Examples of using
Resources to research and development
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
We need to devote resources to research and development.
Il faut allouer plus de ressources à la recherche et au développement.
To some people, high-tech means industries that devote much of their resources to research and development.
Pour certains, il s'agit d'une industrie qui consacre beaucoup de ressources à la recherche et au développement.
Devote time andresources to research and development.
Qui consacrent temps etargent à la recherche et développement.
All governments of the countries studied, without exception, allocate significant resources to research and development.
Tous les gouvernements des pays à l'étude sans exception allouent d'importantes ressources à la recherche et au développement.
ULTRAAQUA allocates many resources to research and development activities.
Ultraaqua alloue beaucoup de ressources aux activités de recherche et développement.
Our products measure up well against international comparison, and we devote many resources to research and development.
Nos produits soutiennent parfaitement la comparaison au niveau international et nous consacrons d'importantes ressources à la recherche et au développement.
Will you allocate resources to research and development or to production?
Tu as prévu d'engager des dépenses pour la Recherche et développement ou l'innovation?
SGD Pharma has continuously dedicated significant resources to Research and Development.
SGD Pharma a toujours dédié des ressources importantes en recherche et développement.
Targeting of dedicated resources to research and development projects based on client needs.
Cibler les ressources spécialisées pour les projets de recherche et de développement selon les besoins des clients.
The Centre of Forensic Sciences should dedicate resources to research and development.
Le Centre des sciences judiciaires devrait consacrer des ressources à la recherche et au développement.
Briefly, the market allocates resources to research and development that are best from the market's point of view.
En bref, le marché attribue lesressources à la recherche et au développement qui sont les meilleures du point de vue du marché.
Real drivers of innovation,they spend a third of their resources to research and development.
Véritables moteurs d'innovation,elles consacrent le tiers de leurs ressources à la recherche et développement.
Allocate resources to research and development concerning alternative energy sourcesand climate change.
Attribuer des ressources à la recherche et au développement concernant les sources d'énergie alternativeset les changements climatiques;
HIPAC employs 5% of its human resources to research and development.
HIPAC emploie 5% de ses ressources humaines pour la recherche et le développement.
Over and above the services offered by the developer for installation, consultation, user training and day-to-day support, CIS Group's clients can also count, so to speak, on a ticket to innovation,constantly sustained by a strong allocation of resources to research and development.
Outre les services offerts par le développeur pour l'installation, la consultation, la formation des usagers et le support au jour le jour, les clients de Groupe CIS peuvent également compter, pour ainsi dire, sur un laissez-passer pour l'innovation,fondée sur un constant octroi de ressources en recherche et développement.
Poxel devotes the bulk of its resources to research and development(R&D.
Poxel consacre l'essentiel de ses ressources à des fins de Recherche et Développement.
Formulate comprehensive national human resources development frameworks to oversee and regulate entire national training and educational systems(public and private) and ensure equality of access to educational opportunities; quality consistency throughout educational systems; balanced distributions of funding between primary, secondary and tertiary education; andadequate allocation of resources to research and development;
Formuler un cadre de mise en valeur des ressources humaines national détaillé afin de surveiller et de réguler tout le système de formation et d'enseignement national(public et privé) et de garantir une égalité d'accès aux opportunités éducatives, une cohérence de la qualité tout au long du système éducatif, une distribution équilibrée des financements entre enseignements primaires, secondaires et tertiaires, etenfin une allocation adéquate des ressources à la recherche et au développement;
Over the years,Berkley committed significant resources to research and development.
Dès le début,Berkley a engagé des ressources colossales dans la recherche et le développement.
The company has always dedicated a lot of resources to research and development through the collaborations with Italian universitiesand the participation in European projects.
La société a toujours dédié beaucoup de ressources pour la recherche et le développement aussi avec des collaborations avec les universités italienneset la participation à des projets européens.
They can draw on the knowledge accumulated elsewhere,obviating the need to devote significant resources to research and development.
Ils peuvent tirer parti de connaissances accumulées ailleurs,ce qui leur évite d'avoir à consacrer d'importantes ressources à la recherche-développement.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文