What is the translation of " SAME LOOP " in French?

• même boucle
• même ligne
• même circuit

Examples of using Same loop in English and their translations into French

The same loop works for both.
La même boucle fonctionne pour les deux.

Three things happen in the same loop.
Il se passe trois choses dans la même boucle.

The same loop treated by Reverence.
La même boucle traitée par Révérence.

Now listen to the same loop with reverb wet.
Maintenant, écoutez la même boucle avec de la réverbe traité.

The same loop treated by the RV7000.
La même boucle traitée par le RV7000.

All my wire sculptures are made from the same loop.
Toutes mes sculptures de fil sont issus de la même boucle.

The same loop with reduced sustain.
La même boucle à une réduction de soutenir.

This basin is located on the same loop at Old Faithful.
Ce bassin est situé sur la même boucle que Old Faithful.

The same loop with the attack amplified.
La même boucle avec l'attaque amplifiés.

The circle on this sketch has the same loop at the top as her O.
Le cercle dans le dessin a la même boucle que le haut de son O.

The same loop repeats, every-times more global.
La même boucle se répète, chaque fois plus globale.

Take the second end piece and go under and over the same loop.
Prenez la deuxième pièce d'extrémité et passez sous et sur la même boucle.

The same loop repeats itself as each time more global.
La même boucle se répète, chaque fois plus globale.

Otherwise they would not be able to provide DSLIS on the same loop as PES.
Sinon, elles ne pourraient pas fournir le SILAN sur la même ligne que le SLB.

Make another the same loop at the other end of the tie.
Faire une autre la même boucle à l'autre bout de la cravate.

It is therefore possible to combine several needs, connected together on the same loop.
On peut donc combiner plusieurs besoins, raccordés ensembles sur la même boucle.

A single motor; in the same loop, there are stretches of contrast movement.
Un seul moteur; dans la même boucle, il y a des tronçons de mouvement de contraste.

Open two streams(input and output) and call the methods read() and write() in the same loop.
Ouvre deux flux(entrée et sortie) et appelle les méthodes read() et write() dans la même boucle.

This time when you go through the loop, do it through the same loop, but in the opposite direction.
Ce moment où vous passez par la boucle, la font par la même boucle, mais dans la direction opposée.

The RDÉE TNL is promoting the same loop in French on its Tourisme TNL Website and its brochure"VR l'aventure.
Le RDÉE TNL fait une promotion en français de la même boucle dans son site Tourisme TNL et sa brochure‘'VR l'aventure.

How to use "same loop" in an English sentence

Same loop over and over again.

You wrote the same loop twice.

bus tours do the same loop essentially.

The same loop begins all over again.

It was the same loop each time.

It was same loop repeat after 5K.

il looks like the same loop sample.

Each robot has same loop time length.

I walk the same loop each day.

How to use "même boucle, même ligne, même circuit" in a French sentence

Nous serons dans la même boucle à Fish Creek.

On retrouve cette même boucle sur le chapeau noir à larges bords.

Les deux chaînes ont la même boucle en tête de chaînes : Soleil-Mercure-Vénus-Lune.

[4] mise sur une même ligne (cf.

Cool picture, j'ai les même Rébanne en Rose et les même Boucle d'Oreil.

Même circuit pour la méga-escroquerie du quartier du Sentier.

Voici la même boucle sans le mot clé « Range ».

Selon le même circuit qu’un poisson lorientais.

D’autres éditoriaux reprennent cette même ligne islamophobe.

Ils réapparaissent si le sujet remet la même boucle d'oreille.