Examples of using
Second alert
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Second alert.
Deuxième alerte.
Then five minutes later, second alert.
Puis, cinq minutes plus tard, deuxième alerte.
Second alert in 30 minutes.
Deuxième alerte en 30 minutes.
T1o 0 T1N 13 T1 offset and possible second ALERT number.
T1o 0 T1N 0 L'offset T1 et le deuxième no d'alerte.
Received second alert notification.
Vous recevez une seconde notification d'alerte.
T1o 0 T1N 13 T1 offset and possible second ALERT number.
T1o 0 T1N 13 T1 offset et possible deuxiéme numéro d'alerte.
The second alert was one where a definitive area was evident.
La deuxième alerte a été celle où une zone précise a été évidente.
It may be a false alarm,but it is the second alert in 1 month.
C'est peut être une fausse alerte,mais il s'agit de la deuxième alerte en 1 mois.
To add a second alert, choose an option from the"2nd alert" pop-up menu.
Pour ajouter une seconde alerte, sélectionnez une option dans le menu déroulant« 2e alarme.
Failing to renew within the month after the first alert e-mail,the depositor will receive a second alert e-mail at his/her address on the expiry day.
A défaut de renouvellement dans le mois qui suitle premier courriel d'alerte, le Déposant reçoit, le jour de l'échéance, un second courriel d'alerte sur son adresse e-mail.
The second Alert, dated April 30th 2003, makes recommendations regarding PFOS, PFAS and PFOA.
La deuxième alerte, datée du 30 avril 2003, comportait des recommandations sur le SPFO, le SPFA et l'APFO.
Alongside the AGS,the Commission is publishing the second Alert Mechanism Report on macroeconomic imbalances see IP/12/1275.
Parallèlement à l'EAC,la Commission publie le second rapport sur le mécanisme d'alerte concernant les déséquilibres macroéconomiques(RMA) cf. IP/12/1275.
A second alert will be sent to you when your roaming data usage reaches the threshold amount chosen.
Une 2ème alerte vous sera envoyée lorsque votre consommation data en Roaming atteint le montant du seuil choisi.
If the Depositor has not fully used his/her subscription within the month following the first alert e-mail,he/she will receive a second alert e-mail at his/her address three months before the expiry date.
A défaut d'avoir consommé son forfait dans le mois qui suitle premier e-mail d'alerte, le déposant reçoit, trois mois avant l'échéance, un second courriel d'alerte sur son adresse e-mail.
The second alert pops up if you try to rename or delete something in the system hierarchy.
Le second message d'alerte apparaît si vous essayez de renommer ou de supprimer quelque chose dans l'arborescence du système.
Almost total security is ensured at Solvay thanks to the installation of a redundant second ALERT system in another building, to guarantee continuity of service in case of failure of the first.
Une sécurité quasi totale chez Solvay grâce à l'installation d'un second système ALERT en redondance dans un autre bâtiment, pour garantir une continuité du service en cas de défaillance du premier.
The second Alert makes recommendations regarding PFOS, perfluorosulfonates(PFAS) and perfluorooctanic acid(PFOA.
La deuxième alerte comportait des recommandations sur le SPFO, le sulfonate de perfluorooctane(SPFA) et l'acide perfluorooctanoïque(APFO.
The alert will be sent by default to N1(changeable), but a second alert number could be programmed by[Pw T1N 13] for example, which makes send the alert to the number written at position N13 in the list of numbers.
L'Alerte sera envoyée à N1(changeable) mais une deuxième Alerte pourrait être programmée à un autre numéro par la commande[Code T 1N 13] par exemple, qui fait envoyer l'alerte au numéro inscrit à la position N13 dans la liste des numéros.
The second Alert makes recommendations regarding PFOS, perfluorosulfonates(PFAS) and perfluorooctanic acid PFOA.
La deuxième Alerte présente un certain nombre de recommandations concernant le SPFO, les sulfonates perfluoroalkyles(SPFA) et l'acide perfluoro-octanoïque APFO.
Note that this is the second alert after the December 1, 2014, which refers to demonstrations in Haiti as a risk factor for travelers.
Notez que c'est le deuxième avis d'alerte après celui du 1 décembre 2014, qui fait mention des manifestations en Haïti comme facteur de risque pour les voyageurs.
The second alert, which, this time, mainly has to do with the use of this substance in sun products, concerns its nanoparticle form.
La deuxième alerte, qui, elle, concerne au premier chef l'utilisation de cette substance dans les produits solaires, vient de son utilisation sous forme de nanoparticules.
Second Orange Alert issued.
Deuxième alerte orange.
You receive the second update alert 12 hours before the phenomenon.
Vous recevez une deuxième alerte mise à jour 12h avant le phénomène.
The area has been put on the second highest alert level.
Les autorités ont relevé l'alerte au deuxième niveau le plus élevé.
TPH sends out a second surveillance alert sent to[136] physicians and facilities.
Les SSPT diffusent une deuxième alerte de[136] surveillance aux médecins et aux établissements de santé.
If the driver does not react promptly,the system issues a second visual alert.
Si le conducteur ne réagit pas rapidement,le système émet un second signal d'alerte visuel.
This second bomb alert causes a lot more questions than the first.
Cette deuxième alerte à la bombe suscite beaucoup plus de questions que la première.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文