But within his geometrical work itself the same unity is manifest.
Mais au sein de son géométriques travail lui-même la même unité est manifeste.
That same unity that comes from the Blessed.
Invoqué l'unité, l'unité même qui est dans le.
But within his geometrical work itself the same unity is manifest.
Mais au sein de son géométriques travail lui- même la même unité est manifeste.
The same unity that He shares with our Heavenly Father.
La même unité qu'il partage avec notre père merveilleux.
He prayed that they would have the same unity that existed between Him and His Father.
A demandé pour nous la même union qui existe entre lui et son Père.
It proposes a digital image with its reference printing in the same unity.
Il propose une image numérique et son tirage de référence dans le même ensemble.
We need the same unity today, a quarter of a century later.
Nous avons besoin de la même unité aujourd'hui, un quart de siècle plus tard.
On the appointed day, at the appointed hour,the strike ended with the same unity with which it had begun.
Au jour et à l'heure fixés,la grève s'arrêta avec ensemble, comme elle avait commencé.
Hence, on account of the same unity, there is one operation in Christ.
Donc à cause de la même unité il n'y a aussi dans le Christ qu'une seule opération.
In the rooms and suites whose sizes vary from 30to 140 square meters, we find the same unity and tonality in the decor.
Dans les chambres et suites,dont la taille varie de 30 à 140 m², même unité de décoration et de tonalité.
Both are aspects of the same unity for which Christ prayed and which is brought about by the Holy Spirit;
Il s'agit de cette même unité pour laquelle le Christ a prié et qui est réalisée par l'Esprit Saint;
Question: I would very much like to see the realization of that same unity of the people that you describe.
Question: J'aimerais beaucoup voir la réalisation de cette même unité du peuple que vous décrivez.
It bears repeating as well that we need to bring the same unity that we have shown today to urgently find a political solution to the Syrian crisis.
Il convient également de répéter que nous devrons manifester la même unité qu'aujourd'hui pour trouver une solution politique urgente à la crise syrienne.
The dramatic consequences of this satanic attack are the lack of unity andharmony in the Church for which Jesus invoked unity, that same unity that comes from the Blessed Trinity.
Nous voyons les dramatiques conséquences de cette attaque satanique: l'unanimité manque dans l'Eglise-même, pourlaquelle Jésus a invoqué l'unité, l'unité même qui est dans le coeur de la T. Sainte Trinité.
The new force will initially be about half the size of IFOR, butit will retain the same unity of command, robust rules of engagement, enforcement authority and status of forces that has made IFOR a success.
La nouvelle force aura initialement un effectif environ deux fois moins important que celui de lIFOR,mais elle conservera à l'identique lunité de commandement, les règles dengagement énergiques, les pouvoirs de coercition et les statuts des forces qui ont fait le succès de lIFOR.
The artist Walter Pichler, who worked with Hollein, invented helmets, prosthetic extensions of the brain,technological organs, allowing one to work or to rest in the same unity of space, at once physical and mental.
L'artiste Walter Pichler, qui collabore alors avec Hollein, conçoit quant à lui des casques, extensions prothétiques du cerveau,organes technologiques qui permettent de travailler ou de se reposer dans une même unité d'espace à la fois physique et mental.
It is likewise within the competence of Bishops and, in accord with the norms of law,of Conferences of Bishops to promote the same unity and to issue practical norms for the needs and opportunities presented by diverse circumstances in light of the prescriptions of the supreme Church authority.
Il appartient de même aux Évêques et, selon le droit,aux Conférences des Évêques, de promouvoir cette même unité et de donner, selon les divers besoins ou les occasions favorables, des règles pratiques, en tenant compte des dispositions portées par l'autorité suprême de l'Église.
Because Christ the Saviour calls us to follow him, personal sanctification means becoming one with him(i.e."theApostles' unity with Jesus" C 3), and mission means bringing others to that same unity i.e."their common mission in his Spirit" C 3.
Le Seigneur nous appelle à le suivre; la sanctification personnelle veut donc dire ne faire qu'un avec lui,c'est- à- dire«revivre l'unité des Apôtres avec lui ainsi que[notre] mission commune dans son Esprit»(C 3). Cette mission consiste à amener les autres à cette même unité.
It is likewise for the bishops and, according to the norm of law,the conferences of bishops to promote this same unity and to impart practical norms according to the various needs and opportunities of the circumstances; they are to be attentive to the prescripts issued by the supreme authority of the Church.
