What is the translation of " SCANNING PARAMETERS " in French?

• paramètres d'analyse
• paramètres de numérisation
• paramètres de balayage

Examples of using Scanning parameters in English and their translations into French

This section provides options to select scanning parameters.
Cette section indique les options pour sélectionner les paramètres d'analyse.

The choice of scanning parameters for HDTV has some interest for policy makers.
Le choix des paramètres de balayage pour la TVHD intéresse dans une certaine mesure les décideurs.

This section provides options to select scanning parameters.
Les options de cette section permettent de sélectionner des paramètres d'analyse.

Custom scan lets you specify scanning parameters such as scan targets and scanning methods.
L'analyse personnalisée vous permet de spécifier des paramètres d'analyse tels que les cibles et les méthodes d'analyse.

For this reason, the program checks these files with additional scanning parameters.
Pour cette raison, le programme vérifie ces fichiers avec d'autres paramètres d'analyse.

To set scanning parameters for the new Template, select Edit for any of the available categories of settings.
Pour définir les paramètres de numérisation du nouveau modèle, sélectionner Modifier pour les catégories de paramètres disponibles.

At the same time, the beam density and scanning parameters to control.
Dans le même temps, la densité du faisceau et les paramètres de balayage à contrôler.

The PLF solution meets all flexibility requirements through its ability to switch in seconds from leather cutting(on two separate areas) to fabric cutting(on a single large cutting area), and to rapidly update cutting orders and scanning parameters.
La solution PLF offre une flexibilité hors-pair car elle permet, en quelques secondes, de passer de la coupe du cuir(sur deux zones distinctes) à la coupe de tissu(sur une large zone de coupe), avec une mise à jour rapide des commandes de coupe et des paramètres de numérisation.

Custom scan allows you to specify scanning parameters such as scan targets and scanning methods.
L'analyse personnalisée est la solution optimale si vous souhaitez spécifier des paramètres d'analyse tels que les cibles et les méthodes d'analyse.

For this reason, the program checks these files with additional scanning parameters.
C'est la raison pour laquelle le programme vérifie ces fichiers avec des paramètres d'analyse supplémentaires.

The nature of this interaction depends on the scanning parameters, principally the peak rarefactional pressure and the ultrasound frequency.
La nature de cette interaction dépend des paramètres de balayage, principalement du pic maximal de raréfaction et de la fréquence des ultrasons.

One step closer to the final result and less time spent in setting up scanning parameters.
Cette nouveauté signifie une étape de moins à faire avant d'obtenir le résultat final et moins de temps perdu à régler les paramètres de numérisation.

Get up and running quickly with Express Installation or customize scanning parameters and other settings manually with Custom Installation.
Se lever et courir rapidement avec l'installation express ou personnaliser les paramètres de numérisation et d'autres paramètres manuellement avec Installation personnalisée.

A profile contains a list of filing parameters such as your filing protocol, directory, file name and other scanning parameters, up to 50 profiles can be set.
Un profil contient la liste des paramètres d'archivage, notamment protocole, dossier, nom de fichier et autres paramètres de numérisation; au plus 50 profils peuvent être créés.

Long Paper Mode, Mixed Media,& Batch Scanning: Â Save time and eliminate the need to set-up scanning parameters multiple times with the ability to automatically scan multiple items at once, and capacity to support long-paper items such as electrocardiograms, passports and thick card stock with the straight-path paper feed.
Numérisation de papier long, de formats multiples et par lots: Cet appareil permet de gagner du temps et d'éliminer le besoin de configurer à plusieurs reprises les paramètres de numérisation avec la possibilité de numériser automatiquement divers documents ensemble et de prendre en charge des documents sur papier long tels que des électrocardiogrammes, des passeports et des cartes-copies épaisses en recourant à un chemin rectiligne.

To modify scan parameters for On-access filter.
Permet de modifier les paramètres d'analyse du filtre à l'accès.

Modify scan parameters for the On-demand computer scanner.
Permet de modifier les paramètres d'analyse pour l'analyse de l'ordinateur à la demande.

Save scan parameters and keep them as default.
Sauver les paramètres de numérisation par défaut.

Modify scan parameters for the Idle-state scanner.
Modifiez les paramètres d'analyse pour l'analyse en cas d'inactivité.

Show Scan Parameters.
Afficher les paramètres de numérisation.

Scan parameters scan velocity, hatch distance, etc.
Paramètres de balayage vitesse de balayage, distance de"hatching", etc.

To modify scan parameters for On-demand database scan..
Permet de modifier les paramètres d'analyse de base de données à la demande.

Executes a Scan operation, with the scan parameters defined in a ScanOperationConfig object.
Exécute une opération Scan, avec les paramètres d'analyse définis dans un objet ScanOperationConfig.

Later the scan process may be resumed with different scan parameters.
L'analyse peut ultérieurement être reprise avec des paramètres d'analyse différents.

ThreatSense engine setup options allow you to specify several scan parameters.
Les options de configuration du moteur ThreatSense permettent de spécifier plusieurs paramètres d'analyse.

When you're ready with the scan parameters, click the Scan button.
Lorsque vous êtes prêt avec les paramètres de scan, cliquez sur le bouton Scan..

Modify scan parameters for the OneDrive scanner.
Modifiez les paramètres de scan pour le scanner OneDrive.

Scans parameters from tank gauges.
Scanne les paramètres provenant de jaugeurs de niveau.

Click ThreatSense engine parameter setup to modify scan parameters(for example, detection methods) for the Idle-state scanner.
Cliquez sur Configuration des paramètres du moteur ThreatSense pour modifier les paramètres d'analyse(par exemple les méthodes de détection) pour l'analyse en cas d'inactivité.

Vgl file, all metadata such as scan parameters are linked to the image data.
Vgl, toutes les métadonnées telles que les paramètres de balayage sont liées aux données d'images.

How to use "scanning parameters" in an English sentence

Discuss scanning parameters and types of scans.

Utilize pre-set scanning parameters to increase efficiency.

Scanning parameters are specified in each figure caption.

The scanning parameters are listed in Table 1.

Optimal z-axis scanning parameters for gynecologic cytology specimens.

Alternatively, other suitable scanning parameters may be provided.

The scanning parameters for this comparison were 120kVp, 440mA.

NDI scanning parameters were kept constant for the tests.

Confocal images were acquired using the same scanning parameters (i.e.

Depending on the type of document scanning parameters are determined.

How to use "paramètres de numérisation, paramètres d'analyse" in a French sentence

Les paramètres de numérisation sont simples et intelligibles.

VueScan supporte réglage automatique et manuel de la grande majorité des paramètres de numérisation et de lot.

La boîte de dialogue Paramètres de numérisation (Photos/Documents) s'ouvre.

Détermination des différents paramètres d analyse III..1 Les sources de bruit III..1.1 Le bruit thermique III..1.

Vous pouvez configurer les paramètres de numérisation dans cette fenêtre.

Cliquez sur Suivant. 9 Acceptez les Paramètres de numérisation par défaut.

Il permet aussi d'enregistrer des paramètres de numérisation dans des configurations aussitôt accessibles pour exécuter divers travaux répétitifs.

27 Paramètres de document Panneau Principal : ce panneau contient les paramètres de numérisation les plus fréquemment utilisés.

71 Démarrage de l analyse Après le chargement de la Flow Cell et des réactifs, contrôlez les paramètres d analyse et effectuez une vérification avant de commencer l analyse.

Sélectionnez les premiers paramètres de numérisation à utiliser pour l'image d'aperçu et la numérisation.