What is the translation of " SAME STACK " in French?

• même pile
• même empilement

Examples of using Same stack in English and their translations into French

Here is the same stack viewed from above.
Et voici le même cobordisme vu de plus loin.

Cependant, they are rarely used in the same stack.
Cependant, ils sont rarement utilisés dans la même pile.

(The same stack is present on the opposite side..
(le même empilement est présent sur la face opposée.

Compensations are from now on added to the same stack.
Les compensatons sont désormais systématiquement empilés sur la même pile.

Counters in the same stack can be handled together.
Les pions d'une même pile peuvent être manipulés ensemble.

Each elementary cell is therefore made up from the same stack.
Chaque cellule élémentaire est donc constituée du même empilement.

This gives the same stack as the older version of the Big Shot.
Cela donne la même pile que l'ancienne version de la Big Shot.

This behavior occurs because these protocols share the same stack.
Ce comportement se produit, car ces protocoles partagent la même pile.

In this case, the electrodes of the same stack are all independent of each other.
Dans ce cas, les électrodes d'une même pile sont toutes indépendantes les unes des autres.

The same stack is created in all accounts that are associated with a stack set.
La même pile est créée dans tous les comptes associés à un ensemble de piles..

Several layers of one and the same stack can thus be rendered porous simultaneously.
Ainsi, plusieurs couches d'un même empilement peuvent être rendues poreuses simultanément.

If this is the case, everyone who is participating will be required to use the same stack in the beginning.
Si c'est le cas, chaque participant sera amené à utiliser la même pile au début.

A stack set ensures consistent deployment of the same stack resources, with the same settings, to all specified target accounts within the regions you choose.
L'ensemble de piles assure le déploiement cohérent des mêmes ressources de pile, avec les mêmes paramètres, dans tous les comptes de destination spécifiés et dans les régions que vous choisissez.

For purposes of this example, the 12 tonnes of toluene released were exhausted through the same stack.
Pour les besoins de l'exemple, les 12tonnes de toluène rejetées l'ont été par la même cheminée.

Bought herbaceous cover preferably immediatelythe same stack, without delay of the deposit.
Couverture herbacée Acheté de préférence immédiatementla même pile, sans délai du dépôt.

Detect control points: This uses the control points as a reference to superimpose the different images in the same stack.
Détecter des points de contrôle: Utilise les points de contrôle comme référence pour superposer les différents images d'une même pile.

Second Example 1a has been made with exactly the same stacks as previous Example 1.
Un deuxième example 1 bis a été fait avec exactement les mêmes empilements que l'exemple 1 précédent.

Integrate with Red Hat Fuse to create your API, and then configure your API gateway on Red Hat OpenShift to control and distribute gateways in local, cloud, or on-premise deployments using the same stack.
Intégrez la solution à Red Hat JBoss Fuse pour créer votre API, puis configurez la passerelle de votre API sur Red Hat OpenShift afin d'assurer le contrôle et la distribution des passerelles dans les déploiements locaux, dans le cloud ou sur site, à l'aide de la même pile.

This allows you to have multiple instances of the same stack, without them interfering with each other.
Cela vous permet d'avoir plusieurs instances de la même pile, sans les interférer avec l'autre.

For example, using the Classic Transition effect with the Slide Transition effect in the same stack can give this result.
Par exemple, utiliser les effets Transition Classique et Glissade dans la même pile peut donner le résultat suivant.

For example, if you create an Elastic IP and a VPC with an Internet gateway in the same stack, the Elastic IP must depend on the Internet gateway attachment.
Par exemple, si vous créez une adresse IP Elastic et un VPC avec une passerelle Internet dans la même pile, l'adresse IP Elastic dépend de l'association à cette passerelle Internet.

These parameters are variable at random within the same stack of paper of the same type.
Ces paramètres sont variables de façon aléatoire au sein d'une même pile de papier de même nature.

The structure of the analogue transistor 500 preferably comprises the same stack as that of the logic transistor 200.
La structure du transistor analogique 500 comprend de préférence le même empilement que celui du transistor logique 200.

Use hard links: Superimposes the different images of the same stack without assigning control points.
Utiliser des liens forts: Permet de superposer précisément les différentes images d'une même pile sans leur assigner de points de contrôle.

The authors thank Pascal Kalou Bouchareine for his patience(he had to find why our exploit with the shellcode in the stack did not work… whereas this same stack was not executable), his ideas(and more particularly the exec*() trick), his encouragements.
Les auteurs remercient Pascal Kalou Bouchareine pour sa patience(il a cherché pourquoi notre exploit avec le shellcode dans la pile ne fonctionnait pas… alors que cette même pile n'était pas exécutable), ses idées(en particulier le coup du exec():), ses encouragements.

How to use "same stack" in an English sentence

We never create the exact same stack twice.

followed by the same stack trace as before.

I am assuming same stack which VSCode uses?

I kept the same stack as the Kentucky.

This information is also pushed into same stack frame.

The very same Stack Overflow uses this programming language.

Same stack as above, same 3 lines of code.

Stores the value -1 in the same stack location.

the same stack for code pointers and for data.

How to use "même pile" in a French sentence

J'ai eu le même problème - la même pile apparaît dans mon journal.

Donc rien n'empêche des unités d'une même pile de faire des actions différentes.

C’est même pile l’inverse ; dès que c’est difficile, c’est pour ma pomme.

Il n’était pas sans avance, et même pile à l’heure.

Allait-il lui-même rejoindre cette même pile qu’il a aidé à rendre plus grande?

parfois certains livres arrivent quand même pile quand on a besoin.

Cela donne la même pile que l'ancienne version de la Big Shot.

Je suis même pile devant le magniiiiiiifique tableau.

Pourquoi tous les dossiers sont il mis sur la même pile ?

En effet, il est pas si lisible que ça même pile neuve.