Examples of using Same evaluation in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The same evaluation has.
I maintain the same evaluation.
Je maintiens la même évaluation.The same evaluation needs to take place on the turn.
La même évaluation doit donc se faire ensuite à la turn.Would you make the same evaluation?
Faites-vous la même évaluation?The same evaluation was performed in the control group areas.
Dialectical materialism makes the same evaluation of Utopias.
Le matérialisme dialectique fait la même évaluation des utopies.The same evaluation tools are available for infrastructure.
Les mêmes évaluations sont disponibles pour les infrastructures.They rarely do the same evaluation for a website.
Il est très rare que nos évaluateurs fassent la même évaluation pour un site.Recognition of different text formats in the same evaluation.
Reconnaissance de différents formats de texte dans une même évaluation.We'll give them the same evaluation tests and compare the results.
Ceux-ci feront les mêmes enquêtes et on comparera les résultats.Of course there are several of them, but all of them have the same evaluation.
Bien sûr, il y en a plusieurs, mais tous ont le même évaluation.The same evaluation(N0) was made before the start of the treatment.
La même évaluation(N 0) avait été faite avant le début du traitement.All Suppliers will be subject to the same evaluation criteria.
Our Clients gave the same evaluation: Providing comprehensive design solution and high.
La même évaluation a été faite par nos clients: fournir une solution de conception complète et haute.All Suppliers will be subject to the same evaluation criteria.
L'ensemble des fournisseurs seront soumis aux mêmes critères d'évaluation.Our Clients gave the same evaluation: Providing comprehensive design solution and high.
Nos clients ont donné la même évaluation: Fourniture de la solution et de la haute complètes de conception.All donated materials will be subject to the same evaluation criteria.
Tous les fournisseurs seront assujettis aux mêmes critères d'évaluation.The table below shows the same evaluation, but based on the number of objects.
La table ci-dessous présente la même évaluation, mais basée sur le nombre d'objets.Regarding the North's nuclear stockpiles,the paper offered the same evaluation as the 2016 edition.
Concernant l'inventaire nucléaire du Nord,le livre donne la même évaluation que celle de l'édition 2016.It will be compared with the same evaluation without the game, the previous year for example.
Elle sera à comparer avec la même évaluation sans le jeu, l'année précédente par exemple.In addition, some evaluations cover multiple types of programming in the same evaluation.
De plus, certaines However, these same evaluations also highlight a number of challenges and offer suggestions for improvement.
Toutefois, ces mêmes évaluations mettent également en avant plusieurs difficultés et suggèrent des améliorations.Recognition of all types of characters, with different orientation andbackground contrast, in the same evaluation.
Reconnaissance de tous les types de caractères, avec orientation etcontraste de fond différents, dans une même évaluation.In the same evaluation, a net increase was observed in“voluntary or necessary” activities alongside the road/street.
Dans la même évaluation, on a noté un net accroissement des activités riveraines« volontaires ou nécessaires.Therefore, the main task of parents- to raise this same evaluation, thereby having protected his fragile psyche of unnecessary shocks.
Par conséquent, la principale tâche des parents- de soulever cette même évaluation, ainsi avoir protégé son psychisme fragile des chocs inutiles.The same evaluations also reported that the programs are well-managed and provide value for money.
Les mêmes évaluations ont également révélé que les programmes sont bien gérés et qu'ils permettent l'optimisation des ressources.Each lender has specific underwriting standards,so you should not assume that you will receive the same evaluation from each lender.
Chaque prêteur possède ses propres normes de souscription;vous ne devez donc pas présumer que les prêteurs vous donneront tous la même évaluation.The same evaluation has been reached by the Council's experts: Bulgaria and Romania fulfil the membership criteria.
La même évaluation a été obtenue par des experts du Conseil: la Bulgarie et la Roumanie satisfont aux critères d'adhésion.Mixed methods: This involves combining quantitative andqualitative methods from different approaches in the same evaluation.
Méthodes mixtes: Elles correspondent à une combinaison de méthodes quantitatives etqualitatives provenant de différentes approches dans le cadre de la même évaluation.The same evaluation noted that vessel reliability had declined; leaving vessels more susceptible to breakdowns.
La même évaluation a révélé que la fiabilité des navires avait diminué, ce qui a pour effet de les exposer davantage aux défaillances.
