What is the translation of " SAME FREQUENCY RANGE " in French?

• même gamme de fréquences
• même plage de fréquences
• même gamme de fréquence
• même plage de fréquence

Examples of using Same frequency range in English and their translations into French

It uses the same frequency range.
Il utilise la même plage de fréquences;

Check the wireless mic/transmitter for the same frequency range.
Vérifiez que le micro/émetteur sans fil est prévu pour la même gamme de fréquences.

Exact system in the same frequency range, called CHAYKA.
La Russie utilise un système presque exact dans la même gamme de fréquences, appelé CHAYKA.

All the dipoles D k forming said antenna can operate in the same frequency range.
Tous les dipôles D k constituent ladite antenne peuvent fonctionner dans la même gamme de fréquence.

Devices that operate on the same frequency range can intefere with each other.
Deux appareils travaillant dans la même gamme de fréquences peuvent se nuire mutuellement.

This circuit shows a low and very constant noise factor B in the same frequency range F.
Ce circuit montre un facteur de bruit B faible et très constant dans la même gamme de fréquence F.

Bluetooth and Wi-Fi operate on the same frequency range and may interfere with one another.
Bluetooth et le Wi-Fi fonctionnent sur la même plage de fréquences et peuvent interférer entre eux.

The controlling signal may be interfered by other RF communication devices in same frequency range.
Le signal de contrôle peut être interféré par d'autres RF dispositifs de communication dans la même gamme de fréquences.

Infrared light just happens to be in the same frequency range as a vibrating molecule.
La lumière infrarouge vibre dans la même gamme de fréquence qu'une molécule.

Replicate the same frequency range typically requires two loudspeakers(treble and bass) or more.
Même gamme de fréquences nécessite généralement deux haut-parleurs(aigus et des basses) ou plus.

Sorry, not vibrating at the same frequency range.
Désolée, nous ne vibrons pas dans la même gamme de fréquences!

We use exactly the same frequency range for communication and detection purposes.
Nous utilisons exactement la même gamme de fréquences pour la communication et à des fins de détection.

All biological systems operate in the same frequency range.
Tous les systèmes biologiques fonctionnent dans la même gamme de fréquence.

For example, four sine tones swept simultaneously across individual frequency spans of the same frequency range at the same sweep rate will reduce the time required to produce the same fatigue in a test item by 75 percent compared to a single frequency swept sine test.
Par exemple, quatre tons sinus balayé s'étend simultanément à travers la fréquence individuelle de la même gamme de fréquences à la même vitesse de balayage permettra de réduire le temps requis pour produire la même fatigue dans un élément d'essai de 75 pour cent par rapport à une seule fréquence balayé test de sinus.

Specialized test systems that perform automated scanning will use immersion transducers in the same frequency range.
Les systèmes d'inspection spécialisés effectuant un balayage automatisé utilisent des sondes d'immersion dans la même gamme de fréquences.

NFT probes operate within the same frequency range as RFT probes.
Les sondes NFT fonctionnent dans la même gamme de fréquences que les sondes Remote-Field Testing(RFT.

These units communicate simultaneously with numerous spatially separate mobile devices in the same frequency range.
Les unités communiquent simultanément au sein de la même gamme de fréquences avec de nombreux appareils mobiles spatialement séparés.

The 2.4 GHz version works partly in the same frequency range as the WLAN standard according to 802.11b/g.
La version 2,4 GHz fonctionne en partie dans la même plage de fréquence que le standard WLAN selon 802.11b/g.

It provided an uninterrupted two-way communication with walkie-talkies of the same type, or in the same frequency range.
Il fournit une interruption communication bidirectionnelle avec les radios du même type, que ce soit dans la même gamme de fréquences.

Digital TV signals are transmitted in the same frequency range as their analog predecessors.
Les signaux de la télévision numérique sont transmis dans la même plage de fréquences que leurs prédécesseurs analogiques.

Masking is a psychoacoustic phenomenon that causes louder sounds to hide(or mask) quieter ones in the same frequency range.
Le masquage est un phénomène psychoacoustique qui a pour conséquence d'éclipser(ou masquer), dans la même gamme de fréquence, les sons plus calmes au profit des sons plus forts.

Russia uses a nearly exact system in the same frequency range, called CHAYKA.
La Russie utilise un système presque exact dans la même gamme de fréquences, appelé CHAYKA.

Interference may be caused e.g. by WLAN networks, DAB radios, cordless phones, or microwave ovens that operate in the same frequency range.
Des interférences peuvent être produites par ex. par les réseaux WLAN, les radios DAB, les téléphones sans fil, ou les fours à microondes qui utilisent la même plage de fréquence.

The receiver must have the appropriate number of channels for each function and use it over the same frequency range and transmitter channel of the radio remote control.
Le récepteur doit avoir le nombre approprié de canaux pour chaque fonction et l'utiliser sur la même gamme de fréquences et transmettre le canal de la télécommande radio.

There are an increasing number of wireless products(video, audio, computer, etc.) which work in the same frequency range as this device.
De plus en plus de produits sans fil(vidéo, audio, ordinateur, etc.) fonctionnent dans la même plage de fréquence que ce produit.

Note that such devices as microwave ovens, wireless LAN adapters, fluorescent lights, and gas stoves use the same frequency range as the Bluetooth device, and can cause electric interference.
Notez que les appareils tels que les fours à microondes, les adaptateurs LAN sans fil, les lampes fluorescentes et les fours à gaz pour le chauffage des locaux utilisent la même plage de fréquences que le périphérique Bluetooth, et peuvent provoquer des interférences électriques.

A single microphone can adequately capture the full range of audible frequencies, however, to accurately replicate the same frequency range typically requires two loudspeakers(treble and bass) or more.
Un seul microphone peut capturer de manière adéquate la gamme des fréquences audibles, cependant, de reproduire avec précision la même gamme de fréquence nécessite généralement deux haut- parleurs(aigus et des basses) ou plus.

However, the granularity at which rural and urban areas can be distinguished such that different wireless services can be offered in the same frequency range is limited due to the ability for two services to coexist.
Toutefois, la granularité suivant laquelle on peut distinguer le niveau rural du niveau urbain de manière à ce que des services sans fil différents puissent être offerts dans la même gamme de fréquences est limitée en raison de la possibilité de coexistence de deux services.

As noted in the repurposing decision, wireless microphones and mobile broadband systems will cause interference with each other if they operate in the same frequency range, and therefore wireless microphones will need to relocate to other frequencies..
Comme le mentionnait la décision sur la réattribution, les microphones sans fil et les systèmes mobiles à large bande créeront des interférences mutuelles s'ils fonctionnent dans la même plage de fréquences, et les microphones sans fil devront donc être transférés à d'autres fréquences..