What is the translation of " SAME SURFACE AREA " in French?

• même surface
• même superficie
• superficie semblable
• meme superficie

Examples of using Same surface area in English and their translations into French

Both have the same surface area.
Les deux occupent la même surface.

A partition with the outside of the support of substantially the same surface area.
Une cloison avec l'extérieur du support sensiblement de même surface.

Russia has the same surface area as Pluto.
La Russie a la même superficie que la planète Pluton.

For comparison, it would take 7 cans of spray paint to cover the same surface area!
Par comparaison, il faudrait 7 bombes aérosol de peinture pour couvrir la même superficie!

Apartments 3 and 6 have the same surface area but a less open view.
Les appartements 3 et 6, même superficie, avec vue moins dégagée.

According to the startup, you can create 50 percent more spaces in the same surface area.
Selon la mise en service, vous pouvez créer 50% d'espace en plus dans la même surface.

This plate preferably has the same surface area as the matrix.
Cette plaque a de préférence la même surface que la matrice.

As in the previous example, the electrodes which cooperate with the two arms have the same surface area.
Comme dans le cas précédent, les électrodes coopérant avec les deux bras ont la même surface.

FIG. 9 depicts the same surface area with the blind holes 62.
Sur la figure 9 on a représenté la même surface avec les trous borgnes 62.

Cardboard backing with the same surface area.
Des supports de carton de même surface.

There is a loft the same surface area as the house which could be converted.
Un sous-sol de la même superficie que la maison pouvant être aménagé facilement.

Two cylinders have the same surface area.
Deux terrains ont la même superficie.

The same surface area as the Navajo, but with more space because of the upright and higher walls.
La même surface au sol que la tente Navajo, mais avec encore plus d'espace grâce aux cloisons à la verticale et une plus grande hauteur.

A loft to convert of the same surface area.
Un grenier de même surface à l'étage.

They rarely cover the same surface area and are therefore not all the same size.
Elles couvrent rarement la même superficie et leur format peut donc varier.

Another will all have the same surface area.
Chaque Zone posséderait la même superficie.

The same surface area as the Navajo, but with more space because of the upright and higher walls.
La même surface que la tente Navajo mais encore plus d'espace grâce aux cloisons verticales de la tente et à sa hauteur de plafond plus élevée.

It is built on a basement with the same surface area as the house.
Elle est construite sur un sous sol de la même surface que la maison.

For the sails to have the same surface area, the triangular sail must be twice as tall.
Pour que les voiles aient la même surface, une voile triangulaire doit être deux fois plus grande qu'une carré.

Possibility to rent 2 additional storeys of the same surface area as well.
Possibilité aussi de louer 2 étages additionelles de la meme superficie.

Thailand has almost the same surface area as France, roughly 514000 km2.
La Thaïlande a quasiment la même superficie que la France, soit 514000 km2.

This ground floor flat and its garden span roughly the same surface area, approx.
L'appartement en rez-de-chaussée et son jardin ont sensiblement la même superficie, autour de 80 m2.

Can be integrated on the same surface area, or 22 on a half-board.
On peut en intégrer 45 sur la même surface soit 22 sur une demi-plaque.

Sailboard according to claim 1, wherein the two wings(4, 5) have substantially the same surface area.
Voilure conforme à l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les deux ailes(4, 5) ont sensiblement la même surface.

The basement covers the same surface area and is used for animals.
Le sous-sol couvre la même surface et elle est utilisée pour les animaux.

The successive injections of CO were followed until peaks having the same surface area were obtained.
Les injections successives de CO sont poursuivies jusqu'à obtention de pics ayant la même surface.

The flat preform 22 has the same surface area as the three-dimensional preform 24.
La préforme à plat 22 a la même superficie que la préforme tridimensionnelle 24.

As an example, in top view, electrode 109 occupies substantially the same surface area as electrode 107.
A titre d'exemple, vu de dessus, l'électrode 109 occupe sensiblement la même surface que l'électrode 107.

Typically, 6 regions with the same surface area are randomly selected for each layer observed.
Typiquement, 6 régions de même surface sont sélectionnées de manière aléatoire sur chaque couche observée.

The second biofilter stage is nitrification in 12 Biofor filters with the same surface area as in the first step.
La seconde étape de biofiltration est la nitrification dans 12 filtres Biofor avec la même superficie que dans la première étape.