What is the translation of " SAME MATCH " in French?

• même match
• même allumette
• même rencontre
• même jeu

Examples of using Same match in English and their translations into French

In the same match.
Dans un même match.

Same match, but not really.
Le même jeu, mais pas vraiment.

In the same match.
Dans le même match.

But it will not necessarily be the same match.
Ce ne sera pas forcément le même match.

The very same match.
Pratiquement le même match.

Receiving two yellow cards during the same match.
Deux cartons jaunes durant la même rencontre.

Never three with the same match. It's unlucky.
Jamais trois avec la même allumette, ça porte malheur.

Receives a second blue card in the same match.
Reçoit un second carton bleu dans le même match.

To have twice in the same match a punishable attitude with a yellow card;
Avoir deux fois dans le même match une attitude punissable avec une carte jaune;

They attended the same match.
Ils ont assisté au même match.

Cigarettes: It is bad luck to light three cigarettes with the same match.
Il est mauvais chance d'allumer trois cigarettes avec la même allumette.

I saw the same match.
J'ai vu le même match.

Certain ribbon can be earned twice in the same match.
Certains rubans peuvent être gagnés à deux reprises dans le même match.

Did you see the same match as me?
Avez-vous vu le même match que moi?

Find and open seven different ammo boxes in the same match.
Trouvez et ouvrez sept boîtes de munitions différentes dans le même jeu.

We saw the same match.
On a vu le même match.

All players must wear different numbers in the same match.
Tous les joueurs doivent porter des numéros différents pendant le même match.

We saw the same match.
A-t-on vu le même match.

It was even difficult to say if we were watching the same match.
Il était même difficile de se dire qu'il s'agissait là du même match.

We saw the same match.
Nous avons vu le même match.

How to use "same match" in an English sentence

Sometimes the same match continues over several years.

And all based on the same match results.

Taken ten wickets in the same match too.

This is exactly the same match from Raw.

This same match up occurred two years ago.

I was in this same match with you.

It's impossible to replicate that same match elsewhere.

In the same match he took nine wickets.

Sometimes, the same match would frequently pass both.

Re: Back and Lay same match at Betfair?

How to use "même match" in a French sentence

A nous de faire le même match la semaine prochaine.

Ce n'est pas le même match que l'on vit.

Godzip, j'ai vu le même match que toi.

Pas le même match que la semaine dernière.

Cela a été le même match pour David.

C'est quasiment le même match que contre Istres.

on dirait qu’on n’a pas vu le même match ..

Même score, mais pas le même match !

Même match rondelles de couleur pour les éliminer.

Marquinhos (6,5) : Le même match que son collègue/coéquipier/compatriote.