Examples of using Representatives from a number in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Representatives from a number of countries and.
The delegation included the Solicitor General of India and representatives from a number of relevant ministries and departments.
Elle comprenait le Solicitor General de l'Inde et des représentants d'un certain nombre de ministères et départements compétents.In late March, representatives from a number of key organizations met by conference call.
Fin mars, des représentants d'un certain nombre d'organismes clés ont pris part à une conférence téléphonique.I was encouraged by the strong words of support of many African delegations and representatives from a number of G8 countries.
J'ai été encouragé par les paroles réconfortantes Participants will also include representatives from a number of the European Union Agencies and Organisations.
Les participants incluront les représentants d'un certain nombre d'agences et d'organisations de l'Union européenne.The commission engaged in roundtable discussions about potential policy recommendations over three days, with representatives from a number of interested parties, including the PEO.
La commission s'est lancée dans une série de discussions pendant trois jours concernant les recommandations envisageables aux politiques avec des représentants d'un certain nombre de parties, dont PEO.Une réception avec des représentants de plusieurs organisations There was also a committee of chief firearms officers anda steering committee of representatives from a number of federal departments and agencies.
Il y a eu aussi un comité de contrôleurs des armes à feu etun comité directeur de représentants d'un certain nombre de ministères et organismes fédéraux.In 2011, it hosted representatives from a number of countries, such as Croatia, Serbia, Kosovo, Montenegro and Macedonia.
En 2011, le Commissaire a accueilli les représentants de plusieurs pays tels que la Croatie, la Serbie, le Kosovo, le Monténégro et la Macédoine.In accordance with the decision taken at its 168th and 170th meetings,the Special Committee had invited representatives from a number of intergovernmental organizations to participate in such plenary meetings. 3.
Conformément à la décision qu'il a prise à ses 168e et 170e séances,le Comité spécial a invité les représentants d'un certain nombre d'organisations intergouvernementales à prendre part à ces séances plénières3.Following the conference, representatives from a number of interested communities approached the NFB,from which the five partners were selected.
À la suite de la conférence, les représentants d'un certain nombre de communautés intéressées ont approché l'ONF, qui a choisi cinq partenaires.The Secretariat has little means to promote the implementation of its recommendations in developing countries andcountries with economies in transition, although representatives from a number of these countries have expressed interest in having support in this area.
Le secrétariat dispose donc de peu de moyens pour promouvoir l'application de ses recommandations dans les pays en développement etles pays à économie en transition, alors que les représentants d'un certain nombre de ces pays ont exprimé le souhait d'obtenir un soutien dans ce domaine.To follow that recommendation, representatives from a number of Soviet movements and political parties had come together and established the Society on March 11, 2003.
Pour suivre cette recommandation, les représentants d'un certain nombre de mouvements et de partis politiques se sont réunis et ont fondé la Société le 11 mars 2003.In 2007 Pro-Hope International, The Gambia(PHIN) also trained 32 peer educators in gender sensitivity; these include members of the Gambia Press Union,the Gambia Teachers Union, and representatives from a number of other organisations for women and youth.
En 2007, Pro-Hope International-Gambie(NIMP) a également formé 32 à la sensibilité au genre; il s'agit notamment Un Groupe Representatives from a number of countries recently met to discuss how transport infrastructure could help deliver the objectives of the African Union Abuja Treaty and an African Economic Community by 2030.
Les représentants de plusieurs pays se sont récemment réunis pour examiner comment l'infrastructure des transports pourrait réaliser les objectifs Broad-based consultations were held in New York and Geneva with representatives from a number of diplomatic missions as well as with relevant experts.
De larges consultations ont été menées tant à New York qu'à Genève avec des représentants d'un certain nombre de missions diplomatiques ainsi que des experts travaillant dans ce domaine.Therefore, representatives from a number of West African countries as well as allied European producers signed a declaration in October 2017 denouncing the massive export of European skimmed milk powder to West Africa.
C'est pourquoi les représentants de plusieurs États d'Afrique Due to the wide range of views on this matter,the GCOS secretariat is working with representatives from a number of interested nations and other organizations to better document a possible process.
Étant donné la diversité des opinions sur cette question,le secrétariat du SMOC travaille avec des représentants de plusieurs pays intéressés et d'autres organisations afin The meeting included representatives from a number of export credit agencies(ECAs), the World Bank's International Finance Corporation, several Equator Principle banks, academia and civil society.
Cette rencontre réunissait des représentants de plusieurs organismes 
