What is the translation of " REFUND PROGRAM " in French?

• programme de remboursement

Examples of using Refund program in English and their translations into French

Tax refund program.
Programme de remboursement de taxes.

Revenue Canada will administer the refund program.
Revenu Canada administrera le programme de remboursement.

Casual Refund Program Description: Describes records related to the Casual Refund Program.
Description: Cette catégorie décrit les documents liés au programme de remboursement pour importations occasionnelles.

Nova Scotia taxpayer refund program 5,537 72,703.
Programme du remboursement aux contribuables de la Nouvelle-Écosse 5 537 72 703.

NOTE that not all retailers participate in the VAT refund program.
Attention tous les magasins ne participent pas au programme de remboursement de la TVA.

Convenient tax refund program may also attract more overseas travelers.
Un programme pratique de remboursement de la taxe pourrait également attirer plus de voyageurs de l'étranger.

O Proactive disclosure Casual Refund Program Features.
O Divulgation proactive Programme de remboursement pour les importations occasionnelles En vedette.

Casual Refund Program The Casual Refund Program applies to all non-commercial(casual) importations.
Programme de remboursement pour les importations occasionnelles Ce programme vise toutes les importations non commerciales(occasionnelles.

For additional information about the Drive Electric refund program, click here.
Pour en savoir plus sur le programme de remboursement Branché au travail, cliquez ici.

These provisions introduce an energy tax credit as well as a refund program for low-income families and individual consumers who may see their purchasing power reduced due to price increases.
Ces dispositions introduisent un crédit d'impôt pour l'énergie et un programme de remboursement pour les familles et les particuliers à faible revenu qui peuvent voir leur pouvoir d'achat réduit en raison des hausses de prix.

For more details on the City of Gatineau's Property Tax Refund program.
Pour plus de détails sur le programme de remboursement de taxes foncières de Gatineau.

FAQs- Ontario portion of the HST refund program for First Nations.
FAQ- Programme de remboursement de la composante ontarienne de la TVH aux Premières Nations.

We continued to issue payments under the Nova Scotia Taxpayer Refund program.
Nous avons continué d'envoyer des paiements en vertu du programme Taxpayer Refund de la Nouvelle-Écosse.

As noted above, Article 3 of the circular specifies that this immediate VAT refund program is not available to those enterprises that export the comprehensively used products.
Comme il est mentionné ci- dessus, l'article 3 de la circulaire stipule que le programme de remboursement immédiat de la TVA n'est pas offert aux entreprises qui exportent les produits utilisés sous tous leurs aspects.

Description: Describes records related to the Casual Refund Program.
Description: Cette catégorie décrit les documents liés au programme de remboursement pour importations occasionnelles.

Managing provincial tax and refund programs, collecting revenues, auditing businesses and providing information and rulings in accordance with legislative requirements;
De gérer les programmes fiscaux et les programmes de remboursement, de percevoir les recettes, de vérifier les états financiers des entreprises, de fournir de l'information et de rendre des décisions conformément aux dispositions législatives;

There are no implications for the CBSA, as a refund program already exists.
Il n'y a aucune répercussion pour l'ASFC, puisque le programme de remboursement existe déjà.

For several years now, the GMREB has been making representations to various municipal authorities in order to make them aware of the importance of implementing transfer tax refund programs.
Depuis plusieurs années, la CIGM fait des représentations auprès des diverses autorités municipales afin de les sensibiliser à l'importance de mettre en place des programmes de remboursement des droits de mutation.

What administrative changes were made to the refund program that affect me?
Quels changements administratifs apportés au programme de remise me touchent personnellement?

Bell Canada submitted that, by August 2002, it had developed a refund program, including procedures, identification of funding, arrangement of communications, preparation of materials for inquiries and the correction of the USOC assignment.
Bell Canada a fait valoir qu'en août 2002, elle avait élaboré un programme de remboursement, y compris les procédures, le financement, les communications, la préparation de documents pour les demandes de renseignements de même que la correction de l'attribution au CUCS.

How to use "refund program" in an English sentence

This refund program expired September 30, 2017.

CHT Refund Program Gives Back Over $200,000!

What is the Trip Refund Program (TRP)?

Explain your refund program at this time.

The original refund program expired June 30.

Who does this new refund program affect?

Political Contribution Refund Program is Back for 2018!

How does the Event Cancellation Refund Program work?

This refund program is not available to renters.

Counseling, financial guidance and IVF refund program available.

How to use "programme de remboursement" in a French sentence

Quels changements administratifs apportés au programme de remboursement me touchent personnellement?

Mme Malavoy: L'une de ces mesures, c'est le programme de remboursement proportionnel au revenu.

Une de ces options peut comprendre un programme de remboursement de dette.

Rappelons que ce programme de remboursement couvre les 20 dernières années.

Cette visite est admissible au programme de remboursement des taxes foncières.

Vous pouvez être admissible au Programme de remboursement des frais de scolarité.

3889-84 Autorisation du Programme de remboursement pour l'assurance responsabilité médicale (ARM) Remplir et imprimer.

Québec nage dans la controverse entourant le Programme de remboursement volontaire

Tout producteur forestier reconnu peut bénéficier du Programme de remboursement des taxes foncières.

Depuis plusieurs années, SOQUIJ offre un programme de remboursement des frais de scolarité.