Examples of using Robot-based in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Integrated robot-based quality assurance.
Process and quality enhancement through robot-based automation.
Amélioration du processus et de la qualité grâce à l'automatisation robotisée.Robot-based automation is a megatrend.
L'automatisation robotisée est une mégatendance.KUKA sets trends in robot-based automation.
KUKA crée des tendances dans le monde de l'automatisation robotisée.Robot-based solutions provide maximum flexibility and efficiency.
Les solutions basées sur robots offrent une flexibilité et une efficacité maximum.The second cell shows a robot-based milling application.
La deuxième cellule illustre une application de fraisage robotisée.Robot-based palletising builds on an intelligently organised process.
La palettisation robotisée se construit via un processus organisé intelligemment.All three use robot-based indexing processes.
Tous trois utilisent Robot-based production has enabled Adatis to meet its exacting targets in every respect.
La production robotisée a permis à Adatis d'atteindre ses objectifs précis à tous les égards.From the traditional high bay warehouse to innovative robot-based storage solutions.
De l'entrepôt traditionnel de grande hauteur aux solutions robotisées innovantes de manutention de matériaux.Our robot-based automation solutions are perfectly tailored to your needs.
Nos solutions d'automatisation robotisées sont parfaitement adaptées à vos besoins.Used industrial robots from KUKA allow cost-effective entry into robot-based automation.
Les robots industriels d'occasion KUKA permettent d'accéder de manière avantageuse à l'automatisation robotisée.KUKA offers robot-based solutions for these requirements. Other industries.
Pour ces exigences, KUKA offre également des solutions robotisées. Autres secteurs.The metal industry is one of the most versatile industries and therefore predestined for robot-based automation solutions.
Il s'agit d'un secteur polyvalent et donc prédestiné pour les solutions d'automatisation robotisées.Fully automated, robot-based painting of complex parts with ATENSOR LS1 technology*|.
Le vernissage robotique entièrement automatique des composants complexes avec la technologie ATENSOR LS1*|.The metal industry is one of themost versatile industries and therefore predestined for robot-based automation solutions.
L'industrie de la métallurgie estun secteur polyvalent et donc prédestiné pour les solutions d'automatisation robotisées.Robot-based automation gives the productivity of your machine tools a decisive boost.
L'automatisation robotisée vous permet d'augmenter la productivité de vos machines- outils de façon décisive.Whether standard laser cutting systems are to be used or robot-based solutions will depend on the specific application.
L'utilisation de systèmes de découpe laser standards ou de solutions robotisées dépend, bien entendu, de l'application spécifique.Robot-based sensitive assembly solutions are the answer to the production challenges of tomorrow.
Les solutions de montage sensitives basées sur robots sont la réponse aux exigences de production de demain.The offline simulationsoftware TruTops I-PFO drafts, simulates and optimises all aspects of robot-based 3D remote laser processing.
TruTops I-PFO Le logiciel desimulation hors ligne conçoit, simule et optimise tous les aspects de l'usinage laser à distance 3D robotisé.KUKA. PickControl: robot-based software for conveyor tracking with integrated image processing.
KUKA. PickControl: un logiciel basé sur robot pour le Conveyor Tracking avec traitement d'images intégré.Our solutions ensure that you can maximize the full potential of robot-based automation across the entire production chain.
Grâce à nos solutions, vous avez la garantie de pouvoir exploiter le potentiel de l'automatisation robotisée tout au long de la chaîne de production.Robot-based palletising solutions offer maximum flexibility, reliability and cost efficiency.
Les solutions de palettisation robotisées offrent une flexibilité, une fiabilité et une efficacité des coûts maximales.Easy integration into any kind of work-piece flow arrangement,ranging from manual transfer of parts to automated part movement in robot-based systems.
Intégration facile dans tous types de flux de pièces,allant du transfert manuel de pièces au mouvement de pièces automatisé dans des systèmes robotisés.At the heart of Seidenader's RIM(robot-based inspection module) is a Stäubli TX40, a compact and high-precision 6-axis robot.
Au cœur du RIM(module de contrôle robotisé) de Seidenader se trouve un robot compact de haute précision TX40 de Stäubli.In cooperation with Augsburg-based MRK-Systeme GmbH, an innovative solution has been developed for robot-based dry ice blasting for eight different types of tools.
Une solution innovante pour le nettoyage cryogénique robotisé avec huit types d'outils différents a été mise au point en collaboration avec la société MRK-Systeme GmbH à Augsbourg.In order to develop our robot-based automation solutions continuously, we work together with all leading manufacturers.
Afin de développer continuellement nos solutions d'automatisation basées sur robots, nous travaillons avec tous les grands constructeurs.This station can be a traditional heavy-duty riveting system ora highly flexible, robot-based riveting station with appropriate riveting end effectors.
Cette station peut aussi bien être un système de rivetage lourd traditionnel,qu'un système de rivetage robotisé hautement flexible équipé d'effecteurs de rivetage appropriés.Our robot-based picking and palletizing solutions deliver peak performance and flexibility, and provide the basis for future-proof intralogistics.
Nos solutions de préparation de commandes et de palettisation robotisées offrent performance et flexibilité optimales.The ZEISS AIMax digital-optical 3D sensor is the new benchmark in robot-based 3D inline metrology for sheet metal processing and car body construction.
Le capteur optique numérique 3D ZEISS AIMax est la nouvelle référence en matière de métrologie 3D robotisée en ligne pour le traitement des tôles et la production de carrosseries automobiles.
