Examples of using Required to exploit in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Effort required to exploit the results in Ontario.
Following is the bare-essentials VB code required to exploit the API.
Effort required to exploit the results in Ontario and Canada.
Effort requis pour exploiter les résultats en Ontario.No authentication is required to exploit this flaw.
Il est à noter qu'une authentification n'est pas nécessaire pour exploiter cette faille.Effort required to exploit the results in Ontario and Canada.
Effort requis pour exploiter les résultats en Ontario et au Canada.For projects the further effort required to exploit the results in Canada;
Dans le cas de projets l'effort supplémentaire requis pour exploiter les résultats au Canada;Effort required to exploit the results in Ontario and/or Quebec.
Les efforts requis pour exploiter les résultats de la recherche en Ontario et au Québec.Resources:“I have the support and financing required to exploit this opportunity..
Les ressources:« J'ai le soutien et le financement requis pour exploiter ces possibilités..It is required to exploit the new features of version 17(new TIME and DATE types for example.
Elle est nécessaire pour exploiter les nouveautés de la version 17(nouveaux types TIME et DATE par exemple.A valid backend user is required to exploit these vulnerabilities.
Un utilisateur valable du moteur est nécessaire pour exploiter ces vulnérabilités.Understanding the API Following is the bare-essentials VB code required to exploit the API.
Comprendre l'API Ce qui suit est l'essentiel du code VB nécessaire pour exploiter l'API.The next steps required to exploit the results in Canada;
Les prochaines étapes requises pour exploiter les résultats au Canada;The disclosure was made by the Project Zero team,which disclosed code required to exploit bugs.
La divulgation a été faite par l'équipe de Project Zero,qui a divulgué le code requis pour exploiter les bugs.The further effort required to exploit the results in Canada;
Les prochaines étapes requises pour exploiter les résultats au Canada;This is not exploitable in the Debian lenny kernel as root privileges are required to exploit this issue.
Ce n'est pas exploitable dans le noyau de Debian Lenny car les droits du superutilisateur sont nécessaires pour exploiter ce problème.The further effort required to exploit the results in Canada;
Les efforts supplémentaires requis pour exploiter les résultats au Canada;Cisco IOS could crash during the termination of an SSL session, no user name, password orcertificate are required to exploit.
Le logiciel IOS de Cisco pourrait planter au moment de la terminaison d'une session SSL. Aucun nom d'utilisateur, mot de passe oucertificat n'est requis pour exploiter cette faille.User interaction is required to exploit this vulnerability.
Intervention de l'utilisateur est nécessaire pour exploiter cette vulnérabilité.They are much more difficult for hackers to infiltrate as they require a higher level knowledge of NTP beyond that required to exploit a public time server.
Ils sont beaucoup plus difficile User interaction is required to exploit this vulnerability.
L'interaction avec l'utilisateur est requise pour exploiter cette vulnérabilité.