Il appartient de même aux Évêques et, selon le droit,aux conférences des Évêques, de promouvoir cette même unité et de donner, selon les divers besoins ou les occasions favorables, des règles pratiques, en tenant compte des dispositions portées par l'autorité suprême de l'Église.
Her delegation noted with appreciation that the General Assembly had achieved a unified strategy to combat terrorism and hoped that the same unity of perspective would be reflected in a universal convention.
La délégation libanaise note avec satisfaction que l'Assemblée générale a adopté une stratégie antiterroriste unifiée et elle espère que la même unité de point de vue sera reflétée dans une convention universelle.
As the canon I have quoted already says"It is a matter likewise for Bishops and, in accordance with the law, for Episcopal Conferences,to promote this same unity and, in line with the various needs and opportunities of the circumstances, to issue practical norms which accord with the provisions laid down by the supreme authority of the Church" Codex Iuris Canonici, can. 755,§ 2.
Comme le canon que j'ai cité le dit déjà:« Il appartient pareillement aux évêques et, selon la norme du droit, aux Conférences épiscopales,de promouvoir cette même unité et, selon que les circonstances l'exigeront ou le conseilleront, de donner des normes pratiques en accord avec les dispositions promulguées par l'autorité suprême de l'Église.» Can. 755,§ 2.
In a world ridden with divisions and wars, the Catholic Church has passed unchanged through all the changes of history,proposing the same unity of faith, worship, and moral life in every age, country, and civilization.
Dans un monde infesté de divisions et de guerres, l'Église catholique est passée à travers tous les soubresauts de l'histoire en restant inchangée, proposant à toute époque,en tout lieu et dans toutes les civilisations, la même unité de foi, d'adoration et de vie morale.
Viva Technology allows to connect in the same unity of place and of time start-ups and.
Viva technology permet de connecter dans une même unité de lieu et de.
Such elements, nevertheless, are not to be regarded as indications of division, of partìcularism or of nationalism, butas expressions of variety within the same unity and of the fullness of that incarnation which enriches the entire Mystical Body cf.
De tels éléments ne représentent pas toutefois des indices de division, de particularisme ou de nationalisme;ils sont des expressions de la variété dans la même unité et de plénitude dans l'incarnation, qui enrichit tout le Corps du Christ cf.
He wants the same Love for her, the same Unity of Love as with His Father.
Il veut pour elle, le même amour, la même unité d'Amour qu'avec son Père.
If Jesus says"This is My Body" of the Eucharist and of every manifestation of human poverty, we must say the same,we must create in ourselves the same unity, that same identification with the Eucharist a nd His poor suffering members.
Si Jésus dit de l'Eucharistie et de toute manifestation de la pauvreté humaine« Ceci est Mon Corps», nous devons dire la même chose,nous devons créer en nous la même unité, la même identification à l'Eucharistie et à Ses membres pauvres et malheureux.
Wherefore also the Holy Spirit consists in the same unity of substance, and in the same equality.
Voilà pourquoi aussi le Saint-Esprit a sa place dans cette même unité et cette égalité de substance.
That includes a standardization of the results to get the same unity of measurement to aggregate the data.
Elle inclut une normalisation des résultats afin d'obtenir la même unité de mesure pour l'agrégation des données.
Results: 29,
Time: 0.0449
How to use "same unity" in an English sentence
Unless it's the same unity we have.
We’re going to need that same unity now.
And keep the same unity of musical vision.
Of course both use the same Unity version.
Jesus prayed for this same unity in John 17:20-23.
However, the same unity cannot be found among UK.
It's all in the same unity project, in fact.
And they must display the same unity as Republicans.
All three plots compared have the same unity gain frequency.
This is the same unity He has with the Son.
How to use "même unité" in a French sentence
Les deux municipalités forment la même unité urbaine.
Une même unité répétée plusieurs fois.
La même unité dans un naturel sans masque.
Ils sont placés dans une même unité organique.
Retrouvez, sur une même unité de lieu :
Vous pouvez utiliser la même unité de commande (Art.
Elle s’exprime dans la même unité que la CAA.
Cette même unité que l'on utilise pour les résistances.
une même unité de mesure peut servir plusieurs fois.
qui apparemment coexistent dans une même unité stratigraphique.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文