What is the translation of " SCIENTIFIC AND TECHNICAL DOCUMENTATION " in French?

• documentation scientifique et technique

Examples of using Scientific and technical documentation in English and their translations into French

O Scientific and technical documentation.
O Documentation scientifique et technique.

CNSC experts contribute to the preparation of scientific and technical documentation.
Les spécialistes participent à la rédaction de documents scientifiques et techniques AIEA, AEN, CSA.

Amino acids: scientific and technical documentation.
Acides aminés: documentations scientifiques et techniques.

This is true of legal and financial work as well as scientific and technical documentation.
C'est vrai pour les projets juridiques ou financiers comme pour les documentations scientifiques ou techniques.

Scientific and technical documentation takes a step forward.
La documentation scientifique et technique fait un pas en avant.

Balance sheets and acquisition projects of scientific and technical documentation.
Les bilans et projets d'acquisition de la documentation scientifique et technique.

Gathering scientific and technical documentation for Bamboo and its applications.
Regroupement de documentations scientifiques et techniques sur le bambou et ses applications.

These are the most popular formats for scientific and technical documentation.
Ce sont les formats les plus courants pour les scientifiques et la documentation technique.

Scientific and technical documentation takes a step forward; Five-year index to"Transatom Bulletin.
La documentation scientifique et technique fait un pas en avant; Index couvrant cinq années du«Transatom Bulletin.

Decree no 99-2241 dated 11 October 1999, regarding organization of the national university center for scientific and technical documentation.
Décret n° 99-2241 du 11 octobre 1999, portant organisation du Centre National Universitaire de Documentation Scientifique et Technique.

Development of scientific and technical documentation and technological regulations for the manufacturing of biotechnological products;
Développement de la documentation scientifique et technique et des réglementations technologiques pour la fabrication de produits biotechnologiques;

It proposes the orientations of the research and scientific and technical documentation policies of the university.
Il propose les orientation ces politiques de recherche et de documentation scientifique et technique de l'université.

Information or scientific and technical documentation centres could make and disseminate their own documentary studies and single copies, not larger than one publisher's sheet, of excerpts from published works.
Les centres de documentation scientifique et technique pouvaient produire et diffuser leur propre documentation ou des copies uniques, au format d'origine, d'extraits d'ouvrages publiés.

The dossier shall contain all the administrative information and scientific and technical documentation described in Articles 12 to 14.
Le dossier comprend l'ensemble des informations administratives et de la documentation scientifique et technique prévues aux articles 12 à 14.

The Bangladesh National Scientific and Technical Documentation Centre(BANSDOC) has an online facility to provide access to citizens to its library online.
Le Centre national de documentation scientifique et technique du Bangladesh(BANSDOC) est doté d'une bibliothèque virtuelle à laquelle tous les citoyens ont accès.

The Scientific Council gives guidance to the Management Board concerning research, scientific and technical documentation policies as well as the allocation of research funding.
Le conseil scientifique propose au conseil d'administration les orientations des politiques de recherche, de documentation scientifique et technique ainsi que la répartition des crédits de recherche.

Research and readings in scientific and technical documentation written in the national language allow the translator to identify the functional vocabulary and expressions proper to the specialty as well as imprecise terminology and constructions peculiar to a language other than the national language.
Des recherches et des lectures dans la documentation scientifique et technique en langue nationale permettent au traducteur de relever le vocabulaire fonctionnel de la spécialité et les tournures propres à cette dernière, de même que les terminologies approximatives et les énoncés formulés en fonction d'une structure obéissant à une langue autre que la langue nationale.

To encourage the dissemination of information on technical progress, a national scientific and technical documentation centre has been set up with the assistance of UNESCO and UNDP.
Pour favoriser la diffusion de l'information sur les progrès techniques un centre national de documentation scientifique et technique a été mis en place avec l'assistance de l'UNESCO et du PNUD.

Provision of scientific and technical documentation and information services, and development of cooperation using international data bases and banks; through its specialized information service- the Scientific and Technical Documentation Centre- INIC offers the following services to all national and foreign users: reference service; conversational retrospective research service; cataloguing and documentation service; and selective dissemination of information service.
Offrir des services de documentation et d'information scientifique et technique, et développer la coopération en utilisant des bases et banques de données internationales; l'INIC, au moyen de son service d'information spécialisée- le Centre de documentation scientifique et technique- met à la disposition de tous les utilisateurs nationaux et étrangers les services suivants: service de référence; service de recherche rétrospective conversationnelle; service de catalogage et documentation; service de diffusion sélective de l'information.

