What is the translation of " REMOTE CONTROL CODES " in French?

• codes de télécommande
• codes de commande à distance
• code de télécommande
• codes de contrôle à distance

Examples of using Remote control codes in English and their translations into French

To Erase All Remote Control Codes.
Pour Effacer Tous les Codes de Télécommande.

Remote Control Codes for Onkyo Components Connected via.
Codes de télécommande pour les appareils Onkyo raccordés via.

Use the following remote control codes.
Utilisez les codes de télécommande suivants.

All remote control codes are now erased.
Tous les codes de télécommande sont maintenant effacés.

At most 5 wireless remote control codes.
Tout au plus 5 codes de télécommande sans fil.

Remote control codes cannot be registered to TUNER input.
Les codes de commande à distance ne peuvent pas être enregistrés.

At most 5 wireless remote control codes.
Tout au plus 5 codes de commande à distance sans fil.

Remote control codes cannot be entered for RECEIVER and ZONE 2.
Aucun code de télécommande ne peut être entré pour RECEIVER et ZONE 2.

The DVD player support two remote control codes.
Le lecteur DVD prend en charge deux codes de télécommande.

Only TV remote control codes can be entered for TV.
Seul les code de télécommande de téléviseurs peuvent être entrés pour TV.

Or by programming the original remote control codes.
Ou bien avec l‘apprentissage des codes de la télécommande d‘origine.

Add a new remote control codes in console CPU based Amlogic.
Ajoutez une nouvelle base de codes de télécommande dans console CPU Amlogic.

In this case, try setting other YAMAHA remote control codes.
Dans ce cas, essayez de régler avec un autre code de télécommande YAMAHA.

Registering the remote control codes for playback devices.
Enregistrement des codes de télécommande pour des appareils de lecture.

Program the Receiver to Match Additional Remote Control Codes.
Pour programmer le récepteur pour qu'il accepte des codes de télécommande supplémentaires.

Only TV remote control codes can be entered for TV.
Seuls les codes de la télécommande du téléviseur peuvent être saisis pour le téléviseur.

To control other components, you must set the appropriate remote control codes.
Pour commander les autres éléments, vous devez régler les codes de télécommande qui conviennent.

Remote control codes can be unlimited expansion of data, and update.
Les codes de contrôle à distance peuvent constituer une extension illimitée des données.

Furthermore, the following REMOTE MODE buttons are preprogrammed with remote control codes.
De plus, les touches REMOTE MODE suivantes sont préprogrammées avec des codes de télécommande.

See“Entering Remote Control Codes” for more details(➔ 61.
Consultez« Saisie des codes de télécommande préprogrammés» pour toute information complémentaire(➔ 61.

The projector can be assigned to 8 different remote control codes, 1 to 8.
Code de la télécommande Huit différents codes de la télécommande peuvent être affectés au projecteur, de 1 à 8.

To set the remote control codes for other components, see page 39.
Pour définir les codes de commande à distance pour d'autres appareils, voir page voyez page 39.

Solutions exclusively based on the interpretation of infrared remote control codes are also known.
Des solutions basées uniquement sur l'interprétation de codes de télécommande infrarouge sont également connues.

Notes:• Remote control codes cannot be entered for the[RECEIVER] and[ZONE 2] buttons.
Remarque• Aucun code de télécommande ne peut être entré pour RECEIVER et ZONE 2.

Indeed, the module can learn and memorize the various remote control codes in order to be able to reproduce them.
En effet, le module peut apprendre et mémoriser les différents codes de télécommande pour pouvoir les reproduire.

However, other remote control codes can be set for any input selector buttons except DTV/CBL.
Vous pouvez toutefois régler les autres codes de télécommande sur n'importe quel sélecteur d'entrée, sauf DTV/CBL.

To operate Onkyo components directly or Onkyo components that are not connected via RI, use the following remote control codes.
Pour utiliser directement des composants Onkyo ou des composants qui ne sont pas connectés via RI, utilisez les codes de télécommande suivants.

Look up the Remote Control Codes at the back of the manual for the corresponding remote control code.
Consultez les Codes de télécommande au dos du mode d'emploi pour trouver le code de la télécommande correspondant.

The following REMOTE MODE buttons are preprogrammed with remote control codes for controlling the components listed.
Les boutons REMOTE MODE suivants sont préprogrammés au moyen de codes de télécommande permettant de commander les appareils figurant dans la liste.

You can reset the remote control codes assigned to each input selection keys to the factory default.
Vous pouvez initialiser les codes de télécommande assignés à chaque touche de sélection d'entrée et retrouver les assignations d'usine.