What is the translation of " REMUNERATION FOR WORK OF EQUAL VALUE " in French?

• de rémunération pour un travail de valeur égale
• rémunération pour un travail de valeur égale
• de rémunération pour un travail de même valeur
• de rémunération pour un travail d'égale valeur
• rémunération pour un travail d'égale valeur
• de salaire pour un travail de valeur égale

Examples of using Remuneration for work of equal value in English and their translations into French

Remuneration for work of equal value.
Rémunération pour un travail de valeur égale.

Convention on Equal Remuneration for work of Equal Value 1951.
Convention sur l'égalité de rémunération pour un travail d'égale valeur 1951.

In terms of statistics, no work has been done in our country on the subject of unequal remuneration for work of equal value.
Aucune statistique n'a été effectuée dans le pays concernant l'inégalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

(e) remuneration for work of equal value;
(e) la rémunération pour un travail de valeur égale;

General recommendation No. 13 Equal remuneration for work of equal value.
Recommandation générale No 13 Egalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

Equal remuneration for work of equal value applies across all sectors.
L'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale s'applique à tous les secteurs.

In principle, there exists no inequality in remuneration for work of equal value.
En principe, il n'y a pas d'inégalités de rémunération pour un travail de valeur égale.

No. 13- Equal remuneration for work of equal value[1989] 237.
No 13- Égalité de rémunération pour un travail de valeur égale[1989] 249.

The Act also extended the provisions on equal remuneration for work of equal value.
Elle élargit en outre les dispositions relatives à l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

It defines equal remuneration for work of equal value as that established without discrimination based on sex.
La Convention définit l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale comme excluant toute discrimination fondée sur le sexe.

Application of the principle of equal remuneration for work of equal value.
Application du principe de l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

Apply the principles of equal remuneration for work of equal value and of equal opportunities at work and address the wage gap between women and men;
D'appliquer les principes d'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale et d'égalité des chances au travail, et de remédier à l'écart salarial entre hommes et femmes;

And 13 economies introduced laws mandating equal remuneration for work of equal value.
Pays ont adopté des lois imposant le principe de l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

There is little evidence to suggest that any inequality in remuneration for work of equal value exists, or that conditions relating to equal pay for equal work, or conditions of work for women are inferior to those enjoyed by men.
Il ne semble pas exister d'inégalité de rémunération pour un travail d'égale valeur, ni que les femmes souffrent de conditions inférieures à celles des hommes en matière de salaire ou de travail.

At the legal level, there is thus no inequality of remuneration for work of equal value.
Du point de vue juridique, il n'existe donc aucune inégalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

In respect of the principle of equal remuneration for work of equal value, CONCAMIN indicated that there are no standards in place permitting a determination of the relative value of work..
En ce qui concerne le principe de l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale, elle faisait savoir qu'il n'existait pas de normes à l'aune desquelles mesurer la valeur relative d'un travail..

CESCR encouraged Nicaragua to ensure equal remuneration for work of equal value.
Le Comité des droits économiques, sociaux et culturels a encouragé le Nicaragua à garantir l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

There does not exist any inequality in remuneration for work of equal value or infringement of the principle of equal pay for equal work..
Il n'y a pas d'inégalité de rémunération pour un travail de valeur égale ni de violation du principe"à travail égal, salaire égal..

Under article 42 of the Constitution, women and men, both adults and minors, have the right to equal remuneration for work of equal value.
L'article 42 dispose que les hommes et les femmes, adultes et mineurs, ont le droit à l'égalité de rémunération pour un travail d'égale valeur.

Tunisian legislation enshrines the principle of equal remuneration for work of equal value without distinction of any kind, including distinction between men and women.
La législation tunisienne consacre l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale sans aucune distinction y compris celle entre les hommes et les femmes.

One of the main principles of equality in the field of employment stipulates the equality of remuneration for work of equal value.
Un des principes majeurs de l'égalité dans le domaine de l'emploi est l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

As noted, labour laws expressly determine the principle of equal remuneration for work of equal value Article 6 of Law 7/2008 and Article 10(3) of Law 14/2009, respectively.
Comme indiqué, la législation du travail consacre expressément le principe d'égalité de rémunération pour un travail d'égale valeur art. 6 de la loi no 7/2008 et art. 10 3 de la loi no 14/2009, respectivement.

The NRB has been reviewing job appellations and classifications to ensure they are based on the principle of equal remuneration for work of equal value.
Le Conseil révise les titres et la classification des emplois afin de veiller à ce qu'ils reposent sur le principe d'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

In Poland the principle of equality of remuneration for work of equal value is recognized.
La Pologne reconnaît le principe de l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

Convention No. 100: In its 2004 Direct Request, the Committee noted the lack of legislative reference to equal remuneration for work of equal value.
Convention no 100: Dans la demande directe qu'elle a formulée en 2004, la Commission a noté l'absence de références législatives à l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

General Recommendation No. 13(1989) of the CEDAW: Equal remuneration for work of equal value, adopted in its eighth session;
Recommandation Générale n 13(1989) de la CEDEF sur l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale, adoptée à sa huitième session;

The NRB has been reviewing job appellations and classifications to ensure they are based on the principle of equal remuneration for work of equal value.
Le NRB a passé en revue les désignations et les classifications des emplois afin de s'assurer qu'elles reposent sur le principe de l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

To train labour inspectors in the application of the principle of equal remuneration for work of equal value and take other measures to ensure an effective enforcement of applicable legislation.
Former des inspecteurs du travail à l'application du principe de l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale et prendre d'autres mesures visant à garantir l'application effective de la législation en vigueur.

At the current rate of progress, the ILO estimates that it would take more than 75 years to reach equal remuneration for work of equal value.
Au rythme actuel des progrès accomplis, l'Organisation internationale du Travail estime qu'il faudrait plus de 75 ans pour atteindre l'égalité de rémunération pour un travail de même valeur.

Guarantee domestic workers the same conditions as other workers covered by the 2010 Labour Law as regards remuneration for work of equal value, protection against unfair dismissal, occupational health and safety, rest and leisure, limitation of working hours, social security, housing and change of employer;
Garantissent aux domestiques les mêmes conditions qu'aux autres travailleurs couverts par la loi de 2010 sur le travail en ce qui concerne la rémunération pour un travail d'égale valeur, la protection contre les licenciements abusifs, la santé et la sécurité du travail, les pauses et les loisirs, la limitation du temps de travail, la sécurité sociale, le logement et le changement d'employeur;