The Agency's founding texts stipulate that its mission is to" supply information, provide training and distribute scientific and technical documentation, as well as to contribute to public debate, which it fosters and encourages.
Les textes fondateurs de l'Anses stipulent qu'elle a pour mission de« contribuer à l'information, à la formation et à la diffusion d'une documentation scientifique et technique et au débat public, qu'elle suscite et nourrit.

Developing a national research policy, improving scientific and technical documentation, and organizing research conferences, seminars, symposia to serve as performance indicators.
Développement d'une politique nationale de la recherche, amélioration de la documentation scientifique et technique, et organisation de conférences, séminaires et symposiums relatifs à la recherche, qui seront autant d'indicateurs de performance.

The Scientific Committee has an advisory role and presents the Administration Committee with recommendations concerning the orientations of the establishment's research strategy, the scientific and technical documentation as well as concerning the attribution of the general research funds Bonus Quality Research.
Le Conseil Scientifique Attributions Organe de consultation, il propose au Conseil d'Administration les orientations de la politique de recherche, de documentation scientifique et technique, ainsi que la répartition de crédits de recherche généraux Bonus Qualité Recherche.

They shall facilitate exchange of information on scientific and technical documentation and shall endeavour to promote mutual access to research institutions, archives, libraries and similar institutions.
Elles encourageront l'échange de données d'information dans les domaines scientifique et technique et s'emploieront à se faciliter mutuellement l'accès aux établissements de recherche, archives, bibliothèques et institutions analogues.

Researchers also enjoy subsidies for the publication of the results of their scientific work; such subsidies are granted either through publishing establishments(Study, Research and Publication Centre, Centre for Economic and Social Research, National University Centre for Scientific and Technical Documentation) or directly by the Secretariat of State for Scientific Research and Technology.
Le chercheur bénéficie également de subventions à la publication des résultats de ses travaux scientifiques accordées soit par l'intermédiaire des centres de publication(Centre d'études, de recherche et de publication, Centre d'études et des recherches économiques et sociales, Centre national universitaire de documentation scientifique et technique), soit directement par le Secrétariat d'État à la recherche scientifique et à la technologie.

Students are, of course, encouraged to gather scientific and technical documentation in addition to the material provided in class online literature, software help resources, online forums, reference books.
Les étudiants sont bien évidemment encouragés à rassembler une documentation scientifique et technique complémentaire aux informations fournies au cours et disponible par ailleurs littérature du web, aides de logiciels, forums de discussions, livres de référence disponibles dans les UD.

The collection includes various types of publications: books, periodicals, theses, research and R& D reports, scientific and technical documentation, and reference and information materials in Russian and foreign languages.
La collection comprend différents types de publications: livres, périodiques, thèses, la recherche et R& les rapports D, documentation scientifique et technique, et référence et d'information des matériaux dans les langues russes et étrangers.

Scientific committee proposes policy guidelines of research and scientific and technical documentation of university and shows its point of view on any other pedagogical and scientific issue presented by its president.
Le conseil scientifique propose les orientations des politiques de recherche et de documentation scientifique et technique de l'université et donne son avis sur toute autre question d'ordre pédagogique et scientifique qui lui est soumise par son président.

Memorandum of Understanding on cooperation in agriculture and livestock for a period of 5 years between the Haitian and Cuban Ministries of Agriculture, on the exchange of information and scientific and technical documentation; the transfer of technology, including the organization of training courses, seminars and workshops; the cooperation in research; the cooperation in term of consulting services and technical assistance.
Mémorandum d'accord sur la coopération en matière d'agriculture et d'élevage, d'une durée de 5 ans, entre les Ministères haïtien et cubain de l'Agriculture, portant sur l'échange d'informations et de documentations scientifiques et techniques; le transfert de technologie, incluant l'organisation de formations, de séminaires et d'ateliers; la coopération en matière de recherches; la coopération en matière de service- conseils et d'aide technique..

The Parties shall intensify their exchanges of information and of scientific and technical documentation, and shall strive to improve mutual access to scientific and research institutions, archives, libraries and similar institutions.
Les Parties intensifient leurs échanges d'informations et de documentation scientifique et technique et s'emploient à améliorer l'accès mutuel aux institutions, archives, bibliothèques et institutions analogues dans le domaine de la science et de la recherche.

Scientific and technical information and documentation(stid.
Information et documentation scienti-fique et technique(idst.