What is the translation of " RELATIVELY COMPLEX PROCESS " in French?

• processus relativement complexe

Examples of using Relatively complex process in English and their translations into French

Buying a home is a relatively complex process.
L'achat d'une maison est un processus relativement complexe.

A relatively complex process that needs to be learned and then applied.
Un processus assez complexe, qui nécessite d'être appris puis appliqué.

Claiming priority can be a relatively complex process;
Demander une priorité peut être un processus relativement complexe;

This relatively complex process does not however give total satisfaction.
Ce procédé, relativement complexe, n'est cependant pas totalement satisfaisant.

The activation of effector organs is a relatively complex process.
L'activation des organes effecteurs est un processus relativement complexe.

It is a relatively complex process owing to the Group's international activities.
Un processus relativement complexe en raison des activités internationales du Groupe.

The table indicates that the lightning discharge is a relatively complex process, consisting of many consecutive steps.
Le tableau indique que la décharge de la foudre est un processus relativement complexe, comprenant de nombreuses étapes consécutives.

A relatively complex process has been under way in the coal industry of the Czech Republic since 1990.
En 1990, l'industrie charbonnière tchèque s'est engagée dans un processus relativement complexe.

Financial institutions: The development of eco-industrial parks is a relatively complex process and requires alternative financing options to offer better conditions for the implementation of EIP strategies.
Organismes de financement: Le développement de parcs éco-industriels est un processus relativement complexe, qui requiert des options de financement alternatives offrant de meilleures conditions à la mise en œuvre des stratégies de PEI.

This a relatively complex process, and the greater the terrain variation and relief, the more difficult the georeferencing.
C'est un processus complexe, et plus le terrain a de variation et de relief, plus le géoréférencement sera complexe..

In particular, Mr. Justice Robert Mongeon approved a relatively complex process for the solicitation of offers and the sale of assets based on the American“stalking horse” method and allowed a secured creditor to use the secured portion of his debt to bid on the assets offered for sale“credit bidding.
Le juge Robert Mongeon y a également approuvé un processus de sollicitation d'offres et de vente d'actifs relativement complexe, fondé sur la méthode américaine du« stalking horse», qui permettait notamment à un créancier garanti d'utiliser la portion garantie de sa créance pour enchérir sur les actifs mis en vente« credit bidding.

Recognizing that this Policy is new for the carriers and requires the administration of relatively complex processes, the Agency will monitor the implementation of the One-Person-One-Fare Policy and, if needed, will offer its facilitative assistance as a means of addressing any difficulties that may arise regarding persons' access to the Policy.
L'Office reconnaît que cette politique est nouvelle pour les transporteurs et qu'elle requiert l'administration d'un processus relativement complexe. Il effectuera donc le contrôle de la mise en oeuvre de la politique« une personne, un tarif» et offrira, au besoin, des services de facilitation dans le but d'écarter les obstacles qui pourraient être soulevés relativement à l'admissibilité d'une personne à la politique.

It is a relatively complex technological process that needs specialized machinery.
C'est un processus technologique relativement complexe qui nécessite des machines spécialisées.

Disadvantage of such a synchronizing ring is that it requires a relatively complex manufacturing process.
Un inconvénient d'une telle bague de synchronisation est qu'elle requiert un procédé de fabrication relativement complexe.

The process is relatively complex as compared to the first one mentioned.
Le processus est relativement complexe par rapport à la première citée.

The chemical process is relatively complex and demanding in terms of control and maintenance.
Le procédé chimique est relativement complexe et exigeant en termes de contrôle/commande et de maintenance.

Of course nowadays, hardly any customer wants to pay an additional charge for the relatively complex checking process for each part.
Bien évidemment, quasiment aucun client à l'heure actuelle ne sera prêt à payer en plus pour le processus pourtant très complexe de contrôle de chaque pièce.

After 37 years of existence, MAB has developed a relatively complex bureaucratic process, typical of large institutions made up of national committees, programmes, advisory bodies, expert committees, etc.
Après 37 ans d'existence, MAB a mis en place un processus bureaucratique relativement complexe, typique de grandes institutions, avec ses comités nationaux, ses programmes, ses organismes consultatifs, ses comités d'experts etc.

In many countries in SSA where public sector processes and institutional capacity is weak, the implications for managing the relatively complex PPP process should not be under-estimated.
Dans plusieurs pays de l'Afrique subsaharienne où les procédures du secteur public et les capacités institutionnelles sont faibles, on ne devrait pas sous-estimer les implications de la gestion des procédures relativement complexes du PPP.

Nevertheless, these processes are relatively complex.
Néanmoins, ces procédés sont relativement complexes.

Loan approval processes are relatively complex and take a long time.
Les processus d'approbation de prêt sont relativement complexes et fastidieux.

Thinking reflectively demands relatively complex mental processes and requires the subject of a thought process to become its object.
La réflexion implique des processus mentaux relativement complexes: le sujet de la réflexion doit devenir son objet.

This process is relatively complex.
Ce processus est relativement complexe.

Lightning discharge is a relatively complex physical process.
La foudre est une décharge processus relativement complexe physique.

On the one hand, its process is relatively complex, the low production efficiency and is difficult to control the reduction process of hydrogen;
D'une part, son processus est relativement complexe, la faible efficacité de production et est difficile à contrôler le processus de réduction de l'hydrogène;

At that time, the migration process was relatively complex and caused us many problems, especially because of the significant changes in the network layer.
A cette époque, le processus de migration était relativement complexe et nous a posé de très nombreux problèmes, notamment à cause des changements importants au niveau de la couche réseau.

How to use "relatively complex process" in an English sentence

Globally, grinding is still a relatively complex process for manufacturers.

It's a relatively complex process that has been made super simple.

This relatively complex process allows us to print onto almost any medium.

Lice Removal is a relatively complex process and may take a little time.

zinc plating is a relatively complex process that requires a high level of expertise.

It can be a relatively complex process so having that community support is invaluable.

Once this relatively complex process ended, I had to ask her for what I wanted.

It is a relatively complex process that is perfectly handled by a selection of natural bacteria.

How to use "processus relativement complexe" in a French sentence

Un processus relativement complexe qui nécessite notamment plusieurs rinçages dans de la boue et de l’eau, puis de multiples séchages au soleil.

Un processus relativement complexe en raison des activités internationales du Groupe.

Tamponner des disques, se prendre la tête avec l'usine, faire le mastering, aller au magasin… C'est un processus relativement complexe avec de multiples compétences.

Le rechargement d’une arme par la bouche est un processus relativement complexe qui nécessite d’être répété avant d’être maîtrisé.

Pour que les employés puissent avoir accès à leur paie, il y a un processus relativement complexe qui doit être respecté.

Chaque étape du processus relativement complexe doit être menée et réussie au mieux possible.