Examples of using Reusable objects in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Reusable Objects.
Objets réutilisables.More than two million reusable objects and tools available.
Plus de deux millions d'objets réutilisables disponibles.Reusable objects and routines save time and build consistency.
Les routines et objets réutilisables font gagner du temps et garantissent la cohérence.Development of complex report templates based on libraries of reusable objects.
Développement de modèles de rapports complexes basés sur les bibliothèques d'objets réutilisables.Create custom, reusable objects for rapid application development.
Créer des objets réutilisables pour le développement rapide d'applications.
Named groups are necessary for several purposes such as animation and reusable objects.
Les groupes nommés sont nécessaires pour plusieurs finalités telles que l'animation et les objets réutilisables.Page elements are reusable objects as defined in the Creo VPS format.
Les éléments des pages sont des objets réutilisables tels que définis dans le format Creo VPS.Within the environment is a comprehensive class hierarchy with many ready-to-use and reusable objects.
L'environnement offre une grande hiérarchie de classes et de nombreux objets réutilisables prêts à l'emploi.These reusable objects are stored on the Fiery Server and cached as a group.
Ces objets réutilisables sont stockés sur le Fiery Server et mis en cache en tant que groupe.For example, in the flash drawing tutorial we used five different reusable objects, i.e so-called graphic symbols.
Par exemple, dans le tutoriel Dessiner en Flash cinq différents objets réutilisables ont été utilisés- les symboles graphiques graphic symbols.You can also manage reusable objects for a variable data job using VDP Resources.
Vous pouvez également gérer les objets réutilisables pour une tâche à données variables à l'aide des Ressources pour l'impression variable.Enhanced 3D object handling in IRIS3D The saving and re-reading of objects andbehaviors allows you to manage libraries of easily reusable objects.
Gestion d'objets 3D évolués dans IRIS3D La sauvegarde et la relecture d'objets etde comportements permettent la gestion de bibliothèques d'objets réutilisables facilement.Gather/develop sets of common reusable objects and web services in the Registry.
Réunir ou élaborer un ensemble d'objets réutilisables et de services Web communs dans le registre.L'Artisan du Renouveau et de la Transformation Écologique is an independent company mandated by the City of Montréal to manage the ecocentre reuse centres and upgrade reusable objects.
L'Artisan du Renouveau et de la Transformation Écologique est une entreprise indépendante mandatée par la Ville de Montréal pour gérer les centres du réemploi des écocentres et revaloriser les objets réutilisables.Donation centre for clothes and reusable objects, located at 707 Lakeshore Drive(514 636-4746.
Centre de dons de vêtements et objets réutilisables, situé au 707, chemin du Bord-du-Lac(514 636-4746.Iii A significant reduction in the amount of time required to develop and deploy applications, as well as an increased return on investment. This will be achieved through the centralization of development resources and the use of a standardized approach based on the platform- and object-oriented development framework,whereby applications are built with reusable objects.
Iii Réduction notable du temps nécessaire à la mise au point et à l'installation des applications et augmentation du rendement des investissements, grâce à la centralisation des ressources et à l'utilisation d'une approche uniforme de la conception axée sur les plates-formes et les objets,selon laquelle les applications sont mises au point au moyen d'objets réutilisables.Easily define reusable objects that can be updated across the system and all the rules that use them.
Vous pouvez facilement définir les objets réutilisables qui peuvent être mis à jour sur tout le système et toutes les règles qui les utilisent.The VDP Resources feature available from Command WorkStation lists the reusable objects, letting you delete them or leave them for future variable data jobs.
La fonction Ressources pour l'impression variable disponible à partir de la Command WorkStation répertorie les objets réutilisables, vous permettant de les supprimer ou de les conserver pour des tâches à données variables ultérieures.We make the reusable Objects and Functions appear because we analyze the Business Objects before the Processes.
On fait apparaître des Objets et Use of waste products via transformation so as toreintroduce them into the economic circuit in the form of recyclable materials or reusable objects(material recycling) or in the form of fuel energy recovery.
Exploitation des déchets par transformation afinde les réintroduire dans le circuit économique sous forme de matériau recyclable ou d'objets réutilisables(valorisation matière) ou sous forme de combustible valorisation énergétique.
