What is the translation of " RESOURCES TO RESOLVE " in French?

• ressources pour résoudre
• ressources pour régler

Examples of using Resources to resolve in English and their translations into French

What are my resources to resolve it?
Quelles sont mes ressources pour le résoudre?

African leaders have demonstrated their political will, but they lack the resources to resolve crises in Africa.
Les dirigeants africains ont démontré leur volonté politique, mais ils manquent de ressources pour résoudre les crises en Afrique.

Determine Resources to Resolve the Problem.
Identifier les ressources nécessaires à la résolution du problème.

Coordinate with internal and external resources to resolve issues.
Collaborer avec des ressources internes et externes afin de régler les problématiques.

Clients have resources to resolve their difficulties.
Les clients ont les ressources pour résoudre les problèmes.

Immediate assignment of required technical resources to resolve the problem.
Assignation immédiate des ressources techniques requises pour résoudre le problème.

Energy, and resources to resolve the problem.
L'énergie et les efforts qu'il faut pour résoudre ce problème.

A Green government would invest the necessary resources to resolve the problem.
Un gouvernement Vert investira les ressources nécessaires pour remédier à la situation.

These services include resources to resolve the issue yourself, alternative dispute resolution services, and complaint bodies, such as the Office of the Procurement Ombudsman.
Ces services comprennent des ressources pour résoudre le problème vous-même, des modes alternatifs de règlement des conflits et les organismes chargés d'examiner les plaintes, comme le Bureau de l'ombudsman de l'approvisionnement.

Do they have access to the right resources to resolve their issues?
Ont-ils accès aux bonnes ressources pour résoudre leurs problèmes?

Problems which result from this type of cause will require significant effort and resources to resolve.
Les problèmes résultant de ce type de causes exigeront des ressources et des efforts importants pour les résoudre.

Later, you can allocate resources to resolve this loophole.
Plus tard, vous pouvez allouer des ressources pour résoudre cette lacune.

This exercise will point up the fact that the community encounters difficulties, but that it has the resources to resolve them.
Cet exercice aura permis de constater que la communauté rencontre des difficultés mais, qu'en même temps, elle dispose de ressources pour les résoudre.

Consult with Human Resources to resolve any questions or concerns.
Consulter les Ressources humaines pour résoudre toutes questions ou préoccupations.

The software comes with a wide selection of support resources to resolve any issue.
Le Logiciel va avec une large gamme des ressources du soutien pour résoudre n'importe quel problème.

There is an acute shortage of budgetary resources to resolve these and other problems of childhood and motherhood.
Nous manquons de ressources budgétaires pour résoudre ces problèmes ainsi que d'autres problèmes liés à l'enfance et à la maternité.

Recognizing the fact that virtually every domain of our national life demands urgent attention, it is apparent that the country will never dispose of sufficient conventional resources to resolve all of its problems.
On tient compte du fait que tous les domaines de la vie nationale relèvent de l? urgence, il convient de constater que le pays ne pourra jamais disposer d? assez de ressources pour résoudre tous ses problèmes.

You would rightly like to find the resources to resolve the situation.
Je suppose que vous souhaitez à juste titre trouver les ressources nécessaires en vue de résoudre la situation.

Identify problems and utilize available resources to resolve them.
La gestion de problèmes pour identifier et utiliser efficacement les ressources disponibles pour les résoudre.

For instance, the criminal justice system must allocate resources to resolve the incident if the crime has been brought to the attention of police.
Par exemple, le système de justice pénale doit consacrer des ressources pour résoudre l'incident si le crime a été porté à l'attention de la police.

How to use "resources to resolve" in an English sentence

Use these resources to resolve the most common issues.

Collaborate with technical resources to resolve complex system issues.

IDB and IIC employees have multiple resources to resolve conflicts.

Guide customers to the best resources to resolve any issues.

We make use of valuable resources to resolve your queries.

Neutrals who wish to use Internet resources to resolve disputes.

Managing resources to resolve these problems is becoming increasingly difficult.

Brea Police Department devotes necessary resources to resolve these problems.

He did not have the resources to resolve the crisis.

Peppered Eggs will commit full-time resources to resolve the situation.

How to use "ressources pour résoudre, ressources pour régler" in a French sentence

Qu’est-ce qui nous aiderait à trouver les ressources pour résoudre un enjeu professionnel difficile ?

Il semble plus facile d’ajouter des ressources pour résoudre des problèmes que de changer la culture de celles-ci.

Chercher et reconnaitre en soi les ressources pour régler un problème ; prendre en main la responsabilité de ses projets, de ses relations, de sa carrière.

L'intellect ne dispose pas de ressources pour résoudre les problèmes, il peut seulement les manœuvrer, les diriger.

G7 2018 – Le Canada doit faire preuve de leadership, attirer l’attention mondiale et mobiliser les ressources pour régler les questions de GAM et de RAM

Il suffirait de mettre fin au gaspillage colossal des ressources pour résoudre le problème.

Utiliser des ressources internes: l’entreprise décide de mobiliser ses propres ressources pour résoudre un problème ;

Quelles ont été vos ressources pour résoudre votre blocage ?

Selon lui, « la Ville de Montréal n’alloue pas les ressources pour régler ce problème-là ».

Nous possédons tous les ressources pour résoudre nos difficultés.