What is the translation of " SAME TRANSPARENCY " in French?

• même transparence

Examples of using Same transparency in English and their translations into French

Same transparency.
La même transparence.

We should demand the same transparency.
L'Union Européenne a exigé la même transparence.

Same transparency with which you run the Mishna Project?
Comme la transparence du Projet Michna?

It's just that we don't have the same transparency..
Sauf qu'il n'a pas la même intelligence..

Give customers the same transparency as a store's shelf.
Donnez aux clients la même transparence qu'une étagère de magasin.

As for the Library, the study would be carried out with the same transparency.
Quant à la Bibliothèque, l'étude sera réalisée avec la même transparence.

It does not require the same transparency from the government.
Il n'impose pas la même transparence au gouvernement.

That same transparency has yet to be extended to restaurants.
Cette même transparence doit encore être étendue aux restaurants.

We should demand the same transparency.
Il faut la même exigence et la même transparence.

Ironically, the very same transparency behind bitcoin opens the door to uncertainty.
Ironiquement, la même transparence derrière Bitcoin ouvre la porte à l'incertitude.

However, her employer was entitled to require the same transparency from its employee.
Toutefois, son employeur est en droit d'exiger la même transparence de la part de son employée.

The same transparency regarding the origin of funds was also required of foreign NGOs that had obtained the right to operate in Algeria.
La même transparence sur l'origine des fonds s'applique aux ONG étrangères qui ont obtenu le droit de mener des activités en Algérie.

Our ambition is to satisfy you with the same transparency in our relationships and dealings.
Notre ambition est de vous satisfaire avec toujours la même transparence dans nos relations.

These instruments are similar to shares and should therefore be submitted to the same transparency regime.
Ces instruments sont similaires aux actions et doivent, par conséquent, être soumis au même régime de transparence.

Let's commit to the same transparency that we expect of others..
Engageons-nous à la même transparence que nous attendons des autres.

Help the au pairs know what they're getting into, and expect the same transparency in return.
Aider les jeunes au pairs à savoir dans quoi ils s'engagent et s'attendre à la même transparence en retour.

Let us commit to the same transparency that we expect from others.
Engageons-nous à faire montre de la même transparence que nous attendons des autres.

Polycarbonate Characteristics(PC) polycarbonate is a particular type of non-toxic polyester with the same transparency of the glass.
Caractéristiques Polycarbonate(PC) Le polycarbonate est un type particulier de polyester non-toxique de la même transparence que le verre.

If conventional public projects were subject to the same transparency requirements, the costs would be substantially lower.
Si l'on exigeait la même transparence des projets publics traditionnels, les coûts seraient considérablement plus bas.

The same transparency over ownership should apply to all other companies, as a further bulwark against the danger of corrupt practices.
La propriété de toutes les autres compagnies devrait être soumise à la même transparence afin de garantir une protection supplémentaire contre le danger posé par des pratiques corrompues.

Dick Marti: as a consumer, asks to the media the same transparency asked to the Government.
Dick Marti: en tant que consommateur, demande aux médias la même transparence qu'au gouvernement.

The very same transparency that the international community urged and advocated in my own country during the process of the post-war rebuilding of our economy is needed.
Cette même transparence que la communauté internationale avait demandée avec insistance de mon propre pays qui reconstruisait son économie après la guerre est nécessaire.

In the evening, the building utilises this same transparency as an illumination, a beacon.
Le soir, le bâtiment peut se servir de cette même transparence comme signal lumineux, tel un phare.

His organization welcomed that news and encouraged other High Contracting Parties, in particular the Russian Federation, India and Pakistan, to show the same transparency.
L'ONG se félicite de ces déclarations et encourage les autres Hautes Parties contractantes, en particulier la Fédération de Russie, l'Inde et le Pakistan, à faire preuve de la même transparence.

Judicial and regulatory regimes may not operate with the same transparency as can be expected in Canada.
Le régime judiciaire et la réglementation du Laos peuvent ne pas être aussi transparents que ceux du Canada.

The hirer of bed and breakfast is subject to the same transparency obligations as hoteliers vis-à-vis the consumer in terms of price display and note delivery.
Le loueur de chambres d'hôtes est soumis aux mêmes obligations de transparence que les hôteliers vis-à-vis du consommateur en matière d'affichage des prix et de remise de note.

Younger generations, who pay attention to the quality of their food, have a legitimate right to demand the same transparency of the textile industry.
Les nouvelles générations, qui se préoccupent de la qualité de leur alimentation, sont en droit de réclamer, dorénavant, la même transparence appliquée à l'univers du textile.

In my colleague's opinion, this measure will guarantee the same transparency in the case of loans and contributions.
Pour mon collègue, cette mesure garantira la même transparence dans le cas des prêts que dans le cas des contributions.

EnviroTextiles produced the first example of transparency labeling in 2004 when Filippone decided that since our food products show content, it makes sense to provide the same transparency for all products.
EnviroTextiles produit le premier exemple de l'étiquetage de la transparence dans 2004 quand Filippone a décidé que, puisque nos produits alimentaires montrent le contenu, il est logique de fournir la même transparence pour tous les produits.

As consumers are seeking out natural and human-grade foods, they also expect the same transparency in the manufacturing process of dog and cat food as in their own diets.
Alors que les consommateurs recherchent des aliments naturels et de qualité alimentaire humaine, ils s'attendent aussi à la même transparence dans le processus de fabrication des aliments pour chiens et chats que dans leur propre régime alimentaire.

How to use "same transparency" in an English sentence

I want the same transparency for us.

PandaDoc brings that same transparency to your documents.

People need the same transparency on the web.

Hopefully we'll see the same transparency this time.

Self-cleaning glass has the same transparency as usual.

We have many of the same transparency provisions.

They want the same transparency at work, she says.

But I didn't see that same transparency from others.

Fluttrbox is bringing the same transparency to property insurance.

We should apply the same transparency standards to OTC derivatives.

How to use "même transparence" in a French sentence

Elles avaient plutôt la même transparence que le papier roi Salomon.

EDIT : la marque a été rachetée et n’offre plus la même transparence sur les conditions de fabrication.

Notre produit Crystal Vision permet la même transparence que le verre sans céder à la sécurité.

Je veux également la même transparence sur le transport ferroviaire.

Tous les ordres n’appliquent pas la même transparence et la même méticulosité dans le traitement de ces affaires.

La part départementale de la taxe d’aménagement peut être transférée, mais la même transparence budgétaire

Mais n'y a-t-il pas là que les deux versants d'une même transparence ?

Si seulement , sur ces problème l'Education Nationale avait la même transparence et la même volonté d'actions que l'Eglise

Il fait preuve de la même transparence dans le traitement des demandes de retraits.

Créez des images GIF avec la même transparence et la même couleur d’index à utiliser dans Flash.