What is the translation of " RETURN PERFORMANCE " in French?

• rendement
• rendements

Examples of using Return performance in English and their translations into French

We look forward to a return performance..
Nous attendons un retour de respect..

The total return performance is divided into two.
La performance total return se répartit en deux.

The investment objective is to replicate the price and return performance of the index.
L'objectif d'investissement est de répliquer le cours et le rendement de l'indice.

Historical return performance of your PE asset portfolio.
Rendement historique de votre portefeuille d'actifs en capitaux propres.

The investment objective is to replicate the price and return performance of the index.
L'objectif de placement consiste à reproduire la performance et les rendements de l'indice.

A total return performance equal to that of the S& P every month.
Une performance total return égale à celle du S& P tous les mois.

The investment objective is to replicate the price and return performance of the S& P 500 Index net of fees.
L'objectif de placement consiste à reproduire la performance et les rendements de l'indice S& P 500 nets de commissions.

The existing literature, however, puts a great deal of emphasis on the relationship between value creation and stock return performance.
Cependant, la littérature existante met beaucoup d'accent sur la relation entre la création de valeur et le rendement des actions.

The investment objective of the fund is to deliver the net total return performance of the HFRX Global Hedge fund Index.
L'objectif de placement du fonds consiste à reproduire la performance absolue du HFRX Global Hedge fund Index.

The buy-backs move the dividend/ price distribution at the expense of dividends, but they do not change the total return performance.
Les buy-backs déplacent la répartition dividendes/prix au détriment des dividendes et en faveur des prix, mais ils ne changent pas la performance total return.

The investment objective is to replicate the price and return performance of the MSCI Socially Responsible indices.
Leur objectif de placement consiste à répliquer la performance et les rendements des indices MSCI Socially Responsible correspondants.

Dividends of a company or an index are known and available data, that make the difference between price and total return performance.
Les dividendes d'une entreprise ou d'un indice sont des données connues et accessibles, qui font la différence entre les prix et les performances total return.

The investment objective is to replicate the price and return performance of the EURO STOXX 50® Index net of fees.
L'objectif de placement consiste à reproduire la performance et les rendements de l'indice EURO STOXX 50® avant déduction des commissions.

This paper presents a method for calculating a series of real return, using only historical prices and total return performance as data.
Cette note présente une méthode de calcul d'une série de rendement réels, en prenant comme seules données un historique de prix et de performances total return.

The point here is that the risk and return performance is not entirely determined by the fundamental characteristics of the underlying physical assets or by the environment these assets/units are traded off-market deals offered at a discount etc.
C'est que le risque et la performance ne sont pas entièrement déterminés par les caractéristiques fondamentales des actifs physiques sous- jacents, ils dépendent également de l'environnement dans lequel ces actifs/parts sont négociés opérations« off market» avec décote, etc.

This Teams is supported by our Risk Management Team, which ranks each fund's return performance against expectations on a quarterly basis.
L'équipe d'investissement est soutenue par notre équipe de gestion des risques, qui classe trimestriellement le rendement de chaque fonds par rapport aux attentes et transmet ses constatations à l'équipe d'investissement.

When you look at the stock or index history, the total return performance is the most stable and unchanged data, while the split between dividends and price movements is disturbed by buy-backs[1], and periods of over or under-investment2.
Quand on regarde l'historique d'une action ou un indice, c'est la performance total return qui est la donnée stable et inaltérée, tandis que la répartition entre dividendes et mouvements des prix est perturbée par les buy-backs[1], et les périodes de sur- ou de sous-investissement2.

Growth in CEO total direct compensation has been consistently and significantly lower than that of the TELUS total return performance and generally lower than that of the other indices.
La croissance de la rémunération directe totale du chef de la direction a été régulièrement inférieure à celle du rendement total de TELUS et généralement inférieure à celle des autres indices.

CEO total direct compensation has been consistently lower than the TELUS total return performance and generally lower than the other indices except for 2015.
La progression de la rémunération directe totale du chef de la direction a été uniformément inférieure à celle du rendement total de TELUS et généralement inférieure à celle des autres indices sauf en 2015.

The Fund has appointed BlackRock Asset Management Canada Limited as Adviser to employ a passive investment strategy that closely replicates the holding characteristic and return performance of the MSCI EAFE Index.
Le Fonds a désigné BlackRock Asset Management Canada Limited comme conseiller et l'a chargé d'employer une stratégie de placement passive qui reproduit le plus fidèlement possible la composition et le rendement de l'indice MSCI EAEO.

Relevant to this point is the fact that many respondents were unaware of returns performance data in both Canada and the U.S.
Ajoutons à cet effet que de nombreux répondants n'étaient pas au courant de l'existence de données sur le rendement de ces investissements au Canada et aux États-Unis.

Along these lines, respondents further indicated that, while specific challenges to early-stage activity certainly exist at present, these can be overcome by more effective partnerships and strategies that will ultimately enhance returns performance, and contribute substantially to Canadian economic competitiveness and prosperity.
Dans cette optique, les répondants ont ajouté que si, à l'heure actuelle, il y a manifestement des obstacles aux investissements en début de croissance il est possible de les surmonter grâce à des partenariats et à des stratégies plus efficaces qui amélioreront le rendement et auront un impact marqué sur la compétitivité et la prospérité au Canada.

She was at least nominated for her Mary Poppins Returns performance.
Elle était également nommée pour sa performance dans Le Retour de Mary Poppins.

Rstatd is a server which returns performance statistics obtained from the kernel.
Rstatd est un serveur qui communique les statistiques concernant les performances collectées par le noyau.

The Procura of Naples has specified that the seizure"gushes from the relative fiscal verification that has allowed to assess that the society, in order to reduce indebtedness the yields to subject to imposition in the Italian territory, has sottofatturato the returned performances of service regarding the Genevan society MSC Crociere S.A.
La Procuration de Naples a précisé que la séquestration«jaillit en tant que la relative vérifie fiscal qui a permis de vérifier que la société, pour réduire illégitimement les revenus à assujettir à imposition dans le territoire italien, a sottofatturato les prestations de service rendit vis-à-vis de la société genevoise MSC Crociere S.A.

How to use "return performance" in an English sentence

Don't miss the return performance of Rockville's favorite band.

Possible return performance at the Jazz Fest on Sunday!

This will be a return performance for both artists.

We look forward to your return performance in 2018.

The index measures the total return performance of U.S.

Rip Hamilton had a solid return performance Saturday night.

Our return performance in the second quarter was unacceptable.

On balance, the historic return performance of the U.S.

You 've not return performance to create this gas.

This will be a return performance after many years.

How to use "rendement, rendements" in a French sentence

Cet articlege d&#;un meilleur rendement énergétique.

Les rendements sont assez faibles (1.5-2.5t/ha).

Aujourd'hui, les rendements sont bien meilleurs.

Cependant, leur rendement est très faible.

Son rendement peut aller jusqu’à 80%.

Rendement élevé pendant une période prolongée.

Les rendements seront inférieurs aux autorisations.

Leurs rendements sont néanmoins plus élevés.

Son rendement lumineux est très satisfaisant.

Les rendements sont donc plus élevés.