvoi à la définition de phénomène médiatique pourrait suffire.

Confirmer que vos ressources de tests font référence à la définition du déploiement de l’application

Validation par référence à la définition du moteur électrique trouvée ensemble.

Solutions contre le dénigrement et la diffamation dans les forums de discussion ou réseaux sociaux A titre liminaire, je vous renvoi à la définition du dénigrement , de l'injure et de la diffamation .

J’ai évité jusque là toute référence à la définition du hacker comme fou d’informatique.