What is the translation of " SAME REGISTER " in French?

[seim 'redʒistər]
[seim 'redʒistər]
même registre
same register
same vein
same registry
same regiment
same book
similar vein
same record
same registrant
same ledger

Examples of using Same register in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To the same register.
Sur le même registre.
Mélenchon said in the same register.
Mélenchon déclarait dans un même registre.
In the same register.
Dans le même registre.
The final, stays long in the same register.
La finale, longue, reste dans le même registre.
In the same register a woman and a child appear beside the man.
Dans le même registre une femme et un enfant apparaissent au coté de l'homme.
Still in the same register.
Toujours dans le même registre.
But vocally, she certainly has fun in playing in the same register.
Mais vocalement, il est certain qu'elle s'amuse dans le même registre.
It's the same register.
C'est le même registre.
These two men do not work in the same register.
Les deux ne jouent pas dans le même registre.
In the same register, it is written in pencil that a part of the.
Dans le même registre, on a vu qu'il était écrit que ceci avait été envoyé.
Not really in the same register.
Pas vraiment dans le même registre.
In the same register we also find her works inspired by the four seasons.
Dans le même registre, on retrouve également ses œuvres inspirées des quatre saisons.
We're playing in the same register.
Ils jouent dans le même registre.
Absolutely not in the same register as"Vampire Knight" or"Trinity Blood.
Absolument pas dans le même registre que"Vampire Knight" ou"Trinity Blood.
The whites are in the same register.
Les blancs sont dans ce même registre.
On 25 Nov. 1730, in the same register, he is called"seigneur of Verchères.
Le 25 novembre 1730, dans le même registre, on le dit« seigneur de Verchères.
These two men do not work in the same register.
Ces deux personnes ne jouent pas dans le même registre.
In the same register her sister Anna Ruysch(1666-1741), in hotter colors, expresses also much talent.
Dans le même registre sa sœur Anna Ruysch(1666-1741), dans des couleurs plus chaudes, exprime aussi beaucoup de talent.
Not really in the same register.
Mais pas du tout dans le même registre.
In the same register the Boucherie Ovalie is the reference of sporting news sports with a humor without limit on Twitter.
Dans le même registre la Boucherie Ovalie est la référence de l'actualité sportive décalée avec un humour sans aucune limite sur Twitter.
Results: 111, Time: 0.0416

How to use "same register" in an English sentence

The same register will black-list attempted fraudsters from achieving future.
It uses the same register fields from the data definitions.
impression if they are small and have the same register marks.
The same register notes about 2 660 decommissioned turbines since 1977.
His father is in the same register for only 3,200 guilders!
All SDI Audio IP cores use the same register interface signals.
Then it appears again in the same register on December 26th.
Multiple employees can use the same Register at the same time.
The fundamental in ezengileer is placed in the same register ••.
Legg Lake was thankfully nominated for the same register in 2012.

How to use "même registre" in a French sentence

son assise dans le même registre que le mythe.
On n'est plus dans le même registre ici.
Dans le même registre que Dehnert, voici Skudge.
Puis elle reprit, sur le même registre :
C'est pas du tout le même registre pour moi.
La bouche évolue dans ce même registre classique.
C’est dans ce même registre qu’elle ajoute :
Même registre que Runaway de Kanye West…
"mur des cons ", "bâtars": même registre non?
Dans le même registre qui éclaire bien.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French