Examples of using Sample represents in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
What that sample represents.
De ce que cet échantillon représente.Each sample represents the value of the signal at a specific point in time.
Chaque échantillon représente une valeur d'amplitude du signal à un moment donné.For a maximum resolution n=1 and each sample represents three pixels.
Pour une résolution maximale n= 1 et chaque échantillon représente trois pixels.Each sample represents one animal.
Chaque échantillon représente un animal.It would be interesting to know to what extent this aspect of the sample represents the reality of FDI in SSA.
Il serait intéressant de savoir dans quelle mesure cet aspect de l'échantillon correspond à la réalité des IDE en ASS.This sample represents a control for the fine clay fraction.
Cet échantillon représente un témoin pour la fraction argile fine.By definition, a census concerns the entire population, whereas a sample represents only a portion of the population.
Par définition, un recensement concerne toute la population, alors qu'un échantillon ne représente qu'une partie de cette population.This sample represents a control for the unfractionated clay.
Cet échantillon représente un témoin pour l'argile non fractionnée.The concentration of HCB and PCDD/PCDF in each sample represents a level between 5 and 10 times the detection limit.
La concentration d'HCB et de PCDD/PCDF dans chaque échantillon représente un niveau entre 5 et 10 fois supérieur au seuil de détection.This sample represents 19% of all offenders who had hearing delays.
Cet échantillon représente 19% des délinquants dont l'audience a été reportée.This last point, sampling error, refers to the certainty that your sample represents your population and the likelihood of it not being biased.
Ce dernier point, l'erreur d'échantillonnage, se rapporte à la certitude que votre échantillon représente bien la population étudiée et à la probabilité qu'il ne soit pas biaisé.This sample represents only 15 percent of all films on first release.
Cet échantillon ne représente que 15% de l'ensemble des films en première sortie.So the first 50% of my sample represents a mere $648 million($7.2 billion x .09.
Donc la première moitié de mon échantillon représente à peine 648 millions de dollars(7,2 milliards de dollars x 0,9.This sample represents individuals who were affiliated with a number of different gangs.
Cet échantillon représente des personnes associées à différents gangs.Given the 37.5% response rate,it is possible that this sample represents a more robust group of individuals who have managed to overcome disability with innovative life approaches.
Compte tenu du taux de réponse de 37,5%,il est possible que cet échantillon représente un groupe plus robuste d'individus qui ont réussi à surmonter leur déficience en adoptant des méthodes de vie novatrices.This sample represents about 19% of the total extent of power lines in the Azores.
Cet échantillon représente environ 19% du linéaire électrique total des Açores.Note that this sample represents 45% of the certified workforce.
Notons que cet échantillon représente 45% de la main-d'œuvre certifiée.This sample represents 0.23% of the 109,916 articles by Brazilians published in magazines indexed in the ISI in that period.
Cet échantillon représente 0,23% des 109 916 articles de chercheurs brésiliens publiés dans des revues et indexés dans l'ISI pendant cette période.Therefore, each sample represents five eggs, either as a mean or a composite sample. .
Ainsi, chaque échantillon représente cinq œufs, soit sous forme d'une moyenne ou d'un This sample represents over 85% of the market, notes Goshka Folda, senior managing director at Investor Economics.
Cet échantillon correspond à plus de 85% du marché, estime Goshka Folda, directrice générale d'Investor Economics.
